NEWS : 星をめざして ( Hoshi wo mezashite / Aim For The Stars)

Cr: thebiggestsky@youtube



Cr: bradr14@jpopasia

一度死んで また生き返る
そんな魔法を かけられていた

目覚めたら 君がいて 光みちていた
ぼくは生まれ変わった

※みんないるかい
星をめざして 君に導かれ
歌いながら ぼくは歩きだす
ふり返らないさ 傷だらけの
少年時代など※

ぼくは確かに 道に迷ってた
深い暗闇で 孤独に泣いていた

目覚めたら 君がいて 光みちていた
ぼくは生まれ変わった

みんないるかい
星をめざして 君に導かれ
歌いながら ぼくは歩きだす
くり返さないさ もう二度とは
同じ過ちを

愛の力の 大きさ貴さを
思い知ったよ

星をめざして 君に導かれ

(※くり返し)

行こう!
星をめざして 君に導かれ
ぼくは歩きだす

行こう!
星をめざして 歌いながら
ぼくは歩きだす

---------------------------------------

CR: gregsdaone@jpopasia

Ichido shinde mata ikikaeru
Sonna maho wo kakerareteita
Mezametara kimi ga ite hikari michiteita
Boku wa umarekawatta

[Chorus]
Minna iru kai
Hoshi wo mezashite
Kimi ni michibikare
Utai nagara
Boku wa arukidasu
Furikaeranai sa
Kizu darake no shounen jidai nado

Boku wa tashikani michi ni mayotteita
Fukai kurayami de kodoku ni naiteta
Mezametara kimi ga ite hikari michiteita
Boku wa umarekawatta

[Chorus]
Minna iru kai
Hoshi wo mezashite
Kimi ni michibikare
Utai nagara
Boku wa arukidasu
Kurikaesanai sa
Mou nidoto wa
Onaji ayamachi wo

[Bridge]
Ai no chikara no
Ookisa tottosa wo
Omoishitta yo
Hoshi wo mezashite
Kimi ni michibikare

[Chorus]
Minna iru kai
Hoshi wo mezashite
Kimi ni michibikare
Utai nagara
Boku wa arukidasu
Furikaeranai sa
Kizu darake no shounen jidai nado

Ikou
Hoshi wo mezashite
Kimi ni michibikare
Boku wa arukidasu

Ikou
Hoshi wo mezashite
Utai nagara
Boku wa arukidasu

----------------------------------------------

Cr: gregsdaone@jpopasia

I've heard that, when you die,
You can be born again
That feeling, of magic,
I can see it within you
I opened my eyes, and saw you were there
Shining as brightly as a star
That is when, I chose to, begin anew

Is everybody here?
Aim for the stars!
I want you to lead me to there
While we keep on singing
Taking one step at a time
We've come too far for looking back
On all the painful scars
That we left behind long ago

I thought I, had lost my way
On the long road we call life
and hiding, so no one could see
the tears flowing through the darkness
I opened my eyes, and saw you were there
Shining as brightly as a star
That is when, I chose to, begin anew

Is everybody here?
Aim for the stars!
I want you to lead me to there
While we keep on singing
Taking one step at a time
We changed so much after that day
From all the old mistakes
I will never make them again

I now know what means the most
The joy that is inside us all
That only comes from love

Let's aim for the stars
I want you to lead to there

Is everybody here?
Aim for the stars!
I want you to lead me to there
While we keep on singing
Taking one step at a time
We've come too far for looking back
On all the painful scars
That we left behind long ago

(Ikou/Let's Go!)
Aim for the stars!
I want you to lead me to there
Taking one step at a time

(Ikou/Let's Go!)*
Aim for the stars!
While we keep on singing
Taking one step at a time