2009/08/31

Jewelry: Strong Girl



Cr: XxtenerifexX@youtube



Hey Guy attention baby Strong Girl
Ha Ha so this is I got the change
This Special right now take you athere row
Hey Guy first on-e

Take it on-e it let me roy
It got be mind
니가 원하면 뭐든 가질 수 있어
생각대로 느낌대로 It got be find
니가 원하는걸 뭐든지 내게 말해

화려한 불빛 황홀한 스테이지위로 날 이끄는 걸
(오늘 밤 Crazy tonight)
뜨거운 눈빛 태양처럼 타올라 날 미치게해

Look at me now 느껴봐 내 마음 볼 수 있게
이렇게 이렇게 이렇게 뜨거운 내 사랑
끌린다면 내게로 전해줄 수 있도록
이렇게 이렇게 이렇게 날 안아주겠니

AH AH AH AH AH AH AH
AH AH AH AH AH AH AH
Let me make a Strong Girl

AH AH AH AH AH AH AH
AH AH AH AH AH AH AH
Let me make a Strong Girl

Tic toc tic toc 흘려버린 시간을 봐
낮도 햇살만 끝이없는 아침만?
니 맘대로 니 멋대로 Can be get time
아픈 상처는 모두 잊어주길 바래

때론 눈물이 뜨겁게 타고내려 멈출 수 없어
(울지 않을때도)
때론 가슴이 차갑게 식어버려 느낄 수 없어

Look at me now 느껴봐 내 마음 볼 수 있게
이렇게 이렇게 이렇게 뜨거운 내 사랑
끌린다면 내게로 전해줄 수 있도록
이렇게 이렇게 이렇게 날 안아주겠니

AH AH AH AH AH AH AH
AH AH AH AH AH AH AH
Let me make a Strong Girl

AH AH AH AH AH AH AH
AH AH AH AH AH AH AH
Let me make a Strong Girl

날 떠나가던 사람 No more
버린 나의 울며 Thinking No more
Never Never Never 웃지 않아
왜에에에에에에에에 Why?

Never mate you try
Never mate you true
너만 있을게 the more more more (Hey)
모든것을 mike we be are right
시작은 on-ly you party tonight

Look at me now 느껴봐 내 마음 볼 수 있게
이렇게 이렇게 이렇게 뜨거운 내 사랑
끌린다면 내게로 전해줄 수 있도록
이렇게 이렇게 이렇게 날 안아주겠니

Look at me now 느껴봐 내 마음 볼 수 있게
이렇게 이렇게 이렇게 뜨거운 내 사랑
끌린다면 내게로 전해줄 수 있도록
이렇게 이렇게 이렇게 날 안아주겠니

-------------------------------------------

Cr: thelapan

Hey Guy attention baby Strong Girl
Ha Ha so this is I got the change
This Special right now take you athere row
Hey Guy first on-e

Take it on-e it let me roy
It got be mine
niga wonhamyeon mwodeun gajil su isseo
saenggakdaero neukkimdaero It got be fine
niga wonhaneungeol mwodeunji naege malhae

hwaryeohan bulbit hwangholhan seuteijiwiro nal ikkeuneun geol
(oneul bam Crazy tonight)
tteugeoun nunbit taeyangcheoreom taolla nal michigehae

Look at me now neukkyeobwa nae maeum bol su itge
ireoke ireoke ireoke tteugeoun nae sarang
kkeullindamyeon naegero jeonhaejul su itdorok
ireoke ireoke ireoke nal anajugenni

AH AH AH AH AH AH AH
AH AH AH AH AH AH AH
Let me make a Strong Girl

AH AH AH AH AH AH AH
AH AH AH AH AH AH AH
Let me make a Strong Girl

Tic toc tic toc heullyeobeorin siganeul bwa
natdo haessalman kkeuchieomneun achimman?
ni mamdaero ni meotdaero Can be get time
apeun sangcheoneun modu ijeojugil barae

Tic toc tic toc heullyeobeorin siganeul bwa
natdo haessalman kkeuchieomneun achimman?
ni mamdaero ni meotdaero Can be get time
apeun sangcheoneun modu ijeojugil barae

ttaeron nunmuri tteugeopge tagonaeryeo meomchul su eobseo
(ulji anheulttaedo)
ttaeron gaseumi chagapge sigeobeoryeo neukkil su eobseo

Look at me now neukkyeobwa nae maeum bol su itge
ireoke ireoke ireoke tteugeoun nae sarang
kkeullindamyeon naegero jeonhaejul su itdorok
ireoke ireoke ireoke nal anajugenni

AH AH AH AH AH AH AH
AH AH AH AH AH AH AH
Let me make a Strong Girl

AH AH AH AH AH AH AH
AH AH AH AH AH AH AH
Let me make a Strong Girl

nal tteonagadeon saram No more
beorin naui ulmyeo Thinking No more
Never Never Never utji anha
waeeeeeeeee Why?

Never mate you try
Never mate you true
neoman isseulge the more more more (Hey)
modeungeoseul mike we be are right
sijageun on-ly you party tonight

Look at me now neukkyeobwa nae maeum bol su itge
ireoke ireoke ireoke tteugeoun nae sarang
kkeullindamyeon naegero jeonhaejul su itdorok
ireoke ireoke ireoke nal anajugenni

Look at me now neukkyeobwa nae maeum bol su itge
ireoke ireoke ireoke tteugeoun nae sarang
kkeullindamyeon naegero jeonhaejul su itdorok
ireoke ireoke ireoke nal anajugenni

4Minute: Muzik



Cr: moraynnie@youtube


Cr: mnet & Hyuu@soompi

Boom, boom, boom, like it, like it
Boom, boom, boom, like it
Boom, boom, boom, like it, like it
Boom, boom, boom, like it

너와 내가 빠져드는 리듬 속에 move
거침없이 쏟아지는 이 음악에 move
I like the music, like, like, like the music
지루한 저 beat에 listen to my song

더 sexy하게 tasty하게 like it, like it
더 booty하게 stylish하게 like it, like it
이 시간동안 나와 함께 시작해 party tonight

두 손을 맘대로 높이 높이 흔들어봐
목소릴 누구보다 크게 크게 소리쳐봐
내 손을 잡고, go, go, go, go, go
신나게 let's go, go, go, go, go, go

I like the music, dancing music
I like the music, sexy music
I like the music, funky music
I'm dreaming styling music alive

온 세상에 나는 듯한 스피커 속에 more
내 가슴까지 파고드는 사운드 속에 more
I like the music, please don't stop the music
색다른 내 beat에 listen to my song

더 sexy하게 tasty하게 like it, like it
더 booty하게 stylish하게 like it, like it
자 오늘밤엔 망설이지마 시작해 party tonight

두 손을 맘대로 높이 높이 흔들어봐
목소릴 누구보다 크게 크게 소리쳐봐
내 손을 잡고, go, go, go, go, go
신나게 let's go, go, go, go, go, go

I like the music, dancing music
I like the music, sexy music
I like the music, funky music
I'm dreaming styling music alive

이 음악이 끝나도 귓가에 돌고 또
넌 나의 toxic music
내 손끝에서 나오는 touch
음악의 불빛같이 빠져 들게해

M-I-N-U-T-E 4

내가 모든 곳을 닦아줄 새로운 세계 let's go
빠져드는 music 우리 모두 다 crazy
스피커 속에, 나와 함께
넌 누구보다 number one, you are the best one

두 손을 맘대로 높이 높이 흔들어봐
목소릴 누구보다 크게 크게 소리쳐봐
내 손을 잡고, go, go, go, go, go
신나게 let's go, go, go, go, go, go

I like the music, dancing music
I like the music, sexy music
I like the music, funky music
I'm dreaming styling music alive

I like the music, dancing music
I like the music, sexy music
I like the music, funky music
I'm dreaming styling music alive

---------------------------------------------------

Boom, boom, boom, like it, like it
Boom, boom, boom, like it
Boom, boom, boom, like it, like it
Boom, boom, boom, like it

Neowa naega ppajyeo deuneun rideum soge move
Geochim eobshi ssodajineun i eumage move
I like the music, like, like, like the music
Jiruhan jeo beat e listen to my song

Deo sexy hage tasty hage like it, like it
Deo booty hage stylish hage like it, like it
I shigandongan anawa hamkke shijakhae party tonight

Du soneul mamdero nopi nopi heundeureo bwa
Moksoril nuguboda keuge keuge sorichyeo bwa
Nae soneul japgo, go, go, go, go, go
Shin nage let's go, go, go, go, go, go

I like the music, dancing music
I like the music, sexy music
I like the music, funky music
I'm dreaming styling music alive

On sesange naneun deuthan seupikeo soge more
Nae gaseumkkaji pagodeu neun saundeu soge more
I like the music, please don't stop the music
Saekdareun nae beat e listen to my song

Deo sexy hage tasty hage like it, like it
Deo booty hage stylish hage like it, like it
Ja oneul bamen mangseori jima shijakhae party tonight

Du soneul mamdero nopi nopi heundeureo bwa
Moksoril nuguboda keuge keuge sorichyeo bwa
Nae soneul japgo, go, go, go, go, go
Shin nage let's go, go, go, go, go, go

I like the music, dancing music
I like the music, sexy music
I like the music, funky music
I'm dreaming styling music alive

Imeumagi kkeutnado gwiga e dolgo tto
Neon naui toxic music
Nae sonkkeuteseo na oneun touch
Eumagui bulbic gati ppajyeo deulgehae

M-I-N-U-T-E 4

Naega modeun goseul dakkajul saero un segye let's go
Ppajyeo deuneun music uri moduda crazy
Seupikeo soge, nowa hamkke
Neon nuguboda number one, you are the best one

Du soneul mamdero nopi nopi heundeureo bwa
Moksoril nuguboda keuge keuge sorichyeo bwa
Nae soneul japgo, go, go, go, go, go
Shin nage let's go, go, go, go, go, go

I like the music, dancing music
I like the music, sexy music
I like the music, funky music
I'm dreaming styling music alive

I like the music, dancing music
I like the music, sexy music
I like the music, funky music
I'm dreaming styling music alive

----------------------------------------------------

Cr: BK of Musictology [BKJSuh of Soompi]

Boom, boom, boom, like it, like it
Boom, boom, boom, like it
Boom, boom, boom, like it, like it
Boom, boom, boom, like it


Let’s move within the rhythm that’s drawing us in
Let’s move within the non-stop raining music
I like the music, like, like, like the music
Listen to my song, not that boring beat


More sexier and tastier, I like it, I like it
Add more booty and do it more stylish, I like it, I like it
Now let’s fire it up with me, party tonight

Now put those hands in the air
Now scream louder than anybody
Grab my hands and, go, go, go, go, go
With euphemism, let’s go, go, go, go, go, go

I like the music, crazy music
I like the music, sexy music
I like the music, funky music
I'm dreaming styling music alive

In my world, it’s nothing but speakers
Do it more within those sounds that drills through my heart
I like the music, please don’t stop the music
Listen to my song with new beat that’s filled with new color

More sexier and tastier, like it, like it
Add more booty and do it more stylish, like it, like it
Don’t be indecisive, let’s party tonight

Now put those hands in the air
Now scream louder than anybody
Grab my hands and, go, go, go, go, go
With euphemism, let’s go, go, go, go, go, go


I like the music, crazy music
I like the music, sexy music
I like the music, funky music
I'm dreaming styling music alive

The finished song lingering in my ears
You are my toxic music
The touch coming from the tip of my fingers
It will draw you in, just like a bright light

M-I-N-U-T-E 4


The world which I will make myself known, let’s go
We are all going crazy as the music draws us in
You are the only number one, you are the best one

Now put those hands in the air
Now scream louder than anybody
Grab my hands and, go, go, go, go, go
With euphemism , let’s go, go, go, go, go, go


I like the music, crazy music
I like the music, sexy music
I like the music, funky music
I'm dreaming styling music alive

I like the music, crazy music
I like the music, sexy music
I like the music, funky music
I'm dreaming styling music alive

K.Will (feat. Mario): 초콜릿 (Chocolate)



Cr: 919urnobody919@youtube


Cr: music.cyworld

[A] 너의 눈엔 내가 있고
너를 바라보는 난 행복한 사람
너를 사랑해 너무 행복해
내 자랑이야

[랩] 내 손으로 기도할 사람
내 맘으로 사랑할 사람
내가 가진 힘을 다해 지켜주고 싶은 사람
오직 하나뿐인 나만의 자랑

가슴 벅차게 불러 줄꺼야
내 사랑 노래

[B] 쵸콜렛보다 더 달콤한
사랑을 전해 줄꺼야

넌 나의 소중한 사랑
나의 천사
나의 전부

커피향보다 더 진하게
사랑을 보여 줄꺼야
내 사랑은 언제나 하나 뿐
이제부터 우리 얘길 들려 줄께

[랩] 너너너 너는 마치 한 여름의 에어컨
버튼이 고장이 난 TV의 리모컨
니가 없인 아프기만 한 나로선 오직
너의 깊은 사랑만이 할머니의 약손
우리 어머니도 포기한 늦잠을 깨울 수 있는 사람
오직 한 사람, 사랑이란 것을 알려준 사람
나만이 가진 행복한 내 자랑


[A’] 나란히 걷고 있어
니 손을 잡고 있어
난 행복한 사람

너를 사랑해
너무 행복해
내 자랑이야

[B]

[HOOK] 너만 사랑할께
너만 바라볼께
너만 생각할께
언제나 내 곁에 있어줘

너만 사랑할께
너만 바라볼께
너만 생각할께
내 곁에 있어줘

[B’] (사랑이란건) 사랑이란건 참 달콤해
행복을 내게 주니까
넌 나의 영원한 기쁨
나의 미래 나의 모두
매일매일 나 더 새롭게
사랑해 말해 줄꺼야
나 언제나 네 곁에 있을께
너는 내게 하나뿐인 보석이야

---------------------------------------------

Cr: thelapan


[A] neoui nunen naega itgo
neoreul baraboneun nan haengbokhan saram
neoreul saranghae neomu haengbokhae
nae jarangiya

[raeb] nae soneuro gidohal saram
nae mameuro saranghal saram
naega gajin himeul dahae jikyeojugo sipeun saram
ojik hanappunin namanui jarang
gaseum beokchage bulleo julkkeoya
nae sarang norae

[B] chyokolletboda deo dalkomhan
sarangeul jeonhae julkkeoya
neon naui sojunghan sarang
naui cheonsa
naui jeonbu
keopihyangboda deo jinhage
sarangeul boyeo julkkeoya
nae sarangeun eonjena hana ppun
ijebuteo uri yaegil deullyeo julkke

[raeb] neoneoneo neoneun machi han yeoreumui eeokeon
beoteuni gojangi nan TVui rimokeon
niga eobsin apeugiman han naroseon ojik
neoui gipeun sarangmani halmeoniui yakson
uri eomeonido pogihan neutjameul kkaeul su inneun saram
ojik han saram, sarangiran geoseul allyeojun saram
namani gajin haengbokhan nae jarang

[A’] naranhi geotgo isseo
ni soneul japgo isseo
nan haengbokhan saram
neoreul saranghae
neomu haengbokhae
nae jarangiya

[B]

[HOOK] neoman saranghalkke
neoman barabolkke
neoman saenggakhalkke
eonjena nae gyeote isseojwo
neoman saranghalkke
neoman barabolkke
neoman saenggakhalkke
nae gyeote isseojwo

[B’] (sarangirangeon) sarangirangeon cham dalkomhae
haengbogeul naege junikka
neon naui yeongwonhan gippeum
naui mirae naui modu
maeilmaeil na deo saeropge
saranghae malhae julkkeoya
na eonjena ne gyeote isseulkke
neoneun naege hanappunin boseogiya

----------------------------------------------

Cr: na_cd32@soompi

In your eyes there is a place for me
and when you look at me
I'm one happy person
I love you
I'm so happy
I'm proud

The person who I will pray for
The person who I love with my heart
The person who I will protect within my power
You are the only one,you are my only pride

My overflown heart
Sings this love song for you

*Sweeter than chocolate
I'll tell you,that's what your love is
You're precious to me
You're my angel,you're my everything
Stronger than the scent of coffee
I want to show you my love
You'll be forever than one for me
From now I want to tell everybody about us

You,you,you,you are like a midsummer breeze
The ON button from my television remote
I'm only hurt when you're not near(because you are the only one for me)
Your profound love is just as the comforting touch of grandme
and leaving behind my origins
The person I can wake up next to after sleeping late into the morning
There is only one for me, I want to tell people about our love
You're my only happiness,my pride

Walking side by side
Holding your hand
I'm a lucky person

I love you
I'm so happy
I'm proud

repeat*

I only love you,I only look at you,I only think of you
Please stay by me side
I only love you,I only look at you,I only think of you
Please stay forever by my side

(Truly loving you)This love is truly sweet
Since you bring happiness to me
You're my eternal joy
my future,my everything
Day by day I will tell you
I love you more than the day before
Forever by your side
Your are the only one for me, you're me jewel

Dirty Eyed Girls: Abracadabra Parody



Cr: TYPICALpocky@youtube


Cr; kimchi hana @ Soompi
Please do not take without credits :D


[택연] 예예~
[슬옹] Yo! 그 놈의 예예~
[조권] 드러운 아이드 걸스
[슬옹] 더 이상 우린 JYP가 아닙니다
[조권] 똑바로 해 이것들아 똑바로
[슬옹] 브아걸 사랑해요

[우영] 이러다 미쳐 내가
짐승짐승 같던 그런 내가
너 때문에 돌아 내가
드러운 나로 변해 내가

[찬성] 이태리 타올에다
주문을 또 걸어
내가 그 놈과
찢어져 달라고고

[조권] Every Night I 드러워
씻어라 야 좀 씻어라!!!
[슬옹] Every Night I 드러워
씻어라 씻어라!!!

*[All] 비누 비누
내게 가져다 줘!
뭐라도 난 씻겠어
겨털도 난 씻겠어

비누 써서
나의 팬티도 예~
모든걸 씻겠어
내 몸은 내가 씻겠어

[택연] 못참아 더는 내가
드러워서 정신을 놓쳐 내가
도대체 왜 나의 때가
내 몸에 박혀 때가

[슬옹] 이태리 타올에다
주문을 또 걸어
내가 때가 싹
떨어져 달라고 오

[조권] Every Night I 드러워
씻어라 야 좀 씻어라!!!
[슬옹] Every Night I 드러워
씻어라 씻어라!!!

*(Repeat)

[택연] 바재범은 시애틀에
왕자 닉쿤은 태국에
준수는 대구에
준호는 누규?

우리는 드러운 아이드 걸스
더럽지만 섹시해요 베이비

[찬성] 섹시해요
[슬옹] 브.아.걸 사랑해요
[택연] 짐승짐승 베이베 예!!

[슬옹&조권] 랄랄라 랄랄라 랄랄랄라
랄랄라 랄랄라 랄랄랄라
[택연] 찬성이 벗어

[슬옹&조권] 랄랄랄라 랄랄랄라
랄랄랄라 랄랄랄라
[찬성] 다 불었다
다 불었다
때 벗겨라

[찬성] 어어어! Let's go
[슬옹] 하하하! 누가 우리 좀 말려줘
([우영] 야 그만해)

[택연] 주문을 걸어 봐~
[찬성] 컴온

[조권] 슈퍼 카이저
%^&#$하는 카이저

[택연] 더럽지만 섹시해요
오예 베이비~

*(Repeat)

[우영] 이러다 미쳐 내가
짐승짐승 같던 그런 내가
너 때문에 돌아 내가
드러운 나로 변해 내가

모든걸 씻겠어
내 몸은 내가 씻겠어

야 우리 이거로 망한것 같아

--------------------------------------------------

[Taecyeon] Yeah yeah~
[Seulong] Yo! Geu nomae yeah yeah~
[Jokwon] Deuleoun Aideu Geolseu
[Seulong] Deo isang urin JYPga anipnida
[Jokwon] Ddokbaro hae igeotdeula ddokbaro
[Seulong] Beu.A.Geol saranghaeyo

[Wooyoung] Ereoda michyeo naega
Jimseung jimseung gatdeon geureon naega
Neo ddaemoonae dola naega
Deureoun naro byeonhae naega

[Chansung] Etaeli taolaeda
Jumooneul ddo geoleo
Naega geu nomgwa
Jjijeojyeo dallagogo

[Jokwon] Every Night I deureoweo
Ssisseora ya jom ssisseora!!!
[Seulong] Every Night I deureoweo
Ssisseora ssisseora!!!

*[All] Binu binu
Naegae gajyeoda jweo!
Mweorado nan ssitgaesseo
Gyeotuldo nan ssitgaesseo

Buni sseoseo
Nae.ae paentido yeah~
Modeungeol ssitgaesseo
Nae momeun naega ssitgaesseo

[Taecyeon] Motchama deoneun naega
Deureoweoseo jungshineul nochyeo naega
Dodaechae wae na.ae ddaega
Nae momae bakhyeo ddaega

[Seulong]
Etaeli taolaeda
Jumooneul ddo geoleo
Naega ddaega ssak
Ddeoleojyeo dallago oh

[Jokwon] Every Night I deureoweo
Ssisseora ya jom ssisseora!!!
[Seulong] Every Night I deureoweo
Ssisseora ssisseora!!!

*(Repeat)

[Taecyeon] Ba Jaebumeun Siaeteulae
Wangja Nichkhuneun Taegookae
Junsuneun daeguae
Junhoneun nugyu?

Urineun Deureoun Aideu Geolseu
Deureopjiman seksihaego baby

[Chansung] Sekshihaeyo
[Seulong] Beu.A.Geol saranghaeyo
[Taecyeon] Jimseung jimseung baby, yeah!!

[SO&JK] Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
[Taecyeon] Chansungie beoseo

[SO&JK] Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
[Chansung] Da booteotda
Da booteotda
Ddae beotgyeola

[Chansung] Uh uh uh! Let's go
[Seulong] Hahaha! Nuga uri jom mallyeojweo
([Wooyoung] Yah geumanhae)

[Taecyeon] Jumooneul geoleo bwa~
[Chansung] Come on!

[Jokwon] Shupeo kaijeo
%^&#$ haneun kaijeo

[Taecyeon] Deoreopjiman seksihaeyo
Oh yeah, baby~

*(Repeat)

[Wooyoung] Ereoda michyeo naega
Jimseung jimseung gatdeon geureon naega
Neo ddaemoonae dola naega
Deureoun naro byeonhae naega

Modeungeol ssitgaesseo
Nae momeun naega ssitgaesseo

Yah uri igeoro manghangeot gata

------------------------------------------------------

[Taecyeon] Yeah yeah~
[Seulong] Yo! That guy's yeah yeah~
[Jokwon] Dirty Eyed Girls
[Seulong] We are no longer JYP.
[Jokwon] Do it properly, you guys! Properly!
[Seulong] We love B.E.G

[Wooyoung] I'm going to go crazy like this
Me, who's like a beast
I'm going crazy because of you
I'm changing into my dirty self

[Chansung] I put a spell on
The Italy towel again
I'm asking you to tear me apart
With that guy

[Jokwon] Every night I am dirty
Go wash! Hey, wash up a little!!!
[Seulong] Every night I am dirty
Go wash, go wash!!!

*[All] Soap, soap
Bring it to me!
I'll wash anything
I'll even wash my armpit hair

Using the soap
For my panties, too, yeah~
I'll wash everything
I will wash my body

[Taecyeon] I can't take it anymore
I'm losing my mind because I'm dirty
Why in the world does my filth
Stick to my body, this filth

[Seulong] I put a spell on
The Italy towel again
That my filth will
completely fall off, oh

[Jokwon] Every night I am dirty
Go wash! Hey, wash up a little!!!
[Seulong] Every night I am dirty
Go wash, go wash!!!

*(Repeat)

[Taecyeon] Pa Jaebum at Seattle
Prince Nichkhun in Thailand
Junsu in Daegu
Who's Junho?

We are Dirty Eyed Girls
Even though we're dirty, we're sexy, baby
([Chansung] We're sexy)

[Seulong] We love B.E.G
[Taecyeon] Beast, beast, baby, yeah!!

[SO&JK] Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
[Taecyeon] Strip Chansung(?)

[SO&JK] Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
[Chansung] Take it all off
Take it all off
Take off the filth

[Chansung] Uh uh uh! Let's go
[Seulong] Ha ha ha! Someone dry us
([Wooyoung] Hey, stop it)

[Taecyeon] Try casting a spell~
[Chansung] Come on

[Jokwon] Super kaiser
%^&#$-ing kaiser

[Taecyeon] Even though we're dirty, we're sexy
Oh yeah, baby~

*(Repeat)

[Wooyoung] I'm going to go crazy like this
Me, who's like a beast
I'm going crazy because of you
I'm changing into my dirty self

I'll wash everything
I will wash my body

Hey, I think we're really ruined because of this

2009/08/29

Davichi: Hot Stuff (My Fair Lady OST / 아가씨를 부탁해 Ost )



Cr: XxtenerifexX@youtube



Cr: Hyuu@soompi


Hot Stuff 나에게 가까이 와봐
한번 차가운 내맘을 깨봐
타오를듯한 뜨거운 눈빛으로
내 맘에 불을 질러
Hot Stuff 심장이 다 타도 좋아
한번 사는거 가슴 뜨겁게
매일 미친듯 불같은 사랑으로
내 마음 다 태워 널 사랑할래

하루 또 지나도 늘 그렇고
그런 날 재미나고 화끈한 일 뭐 없을까
휴대폰 속에 이름들 넘쳐나도 정작 이밤 부를사람 없는걸
외로웠던 나의 가슴속에 설렘으로 다가온 사람
너를 향해 가고 있잖아
사랑아 내맘을 잘부탁해


Hot Stuff 나에게 가까이 와봐
한번 차가운 내맘을 깨봐
타오를듯한 뜨거운 눈빛으로
내 맘에 불을 질러
Hot Stuff 심장이 다 타도 좋아
한번 사는거 가슴 뜨겁게
매일 미친듯 붙같은 사랑으로
내 마음 다 태워 널 사랑할래


때로는 세상이 지겹고 시시해도
곁에 있는 너 때문에 달콤해
어두웠던 나의 가슴속을 행복으로 밝혀준 사람
눈물로 다 꺼트리지만
사랑아 내맘을 잘부탁해


Hot Stuff 나에게 가까이 와봐
한번 차가운 내맘을 깨봐
타오를듯한 뜨거운 눈빛으로
내 맘에 불을 질러
Hot Stuff 심장이 다 타도 좋아
한번 사는거 가슴 뜨겁게
매일 미친듯 붙같은 사랑으로
내 마음 다 태워 널 사랑해

너도 뜨겁게 날 사랑해줘
한번 죽도록 내게 미쳐봐
꺼지지 않을 영원한 불꽃처럼
사랑을 소리질러
Hot Stuff 미지근 한건 난 싫어
한번 사는거 가슴 뜨겁게
후회없도록 내 맘을 다 주겠어
내 가슴 다 부셔널 사랑할래

-----------------------------------------

Cr:thelapan

Hot Stuff naege gakkai wabwa
hanbeon chagaun naemameul kkaebwa
taoreuldeutan tteugeoun nunbicheuro
nae mame bureul jilleo
Hot Stuff simjangi da tado joha
hanbeon saneungeo gaseum tteugeopge
maeil michindeut bulgateun sarangeuro
nae maeum da taewo neol saranghallae

haru tto jinado neul geureoko
geureon nal jaeminago hwakkeunhan il mwo eobseulkka
hyudaepon soge ireumdeul neomchyeonado jeongjak ibam bureulsaram eomneungeol
oerowotdeon naui gaseumsoge seollemeuro dagaon saram
neoreul hyanghae gago itjanha
saranga naemameul jalbutakhae

Hot Stuff naege gakkai wabwa
hanbeon chagaun naemameul kkaebwa
taoreuldeutan tteugeoun nunbicheuro
nae mame bureul jilleo
Hot Stuff simjangi da tado joha
hanbeon saneungeo gaseum tteugeopge
maeil michindeut butgateun sarangeuro
nae maeum da taewo neol saranghallae

ttaeroneun sesangi jigyeopgo sisihaedo
gyeote inneun neo ttaemune dalkomhae
eoduwotdeon naui gaseumsogeul haengbogeuro barkhyeojun saram
nunmullo da kkeoteurijiman
saranga naemameul jalbutakhae

Hot Stuff naege gakkai wabwa
hanbeon chagaun naemameul kkaebwa
taoreuldeutan tteugeoun nunbicheuro
nae mame bureul jilleo
Hot Stuff simjangi da tado joha
hanbeon saneungeo gaseum tteugeopge
maeil michindeut butgateun sarangeuro
nae maeum da taewo neol saranghae

neodo tteugeopge nal saranghaejwo
hanbeon jukdorok naege michyeobwa
kkeojiji anheul yeongwonhan bulkkoccheoreom
sarangeul sorijilleo
Hot Stuff mijigeun hangeon nan sirheo
hanbeon saneungeo gaseum tteugeopge
huhoeeopdorok nae mameul da jugesseo
nae gaseum da busyeoneol saranghallae




-----------------------------------------

Cr: d00lie@soompi


Hot Stuff come closer to me
try to break my cold heart
with that flaming glare
set a fire in my heart
Hot Stuff it's ok if my entire heart burns
we only live once, might as well
as if i'm crazy, with a love like fire
my entire heart burns, i want to love you

even as day passes, it's all the same
at those times, is there anything fun and burning?
despite the numerous numbers on my phone there's no one to call tonight
the person who came into my lonely heart and made me anxious
i'm going towards you
love, take care of my heart

Hot Stuff come closer to me
try to break my cold heart
with that flaming glare
set a fire in my heart
Hot Stuff it's ok if my entire heart burns
we only live once, might as well
as if i'm crazy, with a love like fire
my entire heart burns, i want to love you

even if sometimes the world is tiring and boring
because you're with me, it's sweet
the person who lighted my dark heart with happiness
although my tears darken it once again
love, take care of my heart

Hot Stuff come closer to me
try to break my cold heart
with that flaming glare
set a fire in my heart
Hot Stuff it's ok if my entire heart burns
we only live once, might as well
as if i'm crazy, with a love like fire
my entire heart burns, i want to love you

love me just the same
for once get crazy for me as if you'll die
like a fire that will never turn off
scream for love
Hot Stuff i don't want it just mild
we only live once, might as well
i'll give my all so i won't have regrets
shatter my entire heart, i want to love you

Yoon Eun Hye: Dash Girl (My Fair Lady OST)



Cr: Taehumama@youtube



Cr: Nyanto@soompi

meoributeo balkkeutkkaji nan neomuna ppeonppeon!!
tto georeulttaen teogeulttaenggigo dangdanghi tteotthteot!!
naega hanbeon jinagamyeon bureowohaneun siseon
naedwien sumanheun namjadeurui Dash go~~
eonjena hwaryeohan oechure syopingeun peongpeong!!
tto oneul naeil geokjeonganhaedodwae geukkat dondon!!
ireonjeoreon gomin naegen eobtjyo imi wonhaneungeoseun
mwodeungajyeotjiman

*neoman bomyeon modeunge dalleojyeo come on
saranghaeyo naege dagawa jwoyo
ireon naega nadoeosaekhajyo Bring on
geudae nae mam badajwoyo

**naegaseumi kongkong naeipsuri kongkong
naemami naenuni naemodeunge
tto neomanbomyeon kongkong sumimakhyeo oo
ijen nae mameul da gajyeogayo

***You will be mine, will be mine
I will be your forever lover
You will be mine, will be mine
I will be your forever lover

neoegeman soljikhi nan sarangedaehan nae gamjeong
boyeojulge jinsimeuro naemaeryeoge pungdeong
maeumeul dameun pungseon! nochijimayo duson!
naenune meomchun siseon! siganeun geudaero meomchwosseo!

dubeondasi ojimotal danhanbeonui LUV~LUV~
naejasinman saranghannan ireoljul mollatjyo NO~NO!!
sarange modeungeol bachillae
ijen byeonhaji anheullae
geutorok wonhaetdeon dangsineul saranghae

neoman bomyeon modeunge dalleojyeo come on
saranghaeyo naege dagawa jwoyo
ireon naega nadoeosaekhajyo Bring on
geudae nae mam badajwoyo

*Repeat
**Repeat
***Repeat

jeongsineobsi dallyeoon yeonghwasok juingongui sarmeun~~~
neomuna manheungeol irke mandeureosseo
nan beoseonago sipeo

*Repeat
**Repeat

You will be mine, will be mine

2009/08/23

Big Bang: Bringing You Love



Cr: BIGBANGBIGBANG1JA@youtube


Cr: watermelon586@soompi

WASSUP, JAPAN?
IT'S BIG BANG!

I DON'T LIKE itsumo YO
EVERYDAY ga SLOW YO
Korekara I DON'T BELIEVE YOU ANYMORE
Soba ni iru yo
Itsumademo zutto
Towa ni anata dake wo
Aisuru yo

BABY BABY BABY
WHY DON'T YOU TELL ME, TELL ME, TELL ME?
Uso tsukanai
Uso tsukanai 
LADY LADY LADY
Anata wa shiranai deshou?
Ima no
Mama ja kirai ni mo narenai yo

*MI-MI-MI
Setsunai kioku no naka ni
Tojikomenaide
M-MI-MI
Sora no sh*ta de kanashii
Deai de

WHEN MY TIME COMES FORGET THE WRONG THAT I'VE DONE
Hanareteku anata
Ushiro sugata wo mite
Namida wo nagasu
Watashi ga nikui?
JUST HOLD ME ON
Watash*tachi wa koko made na no?

BABY BABY BABY
WHY DON'T YOU TELL ME, TELL ME, TELL ME?
Uso tsukanai
Uso tsukanai
LADY LADY LADY
IT'S JUST
Yume datta no ka?
Doushiyou
Ii 'n ja nai? Koko ni iru yo

*REPEAT

[MISSING THE RAP O_o...i think it's in Korean]

Ikite ite mo kitto
Ano hi wasurerarenai
Kokoro dake itameru
Futari sa
Mou ichido
Mukashi ni modoritakute

--------------------------------------------

Cr: echoism@soompi

I don't like the usual, everyday is slow
From now on I don't believe you anymore
But I'm by your side now and forever, for eternity I'll only love you

Baby Baby Baby Why don't you
tell me tell me tell me I'm not lying, I'm not lying
Lady Lady Lady you don't know right?
As it is now I can't even hate you

※I.. I.. I.. I.. I'm sorry don't lock yourself up in this painful memory
I.. I.. I.. I.. I'm sorry a sad meeting under the sky

When my time comes forget the wrong that I've done
The you who I've parted with, look at my retreating figure
Is the crying me pathetic? Just hold me on Can we only go to here?

Baby Baby Baby Why don't you
tell me tell me tell me I'm not lying, I'm not lying
Lady Lady Lady It's just
Was it a dream? What should I do?
Isn't it okay? I'm here, you know

(※ repeat)

(RAP) - It's in Konglish so I can't translate it, sorry!

As long as I live I can't forget that day
Us two who hurt only our hearts
I want to return to the past once more

(※ repeat)
(※ repeat)

Big Bang: Love Club



Cr: BIGBANGBIGBANG1JA@youtube


Cr: watermelon596@soompi

[GD] Hey! All my ladies out there
We love y'all

*We gettin' down in the club
All my fellas, all my girls
Ay! Ay! What's up, my baby!

**Love's all around in the club
Now you've stepped into my world
Go all the way
Don't stop it, baby!

Listen!
[Taeyang] My eyes are likin' what they're seein'
And my heart is poundin' out my body
Who's that beauty queen?
Uh, I see the two of us
Being so true, no rush (Hey)
[TOP] Can't no one ever wash this fire, fire burnin' up!

[Seung Ri] Wanna wine 'n dine you, girl
Gently kiss you, baby girl
([Taeyang] You blow my mind, that's word!
That's everytime, ya heard?)
[Seung Ri] And it's so lovely, see?
Never let go
Comfort me, ooh yeah
(For only you, I yearn)

(ohhh G-D!)
[GD] We at the dance floor (Wait a minute!)
Y'all know my flow (Make ya wit it!)
Huh, kick out the sounds and melodies
Getcha boogie down at the L-O-V-E club
When you wanna go way up
You know, we know
No time to flake up
And she's down wit dat shakin' on
Straight rollin' rollin' rollin'
Here we go!

*REPEAT
**REPEAT

[Daesung] Black, brown, white
No need for bein' particular
Just get with this
You can do what ya want for sure
Move your rump
Gotta put ya moves up front, oh yeah
[GD] And once you get it
You're like fire, fire burnin' up!

[Seung Ri] Really glad I found you girl
You surely better my world
([Daesung] You're so damn fine, that's word!
One of a kind, ya heard?)
[Seung Ri] To the end we'll go, you see?
Love is all for you and me
([Daesung] For only you, I yearn)

[TOP] Lemme tell y'all (T-O-P!)
Let's do dat thang,
You my shawty, shawty
The perfect time for some ladi-dadi
See it's on, it's on till that early morn
Baby, you my boo
I gotta say YO!
Always on my mind,
Love how you do
The way you put it on me
Oh so witty and true
You the one, that's it, that's all
Oh yes, yes, y'all
So serious baby!

*REPEAT
**REPEAT

[Daesung] Ain't another can do whatchu do
You know I'm totally for you
[Taeyang] When there's haters in the way
They can't stop this love
We got so much baby

*REPEAT
**REPEAT
*REPEAT
**REPEAT

Big Bang: Follow Me



Cr: BIGBANGBIGBANG1JA@youtube


CREDITS: Paroles / Lyrics: PAROLES


Oh oh oh-ah oh oh oh-ah-ah
Follow me, follow me, follow me yeah x2

Keshou oto mini coopere
Yukkuri to
Hade na Dress wo sugu nugisutete
Boku wa somini coopere
Kugizuke de
Real na mono
Dake wo shiritai no

Metome de aizu
(It's beautiful)
Kimi ni muchuu
(I lose control)

Follow me, follow me, follow me yeah
Korekoso ga Real love
Ichibyou demo
Furetetai no
Follow me, follow me, follow me yeah
Koko ni aru true love
Nanimo nai human
Demo boku no
Kimochi dare mo
Makenai kara
Dakara kimi ni
Todoke yo

Oh oh oh-ah oh oh oh-ah-ah x2

Tomiyazai mo
Koko ni nai
Sore igai no koto de
Give you what you need
Kanjou no you ni
Yure ugoku
Demo wakaru yo
Futari wa eternity

Kono shunkan
(It's beautiful)
Tobira hiraku
(I lose control)

Follow me, follow me, follow me yeah
Korekoso ga real love
Boku no subete
Kimi ni sasage
Follow me, follow me, follow me yeah
Eien no true love
Nanimo nai human
Demo boku no
Kimochi daremo
Makenai kara
Atsui kokoro
Todoke yo

Oh oh oh-ah oh oh oh-ah-ah (x2)

Hajimete futari no kissing
Boku wa flying on (Oh Oh AUTO PILOT)
Kimi no ai wo
Feeling when you touche me
Motto flying on (Oh Oh AUTO PILOT)

You need me in your life, girl
I could give you the world
Baby take my hand
I got the master plan
You're my shining star
Follow me down and get get on it
Follow me up and get fly on 'em
We were always meant to be
GD guarantees (Hora !)
To give you what you need

Follow the leader, girl
I am the one that you desire
Forever together you and I
Let's set the world on fire
My heart beats for you, for you
My love is so true to you
I'mma take you as far as the eye can see
Spell it out for you T-O-P

Follow me, follow me, follow me yeah
Korekoso ga real love
Ichibyou demo
Furetetai no
Follow me, follow me, follow me yeah
Koko ni aru true love
Nanimo nai human
Demo boku wa

Follow me, follow me, follow me yeah
Korekoso ga real love
Boku no subete
Kimi ni sasage
Follow me, follow me, follow me yeah
Eien no true love
Nanimo nai human
Demo boku no
Kimochi daremo
Makenai kara
Atsui kokoro
Todoke yo

-----------------------------------------------

Cr: echoism@soompi

You slowly remove your makeup
You quickly throw off your gaudy dress
And then I am rooted to the spot
I only want to know the real thing

An eye to eye signal (its beautiful)
In your gaze (I lose control)

FOLLOW ME FOLLOW ME FOLLOW ME YA
This surely is REAL LOVE
Even if for just a second, I want to touch you
FOLLOW ME FOLLOW ME FOLLOW ME YA
What is here is TRUE LOVE
I'm an empty HUMAN but because my feelings won't be defeated by anyone
I'll go to you

Both wealth and treasure are not here
Besides that, I can GIVE YOU WHAT YOU NEED
Trembling with emotion
But I understand that we are ETERNITY

This moment (its beautiful)
The door opens (I lose control)

FOLLOW ME FOLLOW ME FOLLOW ME YA
This surely is REAL LOVE
I give my everything to you
FOLLOW ME FOLLOW ME FOLLOW ME YA
Eternity's TRUE LOVE
I'm an empty HUMAN but because my feelings won't be defeated by anyone
I'll give your my burning heart

At our first KISSING I was FLYING ON (oh oh AUTO PILOT)
Your love FEELING WHEN U TOUCH ME
Even more FLYING ON (oh oh AUTO PILOT)

You need me in your life girl I could give you the world
Baby take my hand I got the master plan You're my shining star
Follow me down and git git on it follow me up and git fly on em
We were always meant to be GD guarantee and
give you what you need

Follow the leader girl I am the one that you desire
Forever together you and I lets set the world on fire
My heart beats for you for you My love is so true to you
I'ma take you as far as the eye can see spell it out for you t.o.p

FOLLOW ME FOLLOW ME FOLLOW ME YA
This surely is REAL LOVE
Even if for just a second, I want to touch you
FOLLOW ME FOLLOW ME FOLLOW ME YA
What is here is TRUE LOVE
I'm an empty HUMAN but I

FOLLOW ME FOLLOW ME FOLLOW ME YA
This surely is REAL LOVE
I give my everything to you
FOLLOW ME FOLLOW ME FOLLOW ME YA
Eternity's TRUE LOVE
I'm an empty HUMAN but because my feelings won't be defeated by anyone
I'll give your my burning heart

Big Bang: Stay



Cr: BIGBANGBIGBANG1JA@youtube


CREDITS: Paroles / Lyrics: PAROLES

Why don't you stay right here with me
Stay here about my side
Still here, for you, for you

Can you feel me now
Take a deep breath and let me explain
All the pain thats been wreckin my brain
Gettin so close to goin insane
And see you standing there
And the feelin never gonna be the same
Seems like we missed the whole damn train
Blame is all we have for us

And I can let in get in the way
Even if the love is the costly price to pay
Lookin back life love was the game of cliche
Gotta move away sacrifice my heart and let you breath again baby girl

Ososugita nani-mo kamo
Kanojo ga tokidoki damatta no mo
Samishii SIGN
Now that Im alone

Soba ni ite kureru koto
Atarimae ni omoisugite hontou
Okutta Mail
User unknow

Karappo no CLOSET sumi ni
Ochita Promise Ring
Futari mini coopere kanojo no Birthday
Eranda noni

Tobira ga shiamaru mae ni Baby please dont go away
Ienakatta koto semeteru Want you to stay
Ima sara kuyande mo I know its late
Kanojo no kawari nante dare nimo dekinai
I want you to stay want you to stay

Saigo no kotoba wa sou
SAYONARA nanka janaku arigatou
Owari no imi
Getting over me

Kanojo ga hoshii mono o
Boku ga agerarenakatta shouko
POST no Key
End of the story

Futari no heya nimo mou sugu
Yoru ga kuru
Shashin de hohoemu kanojo mo
Mienaku naru

Wasurareru wakenai Baby please dont fade away
Shirokujichuu kienai kara Want you to stay
Konna-ni kanashikute I know its late
Mamoru beki datta no wa kanojo no sonzai
I want you to stay want you to stay

------------------------------------------------------

Cr: fly-away@soompi

Can you feel me now
Take a deep breath and let me explain
All the pain that's been wreckin my brain
Gettin so close to goin' insane
And see you standing there
And the feelin' never gonna be the same
seems like we missed the whole damn train
Blame is all we have for us

And I can let in get in the way
Even if the love is the clstly price to pay
Lookin' back life love was the game of cliche
Gotta move away sacrifice my heart and let you breath again baby girl

Everything is too late now,
The way she never spoke at times,
That our relationship was becoming solitary,
Now that I'm alone

Honestly...
Her being by my side was something I thought was natural,
The mail I sent; User unknown

In the empty closet,
The promise ring we chose together for her birthday,
Lays in the corner

Before the door closes, baby please don't go away,
I regret not expressing my feelings, what you to say,
Although I come to regret now, I know it's late,
There is nobody who can take her place,
I want you to stay, want you to stay

The last words, yes,
They were 'Thanks' rather than 'Take care'
It shows it's the end, getting over me

It's the proof that I could not give what she wanted,
The key of the mail box, End of the story

The night will come in the room I'm alone in,
I can't see the lady who would be smiling in pictures

There will be no chance that I can forget you,
Baby please don't fade away,
You won't erase all day,
Want you to stay,
Because it makes me this sad, I know it's late
Her existence which I had to keep,
I want you to stay, want you to stay

2009/08/22

GDragon (feat. Jin Jung): Butterfly



Cr: urasiansourceKpop @youtube




Cr: jiwon@soompi

It's all about you a Butterfly
Every time I come close to you
(Every time I want that know you)
Feel like I gonna Dream every time
(I get butterfly Check it)

무심코 하늘을 봐 Like
네 웃는 모습을 닮아
유난히 눈부신 걸 Baby
내 하룻속 너랑 나 로맨틱한 이 drama
날 울고 웃게 하죠 no no no
잠들지 못하겠는데 (네 이름을 불러보는데)
난 수줍은 듯 고개를 돌리고
이렇게 좋아하는데
좀처럼 걸음을 뗄수가 없어

Every time I come close to you
(Every time I'm kissing you)
Feel like I gonna Dream every time
(I get butterfly beautiful girl)

무심코 땅을 봐 Like
너의 이름 세글자 너무나 설레는 걸 Baby
네 작은 상처 하나 내가 아물게 해줄게
나의 사랑 그대
Yo 넌 마치 나비처럼
꽃 찾아 날아다니는 저 아이처럼
순수한 눈망울을 머금고
하늘하늘 거리는 몸짓
아른아른한 니 눈빛
나 어떻게 됐나봐

Every time I come close to you
(Every time Im holding you)
Feel like I gonna Dream every time
(I get butterfly)

내가 약속한게 야속하게
어긋나더라 속타게
just to now the game 다 똑같애
뭐 이렇게 복잡해
넌 남자를 못믿는데
사랑도 영원할 수 있는데
밀고 당기는건 왜 하는데
좀 더 솔직 하게 굴 순 없는데

내 눈을 봐
You See my eyes, See my lips
You! Listen to my heart
들린다면 답해줘
내 볼에 Kiss & High
내 추억아
Yes, that's be all I say
너와 내 설레임만 가득하다면은
우린 never ever no breaker trust me
I'm make love

Every time I come close to you
(Every time I want that know you)
Feel like I gonna Dream every time
(I get butterfly)
Ye yo special to me
your turn
la la la la la la la
Ye Butterfly

------------------------------------------------

CREDITS
hangul: melon.co.kr & bugs.co.kr
rom: lapan + Mady@SOOMPI/YGBB.NET


IT’S ALL ABOUT YOU
MY BUTTERFLY

EVERYTIME I COME CLOSE TO YOU (EVERYTIME I’M FEELING YOU)
FEEL LIKE I’M GOING TO DREAM EVERYTIME (I GET BUTTERFLY)

CHECK IT

Musimko haneureul bwa LIKE
Ne utneun moseubeul darma
Yunanhi nunbusingeol BABY

Nae harusok neorangman
ROMANTIC han DRAMA
Nal ulgo utge hajyo
NO NO NO NO

Jamdeulji motaneunde
Ne ireumeul bulleoboneunde
Nan sujubeundeut gogaereul dolligo (NO MATTER WHAT)

Ireoke johahaneunde
Jomcheoreom georeummal ttelsuga eobseo
(YOU DON’T KNOW HOW MUCH I LOVE YOU)

EVERYTIME I COME CLOSE TO YOU (EVERYTIME I’M KISSING YOU)
FEEL LIKE I’M GOING TO DREAM EVERYTIME (I GET BUTTERFLY)

BEAUTIFUL GIRL

Musimko ttangeul bwa LIKE
Neoui ireum segeulja
Neomuna seolleneungeol BABY

Ne jageun sangcheo hana
Naega amulge haejulge
Naui sarang geudae

YO neon machi nabicheoreom
Kkocheul chaja naradanineun jeo aicheoreom
Sunsuhan nunmangureul meogeumgo (NO MATTER WHAT) YEAH
Haneulhaneul georineun momjit
Areunareunhan ni nunbit
Na eotteoke dwaennabwa
(YOU ARE THE ONLY ONE GIRL, ONE LOVE, ONE LIFE, YEAH)

EVERYTIME I COME CLOSE TO YOU (EVERYTIME I’M WANTING YOU)
FEEL LIKE I’M GOING TO DREAM EVERYTIME (I GET BUTTERFLY)

Naega yaksokhalge
Yaksokhange
Eogeutnadeora soktage
JUST ANOTHER DAY
Da ttokgatae

Mwo ireoke bokjaphae
Neon namjareul motmitneunde
Sarangdo yeongwonhal su inneunde
Milgo danggineungeon waehaneunde

Jom deo soljik hage gul sun eomneunde
Nae nuneul bwa
YOU SEE MY EYES
SEE MY LIPS
YOU LISTEN TO MY HEART

deullindamyeon daphaejwo
nae bore KISS
nae chu HEART

YES THAT BE ALL I SAY
neowa nae seolleimman gadeuk hadamyeoneun
urin NEVER EVER A BREAKER

TRUST ME I MAKE LOVE (TO YOU)

EVERYTIME I COME CLOSE TO YOU (EVERYTIME I’M FEELING YOU)
FEEL LIKE I’M GOING TO DREAM EVERYTIME (I GET BUTTERFLY)

YEAH
YOU’RE SPECIAL TO ME
YOUR TURN
LA LA LA
LA LA LA
YEAH MY BUTTERFLY

----------------------------------------------------------------

GDragon (feat. Kush): She's Gone



Cr:BabyB0ngholic@youtube


Oh She`s Gone yeah
Oh She`s Gone yeah
Oh She`s Gone yeah
I love you girl
I love you girl
(x2)

오늘따라 술에 쩔어 MA 술이 왜이리 단지
네가 떠나서 시린 눈이 시려서 단지
끝이 보이질 않는 외로움의 망치
길 잃은 아이같이 퍽킹유뎀
버릇처럼 전화를 걸어 술김에
난 아직 설레여 너의 목소리에
아른아른한데 강렬해지는 말
다른말은 안해 기나긴 침묵만

아침마다 생각해 참 찡하다 생각돼
난 정말로 심각해 너의 마음에 집착해
미쳤다고 날 욕해 몰랐어 난 독해
널 사랑한 죄밖에 없는게 더 딱해

You gotta gone 네게 완벽한 사랑 찾아 가라고
내 앞에서 보인 웃음은 다 찢어버렸어
내 속에서 너의 사랑은 다 갈아먹었어
#지 않게 전에 밤 늦게 조심해라

Oh She`s Gone yeah
Oh She`s Gone yeah
Oh She`s Gone yeah
I love you girl
I love you girl
(x2)

준비된 이름으로 네 주윌 서성여
내가 봐도 내 자신이 멍청혀
끊을듯 말듯 미련이 남을일 없다가도 없다가도 난 어떻혀
네가 해달란 대로 다 해줬더니
이제와 하는 말이 뭐? 재미없다니
나 하나 뿐이라더니 한 순간 혹해
뱉은 빈말 뿐이었던 거니

아침마다 생각해
참 찡하다 생각돼
난 정말로 심각해
너의 마음에 집착해
미쳤다고 날 욕해
몰랐어 난 독해
널 사랑한 죄밖에 없는게 더 딱해

아침마다 생각해 참 찡하다 생각돼
난 정말로 심각해 너의 마음에 집착해
미쳤다고 날 욕해 몰랐어 난 독해
널 사랑한 죄밖에 없는게 더 딱해

You gotta gone 니가 원하던 사랑 따라가라고
난 다시 몸을 다
한낱 스쳐간 많은 사람들 중에서 심심풀이 땅콩
너무나 분했어 좀 미안하다는 듯이 나가다 개가 웃겠어

Oh She`s Gone yeah
Oh She`s Gone yeah
Oh She`s Gone yeah
I love you girl
I love you girl
(x2)

그래 입장을 봐서 더는 안 괴롭힐게
그래 이 세상엔 없는 사람이라 칠게
니가 좋다면 나도 좋아 그럼 나한테도 좋아
그러니 우리 딱 한번 마지막으로 얼굴 좀 보자
자기야 미안해
사과할 기회는줘야 되지 않겠어?
나도 사람인데 죄책감 없겠어
기억이 가물가물해서 니 모습이 까마득해서
이렇게 찜찜한 거 나도 못참겠어
사람 없는 곳으로 가자
둘만 있고 싶어서 그래
이제 넌 아무데도 못가

Oh She`s Gone yeah
Oh She`s Gone yeah
Oh She`s Gone yeah
I love you girl
I love you girl
(x2)

-------------------------------------------------------------------

CREDITS
hangul: melon.co.kr & bugs.co.kr
rom: lapan + Mady@SOOMPI/YGBB.NET


OH SHE’S GONE YEAH
OH SHE’S GONE YEAH
OH SHE’S GONE YEAH
I LOVE YOU GIRL
I LOVE YOU GIRL
(x2)

Oneulttara sure jjeoreo MA suri waeiri danji
Nega tteonaseo sirin nuni siryeoseo danji
Kkeuchi boijil annneun oeroumui mangchi
Gil irheun aigachi peokkingyudem
Beoreutcheoreom jeonhwareul georeo sulgime
Nan ajik seolleyeo neoui moksorie
Areunareunhande gangnyeolhaejineun mal
Dareunmareun anhae ginagin chimmungman

Achimmada saenggakhae
Cham jjinghada saenggakdwae
Nan jeongmallo simgakhae
Neoui maeume jipchakhae
Michyeotdago nal yokhae
Mollasseo nan dokhae
Neol saranghan joebakke eomneunge deo ttakhae

OH YOU GOT TO GO nege wanbyeokhan sarang chaja garago
Nae apeseo boin useumeun da jjijeobeoryeosseo
Nae sogeseo neoui sarangeun da garameogeosseo
Geusaekki hante jeonhae bam neutge josimhaera

OH SHE’S GONE YEAH
OH SHE’S GONE YEAH
OH SHE’S GONE YEAH
I LOVE YOU GIRL
I LOVE YOU GIRL
(x2)

Junbidoen ireumeuro ne juwil seoseongyeo
Naega bwado nae jasini meongcheonghyeo
Kkeunheuldeut maldeut miryeoni nameuril eopdagado eopdagado nan eotteohhyeo
Nega haedallan daero da haejwotdeoni
Ijewa haneun mari mwo? jaemieopdani
Na hana ppuniradeoni han sungan hokhae
Baeteun binmal ppunieotdeon geoni

Achimmada saenggakhae
Cham jjinghada saenggakdwae
Nan jeongmallo simgakhae
Neoui maeume jipchakhae
Michyeotdago nal yokhae
Mollasseo nan dokhae
Neol saranghan joebakke eomneunge deo ttakhae


OH YOU GOT TO GO niga wonhadeon sarang ttaragarago
Nan dasi momeul da
Hannat seuchyeogan manheun saramdeul jungeseo
Simsimpuri ttangkong
Neomuna bunhaesseo
Jom mianhadaneun deusi nagada gaega utgesseo

OH SHE’S GONE YEAH
OH SHE’S GONE YEAH
OH SHE’S GONE YEAH
I LOVE YOU GIRL
I LOVE YOU GIRL
(x2)

Geurae ipjangeul bwaseo deoneun an goerophilge
Geurae i sesangen eomneun saramira chilge
Niga jotamyeon nado joha
Geunomhante gado joha
Geureoni uri ttak hanbeon majimageuro eolgul jom boja
Jagiya mianhae
Sagwahal gihoeneunjwoya doeji ankesseo?
Nado saraminde joechaekgam eopgesseo
Gieogi gamulgamulhaeseo
Ni moseubi kkamadeukhaeseo
Ireoke jjimjjimhan geo nado motchamgesseo
Saram eomneun goseuro gaja
Dulman itgo sipeoseo geurae
Ije neon amudedo motga

OH SHE’S GONE YEAH
OH SHE’S GONE YEAH
OH SHE’S GONE YEAH
I LOVE YOU GIRL
I LOVE YOU GIRL
(x2)

-------------------------------------------------------------------

Oh She`s Gone yeah
Oh She`s Gone yeah
Oh She`s Gone yeah
I love you girl
I love you girl
(x2)

for some reason today i'm soaked in alcohol MA but it tastes sweet
because you left, my sore eyes feel so sore that they feel sweet
can't see the end (like an endless tunnel), the hammer of loneliness
like a kid who got lost (fcking you them (?))
as a habit i call you while being drunk
i still feel my heart fluttering when i hear your voice
although it quivers, my words become stronger
i won't say anything else, the silence gets longer

every morning i think about you, it feels uneasy
i'm very serious, i'm attached to your feelings
tell me i'm crazy, i didn't know i'm harsh/intense
i feel more sorry that i only have the sin of loving you

you gotta gone go find your perfect love
i ripped all the smiles/laughter i saw beside me
i crushed&ate up your love i had inside
so that it's not #, be careful late at night

Oh She`s Gone yeah
Oh She`s Gone yeah
Oh She`s Gone yeah
I love you girl
I love you girl
(x2)


with a prepared name, i pace around you
even in my perspective, i seem dumb/stupid
to quit or not, my lingering attachment shouldn't remain. what do i do
i did everything you wanted
but now what you do say? that it's no fun
you said i was the only one, for a moment i was tempted
were those words you spat out meaningless?

every morning i think about you,
it feels uneasy
i'm very serious,
i'm attached to your feelings
tell me i'm crazy,
i didn't know i'm harsh/intense
i feel more sorry that i only have the sin of loving you

every morning i think about you, it feels uneasy
i'm very serious, i'm attached to your feelings
tell me i'm crazy, i didn't know i'm harsh/intense
i feel more sorry that i only have the sin of loving you

you gotta gone go find the love you want
i again, with my entire body
from the many ppl that merely pass by, i was the one to be played (played as in used to just spend/kill time)
it made me mad, but if even small apologetic feelings were revealed, a passing dog would laugh

Oh She`s Gone yeah
Oh She`s Gone yeah
Oh She`s Gone yeah
I love you girl
I love you girl
(x2)

from seeing the situation, i'll no longer bother you
i'll pretend you're someone who doesn't exist in this world
if you say you like it, i like it too. it's good for me
but can we see each other just once more, for the last time?
honey, i'm sorry
shouldn't you give me chance to say sorry?
i'm a person too, i feel/have guilt too
my memory is vague, you're fading
i can't stand this uneasy feeling
let's go to a place where there are no people
i just want to be alone with you
now you can't go anywhere

Oh She`s Gone yeah
Oh She`s Gone yeah
Oh She`s Gone yeah
I love you girl
I love you girl
(x2)

translations © jiwon.

GDragon: 1년 정거장 (1 Year Station)



Cr: BabyB0ngholic@youtube

말 할 수가 없어 널 붙잡을 수가 없어
떨리던 입술을 참았던 눈물을
보고도 모른 척 해야 해
날 안아줘 오늘밤이 지나면
니가 없을것 같아 슬퍼져
겁이 나지 그 이순간이 영원하길
always waiting for you
all day are pain for you
아무런 기약 없이 니 맘을 잡고 있어

내가 서있는 1년 정거장
세상이 우릴 질투 했다고 생각해
1년 정거장 그곳에서 널 느낄 수 있어
그대가 없는 텅 빈 정거장
나중에 우리 다시 만나길 기도해
1년 정거장 이곳에서 널 꿈꿀 수 있어

아니 아니 아니라고 단 한번만이라도
거짓말이라고 날 안아줘 아니라고
우리 만남은 처음부터 엇갈린듯한 긴긴긴 버퍼링
너와 내 사이엔 가시덩쿨이 현실 속 정글이
널 일으켜 주고 싶어 But 그럴 힘이 없어
밀어낼 자신이 싫어 긴 긴 기다림에 지쳐
비록 몸은 멀리 있더라도 서로 맘은 변치말자고
밀어내겠지 아닌걸 아주 잠깐의 휴식인걸

너무나 놀랐어 그날이 올 줄 정말 몰랐어
이기적인 자만심 때문에 너의 소중함을 잘 몰랐어
365 다시 1번버스 내가 기다리던 노란버스
여느날처럼 환한 미소 지으며 내 품에 다가와줘

내가 서있는 1년 정거장
세상이 우릴 질투 했다고 생각해
1년 정거장 그곳에서 널 느낄 수 있어
그대가 없는 텅 빈 정거장
나중에 우리 다시 만나길 기도해
1년 정거장 이곳에서 널 꿈꿀 수 있어

니 작은 맘에 니 작은 손에
상처는 넘기지 말아줘
니 작은 어깨에 니 예쁜 눈에
어두운 미래 보이지 않기로 해

내가 서있는 1년 정거장
세상이 우릴 질투 했다고 생각해
1년 정거장 그곳에서 널 느낄 수 있어
그대가 없는 텅 빈 정거장
나중에 우리 다시 만나길 기도해
1년 정거장 이곳에서 널 꿈꿀 수 있어 (My Baby)

내가 서있는 1년 정거장
세상이 우릴 질투 했다고 생각해
1년 정거장 그곳에서 널 느낄 수 있어 (Baby)
그대가 없는 텅 빈 정거장 (Oh)
나중에 우리 다시 만나길 기도해
1년 정거장 (Ho) 이곳에서 널 꿈꿀 수 있어

-------------------------------------------

CREDITS
hangul: melon.co.kr & bugs.co.kr
rom: lapan + Mady@SOOMPI/YGBB.NET


Malhal suga eobseo
Neol butjabeul suga eobseo
Tteollideon ipsureul chamatdeon nunmureul
Bogodo moreun cheok haeya hae

Nal anajwo oneulbami jinamyeon
Niga eobseul geot gata seulpeojyeo
Geobi na jigeum i sungani yeongwonhagil

ALWAYS WAITING FOR YOU
ALL DAY I WAIT FOR YOU
Amureon giyak eobsi neomaneul chatgoisseo

Naega seo inneun jeonggeojang
Sesangi uril jiltuhaetdago saenggakhae
Inneun jeonggeojang
Igoseseo neol neukkil su isseo
Geudaega eomneun jeongdeun jeonggeojang
Najunge uri dasi mannagil gidohae
Ineun jeonggeojang
Igoseseo neol kkumkkulsu isseo

Ani ani anirago dan hanbeonmanirado
Geojitmarirago nal anajwo anirago

Uri mannameun cheoeumbuteo eotgallindeutan gingingin BUFFERING (?)
Neowa nae saien gasideongkuri hyeonsil sok jeonggeuri
Neol ireukyeo jugo sipeo
BUT geureol himi eobseo
Mireonael jasini sirheo
Gin gin gidarime jichyeo
Birok momeun meolli itdeorado
Seoro mameun byeonchimaljago
Mireonaegetji aningeol
Aju jamkkanui hyusigingeol

Neomuna nollasseo
Geunari ol jul jeongmal mollasseo
Igijeogin jamansim ttaemune
Neoui sojunghameul jal mollasseo
365 dasi ilbeon BUS
Naega gidarideon noran BUS
Yeoneunalcheoreom
Hwanhan miso jieumyeo nae pume dagawajwo

Naega seoinneun ilnyeon jeonggeojang
Sesangi uril jiltu haetdago saenggakhae
Ilnyeon jeonggeojang geugoseseo neol neukkil su isseo
Geudaega eomneun teong bin jeonggeojang
Najunge uri dasi mannagil gidohae
Ilnyeon jeonggeojang igoseseo neol kkumkkul su isseo

Ni jageun mame ni jageun sone
Sangcheoneun neomgiji marajwo
Ni jageun eokkaee ni yeppeun nune
Eoduun mirae boiji ankiro hae

Naega seoinneun ilnyeon jeonggeojang
Sesangi uril jiltu haetdago saenggakhae
Ilnyeon jeonggeojang geugoseseo neol neukkil su isseo
Geudaega eomneun teong bin jeonggeojang
Najunge uri dasi mannagil gidohae
Ilnyeon jeonggeojang igoseseo neol kkumkkul su isseo (MY BABY)

Naega seoinneun 1nyeon jeonggeojang
Sesangi uril jiltu haetdago saenggakhae
Ilnyeon jeonggeojang geugoseseo neol neukkil su isseo (BABY)
Geudaega eomneun teong bin jeonggeojang (OH)
Najunge uri dasi mannagil gidohae
Ilnyeon jeonggeojang (WOO) igoseseo neol kkumkkul su isseo (AH AH AH)

GDragon (feat. Kim Gun Mo): Gossip Man



Cr: BabyB0ngholic@youtube


Cr: jiwon@soompi


emergency emergency
emergency emergency
(김건모)
hey man
오늘의 가십거리들은 또 뭔데
하루도 잠잠할 수가 없나 왜 난 왜
everybody attention please
(권지용)
i'm gossip man
wassup
ladies and gentleman hoh
they call me gossipman you know
알만한 사람들은 다 알죠
사실은 그게 다가 아닌데
오늘은 난 카페에서 여자한테 얼굴에 물을 맞았데
어제는 난 골목에서 어떤 남자한테 발로 걷어차였데(ouch!)
누가? 내가? no lie
내 소문은 무성해
수많은 눈들이 너무 무섭네
이제 뭐 이정도는 우습네
예전엔 뭐 울기도 많이 울었네
그럴수록 입들은 더 부풀었네
생각은 깊게 말은 줄였네
세상은 내 인생 물어내
because you are cool cool
yes i am coolcool
어쩌면 즐길수도
그래 재밌을수도
yeah 심심한 세상
나하나로 즐거워진다면
(say) superman batman처럼
xo gossipman
(김건모)
gossip man
오늘의 가십거리들은 또 뭔데
하루도 잠잠할 수가 없나 왜 난 왜
everybody attention please
(권지용)
i'm gossip man
학교에서 회사에서 일터에서 또는 집까지
play CD radio mp3 hotnews magazine까지
뭔가를 기다리고있어
지루한 일상속에서
자 오늘 준비한 이야깃거리 나갑니다
오늘부로 기자님들의 펜은 불이나
실시간 검색순위가 보이나
많은 네티즌 손가락엔 무리가
사태는 심각 그 이상
우리나라는 뜨거운 냄비
깜짝하면 식을테지
유행 do the thang 품행zero do ma thang
because you are cool cool
yes i am cool cool
어쩌면 즐길수도
그래 재밌을수도
yeah 살기 힘든세상
나 하나로 위로가 되신다면
superman batman처럼 xo gossip man
(김건모)
gossip man
오늘의 가십거리들은 또뭔데
하루도 잠잠할 수가 없나 왜 난 왜
everybody attention please
(권지용)
i'm gossip man
(김건모)
뭔말들이그리많은지
대체뭐가그렇게궁금한건지
각자의인생
불필요한논쟁
상관말고일어나라
go up oh let him go
hey man
오늘의 가십거리는 또 뭔데(뭔데)
하루도 잠잠할 수가 없나(난난난하루도)
왜 난 왜(난난난왜)
everybody attention please
(권지용)
i'm gossip man
alright
i'm telling you
what's my name?
say gossip man
haha
you know what it is
everybody attention please, i'm gossip man

---------------------------------------------------------

CREDITS
hangul: melon.co.kr & bugs.co.kr
rom: lapan + Mady@SOOMPI/YGBB.NET


EMERGENCY, EMERGENCY, EMERGENCY
E-MER-GEN-CY

HEY MAN oneurui GOSSIP georineun tto mwonde
Harudo jamjamhal suga eobseo wae
Nan wae
EVERYBODY ATTENTION PLEASE
I AM GOSSIP MAN (WHAT’S UP)

LADIES AND GENTLEMEN HO
THEY CALL ME GOSSIP MAN, YOU KNOW

Almanhan saramdeureun da aljyo
Sasireun geuge daga aninde
Oneureun nan kapeeseo yeojahante
Eolgure mureul majatdae
Eojeneun nan golmogeseo eotteon namjahante
Ballo geodeochayeotdae
Nuga, naega?
NO LIE
Nae somuneun museonghae
Sumanheun nundeuri neomu museomne
Ije mwo i jeongdoneun useumne (HAHA)
Yejeoneneun ulgido manhi ureonne
Geureolsurok gippeumeun deo bupureonne
Saenggageun gilge mareun jullyeonne
Sesangeun nae insaeng ureonne

BECAUSE YOU’RE COOL, COOL
YES I AM COOL, COOL
Eojjeomyeon jeulgil sudo
Geurae jaemiisseul sudo
YEAH shimshimhan sesang na hanaro jeulgeowojindamyeon
SAY SUPERMAN, BATMAN cheoreom XO GOSSIP MAN

HEY MAN oneurui GOSSIP georineun tto mwonde
Harudo jamjamhal suga eobseo wae
Nan wae
EVERYBODY ATTENTION PLEASE
I AM GOSSIP MAN

Hakgyoeseo hoesaeseo ilteoeseo ttoneun jipkkaji
VCD RADIO MP3 HOT NEWS MAGAZINEkkaji
Mwongareul gidarigo isseo
Jiruhan ilsang sogeseo

Ja, oneul junbihan iyagi geori nagamnida

Oneul buro gijanimdeurui peneun burina
Shilshigan geomsaek sunwiga boina
Manheun netijeun songaragen muriga
Sataeneun simgak geu isang (YES)
Urinaraneun tteugeoun naembi
Nun kkamjjakhamyeon shigeul teji

Yuhaeng DO YOUR THANG
Pumhaeng ZERO, DO MY THANG

BECAUSE YOU’RE COOL
YES I AM COOL, COOL
Eojjeomyeon jeulgil sudo
Geurae jaemiisseul sudo
YEAH salgi himdeun sesang na hanaro wiroga doesindamyeon
SAY SUPERMAN, BATMAN cheoreom XO GOSSIP MAN

HEY MAN oneurui GOSSIP georineun tto mwonde
Harudo jamjamhal suga eobseo wae
Nan wae
EVERYBODY ATTENTION PLEASE
I AM GOSSIP MAN

Mwon maldeuri geuri manheunji
Daeche mwoga geureoke gunggeumhangeonji
Gakjaui insaeng (AY)
Bulpillyohan nonjaeng (AY)
Sanggwan malgo ireonara GO ON LET HIM GO

HEY MAN oneurui GOSSIP georineun tto mwonde
Harudo jamjamhal suga eobseo wae
Nan wae
EVERYBODY ATTENTION PLEASE
I AM GOSSIP MAN

ALRIGHT
I’M DONE YO
WHAT’S MY NAME?
SAY GOSSIP MAN
YOU KNOW WHAT IT IS
EVERYBODY ATTENTION PLEASE
I AM GOSSIP

----------------------------------------------------------

emergency emergency
emergency emergency
(KKM)
hey man
what's with the gossip today
why can't a day be silent, why me?
everybody attention please

(GD)
i'm gossip man
wassup
ladies and gentleman ho
they call me gossip man you know
a person that should know knows
but that's honestly not everything
today i was splashed water on my face by a girl at a cafe
yesterday i was kicked by a guy at an alley (ouch!)
who? me? no lie
my rumors are without sound
i'm scared of the many tears
but this is nothing
before, i cried a lot
but that only made my lips swell more
my thoughts deepen as my words lessen
the world needs to give my life back
because you are cool cool
yes i am cool cool
how can i enjoy
yes it can be fun
yeah this boring world
if only i myself can enjoy
say superman like batman
xo gossipman

(KKM)
goosip man
what's with the gossip today
why can't it be silent for a day, why me?
everybody attention please

(GD)
i'm gossip man
from school, from work, from the office, even from home
play CD radio mp3 hotnews and even magazine
waiting for something
from this boring daily life
here the prepared stories will be out today
since today the reporters' pens are on fire
the real time search can it be seen?
many netizens overuse their fingers
the situation is beyond serious (being in a serious condition)
our world is a hot pot
if it is surprised it will cool down
popularity do the thang demeanor zero do ma thang
because you are cool cool
yes i am cool cool
how can i enjoy
yes it can be fun
yeah this hard(tiresome) world
if only i can comfort myself
say superman like batman
xo gossipman

(KKM)
gossip man
what's with the gossip today
why can't it be silent for a day, why me?
everybody attention please

(GD)
i'm gossip man

(KKM)
so many words
what are they so curious about
each person's life
this unncessary dispute
don't mind it and get up
go up ho let him go
hey man
what's with the gossip today (what's with it)
why can't it be silent for a day (me me me for a day)
why me (me me me why)
everybody attention please

(GD)
i'm gossip man
alright
i'm telling you
what's my name?
say gossip man
haha
you know what it is
everybody attention please, i'm gossip man

translations © jiwon.

2009/08/21

GDragon: 소년이여 (A Boy)



Cr: taijizero1@youtube


GD
yo choice drop it on me

밤은 깊었는데 잠은 안오고
늘어난 두통과 싸우고
이리저리 뒤척이다 생각에 잠겨
또 펜을 붙잡고
빼곡히 써내려가는 가사
이 안에 내 철학이 가득하다
뿌연 담배연기 꽉찬 내 방
home sweet home 아늑하다

13살 나이에 와서 쉴틈없이 달려 왔어
멋 모르는 자신감 내겐 가장 큰 무기였어
오르막길이라면 내리막길도 있는 법
돌아가기엔 너무 늦어버렸어
I can't let go

remember back in the day
남은 절대 믿지 못해
don't forget back in the day
소년이여 그 멋진 목소리로
세상에 소리쳐 shine alive

난 g.dragon 남들이 뭐라건
작다고 어리다고 난 g.dragon
남들이 뭐라건
사람들은 말해 내가 부러워 가진 게 너무 많아
연예인들은 다 편하게만 살아
딱 하루만 그 입장이 돼 봐라
보이는 게 다가 아니란 걸 알아

시간이 흘러가면서 외로움만 커져 갔어
멋 모르는 의무감 내겐 가장 큰 부담였어
오르막길이라면 내리막길도 있는 법
도망치기엔 너무 늦어버렸어
I wanna go

remember back in the day
남은 절대 믿지 못해
don't forget back in the day
소년이여 그 멋진 목소리로
세상에 소리쳐 shine alive

십년동안 수많은 물음들과
내가 흘린 수 많은 땀방울들과
내가 참아온 차가운 눈물들
아아 아아 자 시작해 보는거야

remember back in the day
남은 절대 믿지 못해
don't forget back in the day
소년이여 그 멋진 목소리로
세상에 소리쳐 shine alive
just ones

remember back in the day (go back)
we are the woo woo
남은 절대 믿지 못해 (forget)
그대로 woo woo
don't forget back in the day(way back)
소년이여 그 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine alive

come back to me now woo come back to me now
십년이 지나도
come back to me now woo come back to me now
지나간 세월 내 진심을

remember back in the day (it's time to shine)
남은 절대 믿지 못해
don't forget back in the day
그 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine alive

-------------------------------------------------------

Cr: thelapan

GD
yo choice drop it on me

bameun gipeonneunde jameun anogo
neureonan dutonggwa ssaugo
irijeori dwicheogida saenggage jamgyeo
tto peneul butjapgo
ppaegokhi sseonaeryeoganeun gasa
i ane nae cheolhagi gadeukhada
ppuyeon dambaeyeongi kkwakchan nae bang
home sweet home aneukhada

13sal naie waseo swilteumeobsi dallyeo wasseo
meot moreuneun jasingam naegen gajang keun mugiyeosseo
oreumakgiriramyeon naerimakgildo inneun beop
doragagien neomu neujeobeoryeosseo
I can't let go

remember back in the day
nameun jeoldae mitji motae
don't forget back in the day
sonyeoniyeo geu meotjin moksoriro
sesange sorichyeo shine alive

nan g.dragon namdeuri mworageon
namdeuri mworageon
saramdeureun malhae naega bureowo gajin ge neomu manha
yeonyeindeureun da pyeonhageman sara
ttak haruman geu ipjangi dwae bwara
boineun ge daga aniran geol ara

sigani heulleogamyeonseo oeroumman keojyeo gasseo
meot moreuneun uimugam naegen gajang keun budamyeosseo
oreumakgiriramyeon naerimakgildo inneun beop
domangchigien neomu neujeobeoryeosseo
I wanna go

remember back in the day
nameun jeoldae mitji motae
don't forget back in the day
sonyeoniyeo geu meotjin moksoriro
sesange sorichyeo shine alive

simnyeondongan sumanheun mureumdeulgwa
naega heullin su manheun ttambanguldeulgwa
naega chamaon chagaun nunmuldeul
aa aa ja sijakhae boneungeoya

remember back in the day
nameun jeoldae mitji motae
don't forget back in the day
sonyeoniyeo geu meotjin moksoriro
sesange sorichyeo shine alive
just ones

remember back in the day (go back)
we are the woo woo
nameun jeoldae mitji motae (forget)
geudaero woo woo
don't forget back in the day(way back)
sonyeoniyeo geu meotjin moksoriro sesange sorichyeo shine alive

come back to me now woo come back to me now
simnyeoni jinado
come back to me now woo come back to me now
jinagan sewol nae jinsimeul

remember back in the day (it's time to shine)
nameun jeoldae mitji motae
don't forget back in the day
geu meotjin moksoriro sesange sorichyeo shine alive

--------------------------------------------------------

GD
your chores drop it on me

the night was deep but i couldn't fall asleep
i kept fighting my worsening migrain
while twisting and turning i got lost in my own thoughts
i grip the pen again
writing the lyrics as much as i could
which is full of my philosophy
as is my room full of smoke
home sweet home it's cozy

at the age of 13 i came without time to spare
the confidence of not knowing anything to me was my weapon
if there's an uphill, there's a downhill
it's too late to go back
i can't let go

remember back in the day
i can't trust others
don't forget back in the day
i was a boy, with that fine voice
i shout to the world, shine alive

i'm g.dragon no matter what others say
that i'm small, that i'm young, i'm g.dragon
no matter what others say
people say they envy me, that i have so much with me
that celebrities have a relaxing life
just once, try to be in that place
everything's not as you see it

as time passes my loneliness only increased
my obligation of not knowing anything, to me was my biggest burden(/concern)
if there's an uphill, there's a downhill
it's too late to run away
i wanna go

remember back in the day
i can't trust others
don't forget back in the day
i was a boy, with that fine voice
i shout to the world, shine alive

during ten years, many questions
and many sweat bullets i sweated
the cold tears i held back
ah ah ah ah let's start now

remember back in the day
i can't trust others
don't forget back in the day
i was a boy, with that fine voice
i shout to the world, shine alive
just ones

remember back in the day (go back)
we are the woo woo
i can't trust others (forget)
just like that woo woo
don't forget back in the day (way back)
i was a boy, with that fine voice i shout to the world, shine alive

come back to me now woo come back to me now
even if 10 years pass
come back to me now woo come back to me now
the passed time, my sincerity


remember back in the day (it's time to shine)
i can't trust others
don't forget back in the day
with that fine voice, i shout to the world, shine alive


© jiwon. special thanks to fly-away for help

GDragon (feat. Teddy & CL): The Leaders



cr: b3biSh@youtube



GD:
텔레비전에 내가 나오면 (Wass Up) 죽었다 깨나도 못 믿겨질
머리 끝부터 발 끝까지 다른 swagger 따라하기엔 벅차 이 스타일은 내꺼
today 예쁜이들 줄 서 (Wass Up) 다 나만 바라봐 what's love
싸우지들 말고 천천히 이제 come come and
내가 이래서 피곤해 잘난건 알아가지고
too fast to live too young to die
몸집은 작지만 내 목소리는 Gulliver
나이는 적지만 이 바닥의 Sullivan 한번 돌았다하면 warrior
my name is gggg baby baby gdgd baby baby
you want fame playin your stupid little game
you should check your girl's phone it's my face on the frame

Teddy:
Now anybody wanna know that the boy name teddy, what he up to
네 머리 속 알아 이미 너 내 선반 위에 열 손가락 오늘도 건반 위에
yeah 나름 태어나선 장군감 you're so deep ho 잠수함
잠수함은 빨러 빠르면 비행기 비행기는 fly, fly하면 테디
G to the D CL 21 she the queen the black jack, beat that
big bang in your face pow now take that
we the leaders of new school, how you like it
걸음걸이 당당 내 미래는 창창
날 이기고 싶다면 그건 위험한 상상
let you 까부는건 고급무렵관광
looking at my feet, my shoes they are lanvin

CL:
we we we da we da leaders
you ain't in the game you just cheerleaders
내 나인 nineteen vision은 HD 머린 꽉 차있지 타고난 맵시
이미 cool함을 넘어서 난 차가워 여러 번 무대에 불을 지핀 방화범
Cus I'm hot 언제나 신기록
And this number 1 sopt it's my home sweet home
날 따라하려 말아라 굳이 할테면 해봐라
맘처럼 잘 돼나봐라 I just do what I wanna
언제나 지킬껀 지킬줄아는 Lady답게
But I'm flippen' and freakin' 아주 버릇없게
Ready or not here I come
We don't care wh wh wh 그 누가 앞에 있건
망설이지말고 제발 어서 피해
and I'm CL the the one and only baddest female

© naver

-----------------------------------------------------------------

teh leh bee jeon eh neh gah nah oh myun (wassup) jook uht dah kkeh nah doh mot meet gyuh jeel
muh ree kkeut boo tuh bahl kkeut kkah jee da reun swagger ddah rah ha ghee ehn buhk cha ee style eun neh kkuh
today yeh bbeunie deul jool suh (wassup) dah nah man bara bwah what's love
ssah oo jee deul mahl goh chun chun hee ee jeh come come and
neh gah ee reh suh pee gohn heh jahl nan guhn ahl ah gah jee go

too fast to live too young to die
mohm jeep eun jahk jee mahn neh mohk soree neun gulliver
nah eeh neun juhk jee mahn ba dak eh sullivan han bun dohl aht dah ga myun warrior
my name is gggg baby baby gdgd baby baby
you want fame playin your stupid little game
you should check your girl's phone it's my face on the frame

Teddy:
now anybody wanna know that the boy name teddy, what he up to
neh muh ree sohk ahl ah ee mee nuh neh sun bahn wee eh yuhl sohn gah rak oh neul doh gun bahn wee eh
yeah nah reum teh uh nah sun jang goon gahm you're so deep ho jam soo ham
jam soo ham eun bballuh bballeu myun bee heng ghee bee heng ghee neun fly, fly ha myun teddy
g to the d cl 21 she the queen the black jack, beat that
big bang in your face pow now take that
we the leaders of new school, how you like it
guhleum guhlee dahng dahng neh mee reh neun chahng chahng
nahl ee ghee go ship dah myun geu gun wee hum han sahng sahng
let you kkah boo neun gun go geub moo ryup gwan gwang
looking at my feet, my shoes they are lanvin

CL:
we we we da we da leaders
you ain't in the game you just cheerleaders
neh nah een nineteen vision eun HD muh reen ggwak cha eet jee tah goh nahn mep shi
eeh mee cool ham eul num uh suh nahn cha gah woh yuh ruh bun moo deh eh booreul jee peen bang hwa bum
cus i'm hot uhn jeh nah shin ghee rohk
and this number 1 spot it's my home sweet home
nahl ddara ha ryuh mahl ah rah goodee hal teh myun heh bwa rah
mahm chuh rum jahl dweh nah bwah rah i just do what i wanna
uhn jeh nah jee keel ggun jee keel jool ah neun lady dap gyeh
but i'm flippin' and freakin' ah joo buh reut upgyeh
ready or not here i come
we don't care eh eh eh geu noo gah appeh eet gun
mahng suhlee jee mahl goh jeh bal uh suh pee heh
and i'm CL the one and only baddest female

ok be mad at me all you want
we (all some/ or awesome) major league shxt
so you just gotta stop hatin'
and step your game up

you know how we do it
we've been running this shxt from day one
so be thankful (for?) your style

romanizations © jiwon.

------------------------------------------------------------------

GD:
When I come out on TV (wass up) something I can't believe even if I died and woke up
From my head to toe imitating a different swagger is impossible. this is my style.
today pretty girls line up (wassup) they all look at me. what's love
don't fight, now slowly come come and
i get tired from all this because i know i'm (handsome/all that)

too fast to live too young to die
i have a small stature but my voice is Gulliver
i'm young but if this floor of sullivan spins once, (then) warrior
my name is gggg baby baby gdgd baby baby
you want fame playin your stupid little game
you should check your girl's phone it's my face on the frame


Teddy:
Now anybody wanna know that the boy name teddy, what he up to
my head knows, you're already on my shelf, 10 fingers are on the keyboard
yeah from birth you're worthy (literal translation of word: worthy of being a general) you're so deep ho submarine
the submarine is fast, if fast it's airplane, airplanes fly, if fly that's teddy
G to the D CL 21 she the queen the black jack, beat that
big bang in your face pow now take that
we the leaders of new school, how you like it
walkway is grand, my future is (prosperous/boundless)
if you want to beat me that's a dangerous fantasy
let you mess around, that's luxury towards sightseeing (rofl! sorry wasn't sure about "고급무렵관광")
looking at my feet, my shoes they are lanvin

(edit: probably saying tourists looking at his feet b/c his shoes are worthy of sightseeing rofl)
CL:
we we we daa we da leaders
you ain't in the game you just cheerleaders
my age is nineteen, vision is HD, my head's full (prob means being smart), born with style (or "맵시" could mean smartness)
i'm already past being cool, i'm cold, i make fire on stage, like an arsonist
cus i'm hot always setting a new record
and this number 1 spot it's my home sweet home
don't try to copy me, but if you want go ahead and try
see if it works as you wish, i just do what i wanna
always keeping and knowing how to keep - like al ady
but i'm flippin' and freakin' very ill-mannered/rude
ready or not here i come
we don't care eh eh eh whoever's in front of me
don't hesistate, just avoid/stay away
and i'm CL the one and only baddest female

ok be mad at me all you want
we (all some/ or awesome) major league shxt
so you just gotta stop hatin'
and step your game up

you know how we do it
we've been running this shxt from day one
so be thankful (for?) your style

translation © jiwon.

Super Junior (Kyuhyun & Donghae) (feat. Han Jimin): 해피버블 (Happy Bubble)



Cr: consumer2567@youtube


Cr: hyuu@soompi

우연하게 찾은 네 집 앞
네 모습 보고파 들린 척 했지
하루종일 너만 기다리는 난
괴로워 괴로워 괴로워

사랑스러워
너무나 귀여워 안아주고파
부끄러워요
화장기 없는 얼굴

상큼하게 내게 왔죠 카푸치노 거품보다 좋아
해피버블 나와 함께 랄랄라라 즐거운 날
해피해피 해피 버블 라빠빠빠빠
해피해피 해피 버블 빠라빠빠

솔직히 난 다른 여자들 짙은 화장을 해
도도한 눈빛
진한 얼굴 그녀들만 보면 난
괴로워 괴로워 괴로워

다 지워버려
혹시나 걱정은 거품속으로
사랑스러워
화장기 없는 얼굴

상큼하게 내게 왔죠 카푸치노 거품보다 좋아
해피버블 나와 함께 랄랄라라 즐거운 날
해피해피 해피버블 라빠빠빠빠
해피해피 해피버블 빠라빠빠

반짝반짝여 샤방샤방해
어떤 꽃보다 아름다운 너

상큼하게 내게 왔죠 카푸치노 거품보다 좋아
해피버블 나와 함께 랄랄라라 즐거운 날
해피해피 해피버블 라빠빠빠빠
해피해피 해피버블 빠라빠빠

빠라빠빠


hangul lyrics credits: mnetmusic


---------------------------------------------------------

Uyeon hage chajeun ne jibap
Ne moseup bogopa deullin cheok haetji
Haru jongil neoman gidarineun nan
Gwiroweo gwiroweo gwiroweo

Sarang seureoweo
Neomu nan gwiyeoweo anajugopa
Bukkeureo weoyo
Hwajang gi eobtneun eolgul

Sangkeum hage naege watjyo kapuchino geopum boda joha
Haepi beobeul nawa hamkke la la lara jeulgeo un nal
Haepi haepi haepi beobeul lappa ppa ppa ppa
Haepi haepi haepi beobeul ppara ppa ppa

Soljighi nan dareun yeojadeul jiteun hwajangeul hae
Dodo han neunbic
Jinhan eolgul geunyeo deulman bomyeon nan
Gwiroweo gwiroweo gwiroweo

Da jiweobeoryeo
Hokshi na geokjeong un geopum sogeuro
Sarang seuroweo
Hwajang gi eobtneun eolgul

Sangkeum hage naege watjyo kapuchino geopum boda joha
Haepi beobeul nawa hamkke la la lara jeulgeo un nal
Haepi haepi haepi beobeul lappa ppa ppa ppa
Haepi haepi haepi beobeul ppara ppa ppa

Banjjak banjjak yeo shyabang shyabang hae
Eotteon kkoc boda areumda un neo

Sangkeum hage naege watjyo kapuchino geopum boda joha
Haepi beobeul nawa hamkke la la lara jeulgeo un nal
Haepi haepi haepi beobeul lappa ppa ppa ppa
Haepi haepi haepi beobeul ppara ppa ppa

Ppara ppa, ppa

GDragon: Breathe



Cr: BabyB0ngaholic@youtube


Cr: bugsmusic.co.kr

i can't breathe
i can't breathe
i can't breathe nono yeah
i can't breathe no more
i can't sleep no more
어지러운 세상에 차가운 도심속에 나 홀로
i can't live no more but
i can't stop no more
눈을 감아도 이젠 들리지 않는 너의 그 숨결
I can't deny 고요히 잠든밤
그 속에 나타난 넌 너무나 아름다워
hey go just with amazing baby
i know you want it baby
이시간만큼은 you & me hard core
till you say no more
i can't breathe
i can't breathe
나를 조여오는 느낌이 싫지 않아
i can't breathe
i can't breathe
아침이 밝아와도 난 깨고 싶지않아
i can't breathe
상상은 질렸어
난 절제를 잃었어
모순된 상황 변함없는 건
넌 나의 V V Venus
달나라 건너 별 다음엔 해 저물어
지금 이 순간만을 기다려 온 걸 i wonder
I can't deny 고요히잠든밤
그 속에 나타나는 너무나 아름다워
hey
i know you want me baby
이시간만큼은 you & me hard core
let's do it some more
i can't breathe
i can't breathe
나를 조여오는 느낌이 싫지 않아
i can't breathe
i can't breathe
아침이 밝아와도 난 깨고싶지않아
i can't breathe
i can't breathe
나를 조여오는 느낌이 싫지 않아
i can't breathe
i can't breathe
아침이 밝아와도 난 깨고싶지않아
i can't breathe
가려진 커튼 사이로 oh oh oh oh
날 부르는 그대의 손길 이 이 이
살며시 내 침대로 와 ah ah ah ah ah
아무도 모르게 조용히 히 히 히
i can't breathe
i can't breathe
나를 조여오는 느낌이 싫지 않아
i can't breathe
i can't breathe
아침이 밝아와도 난 깨고싶지않아
i can't breathe
i can't breathe(i can't breathe no more)
나를 조여오는 니 눈빛이 싫지않아
i can't breathe(i can't breathe)
i can't breathe(i con't breathe)
아침이 밝아와도 난 깨고싶지않아
No I can breathe yeah
I can breathe breathe breathe breathe no more
I can breathe I can breathe no more
I can breathe
I can breathe

------------------------------------------

CREDITS
hangul: melon.co.kr & bugs.co.kr
rom: lapan + Mady@SOOMPI/YGBB.NET


I CAN’T BREATHE (HAH HAH)
I CAN’T BREATHE (HAH HAH)
I CAN BREATHE NO MORE (YEAH)

I CAN BREATHE NO MORE
I CAN SLEEP NO MORE
Eojiroun sesang chagaun dosimsoge na hollo
I CAN’T LIVE NO MORE
BUT I CAN’T STOP NO MORE
Nuneul gamado ijen deullijiannneun neoui geu sumgyeol

I CAN’T DENY goyohi jamdeun bam
Ni soge natananeun
Neomuna areumdawo (WOW)
HEY GORGEOUS, SWEET, AMAZING BABY
I KNOW YOU WANT IT BABY
Ishigan mankeumeun
YOU AND ME HARDCORE
TILL YOU SAY NO MORE

I CAN’T BREATHE
I CAN’T BREATHE
Nareul joyeooneun neukkimi
Shirchi anha

I CAN’T BREATHE
I CAN’T BREATHE
Achimi balgawa tto
Nan kkaegosipjianha

I CAN’T BREATHE

Sangsangeun jillyeosseo na
Jeoljereul irheo
Mosundoen sanghwang byeonhameomneungeon
Neon naui V-V-VENUS
Dal nara geonneo byeol
Daeumen hae jeomureo
Jigeum i sunganmaneul gidaryeo on geol
I WONDER

I CAN’T DENY goyohi jamdeun bam
Ni soge natananeun
Neomuna areumdawo
HEY GORGEOUS, SWEET, AMAZING BABY
I KNOW YOU WANT IT BABY
Ishigan mankeumeun
YOU AND ME HARDCORE
LET’S DO IT SOME MORE

I CAN’T BREATHE
I CAN’T BREATHE
Nareul joyeooneun neukkimi
Shirchi anha

I CAN’T BREATHE
I CAN’T BREATHE
Achimi balgawa tto
Nan kkaegosipjianha

I CAN’T BREATHE

Haru achim keoteun sairo OH OH OH OH
Nal bureuneun geudaeui songil il il il il
Salmyeoshi nae chimdaero wa a a a
Amudo moreuge joyonghi hi hi hi

I CAN’T BREATHE
I CAN’T BREATHE
Nareul joyeooneun neukkimi
Shirchi anha

I CAN’T BREATHE
I CAN’T BREATHE
Achimi balgawa tto
Nan kkaegosipjianha

I CAN’T BREATHE
I CAN’T BREATHE (I CAN BREATHE NO MORE)
Nareul joyeooneun neukkimi
Shirchi anha

I CAN’T BREATHE (I CAN’T BREATHE)
I CAN’T BREATHE (I CAN’T BREATHE)
Achimi balgawa tto
Nan kkaegosipjianha

NO I CAN’T BREATHE YEAH
I CAN BREATHE BREATHE BREATHE BREATHE NO MORE
I CAN’T BREATHE
I CAN BREATHE NO MORE
I CAN’T BREATHE

I CAN’T BREATHE

-----------------------------------------------

Cr: lovenostalgiaa@youtube

can't breathe
I can't breathe
I can't breathe

I can't breathe no more
I can't sleep no more
In this crazy world, the cold heart of the city, I'm alone
I can't live no more but I can't stop no more
Even if I close my eyes I can't hear your breathing anymore

I can't deny, a night I quietly sleep
You appear in me , you're so beautiful
Hey gorgeous sweet amazing baby
I know you want it baby
You and me hardcore right now
Til you say no more

*I can't breathe I can't breathe
I don't even care for the feeling like I'm being squeezed
I can't breathe I can't breathe
Even when the morning's bright, I don't want to get up
I can't breathe

I'm tired of imagination, I lost my self restraint
Situation turned contradictory, You are my unchanged V V Venus!
If you take the stars from the other side of the moon, the sun will grow dark
I've been waiting for this moment I wonder

I can't deny, a night I quietly sleep
You appear in me , you're so beautiful
Hey gorgeous sweet amazing baby
I know you want it baby
You and me hardcore right now
Let's do it some more

*repeat x2

The magnificent morning came through the curtains
Your outstretched hand that calls me
Secretly come to my bed
Quietly, so no one knows

*repeat x2

No no no I can't breathe
I can't breathe breathe breathe no more
I can't breathe I can't breathe no more
I CAN'T BREATHE

GDragon (feat. Taeyang): Korean Dream



Cr: BabyB0ngaholic@youtube

Cr:
Lyrics © Naver & Mnet
Translations © jiwon.


korean dream yes we are

e o e o indi e o e o
왜요 왜요 날 좀 내버려 두세요
e e e e e e e e e o e o
내 맘대로 할래요

double raider e born neither yo
gd still on the big jo
소심한 A형 완벽주의자
that`s me big bang gd one
청년들이여 이 세상은 너의 것
future mother john teshing and sick on
망해도 보다 더 한것도
별 있는 조롱 leader들의 소통

one two seven eight
turn left to the right 바로 섯!
ladies and gentleman
미친놈들이 꼭 뭐라도 해내더라
I`m captain G sparrow
everybody just follow me now

e o e o indi e o e o
왜요 왜요 날 좀 내버려 두세요
e e e e e e e e e o e o
내 맘대로 할래요

니들이 부러워 할 유전자
받는 감동의 차이 나를 느껴봐
니맘을 울리는 내 melody
내 나이 열 셋 우린 어렸으
mic에 마음의 전부를 걸었으
꿈을 알기에 keep it on
계속 달려 세상의 판도를 바꿨으
I got got you boy
tell me a body no got you know
mother back girl 설명하는것 보다
한 번 보여주는게 나은 법

one two seven eight
turn left to the right 바로 섯!
ladies and gentleman
I singing you singing
hiphop and rnb 아무거나 골라잡아

e o e o indi e o e o
왜요 왜요 날 좀 내버려 두세요
e e e e e e e e e o e o
we
작지만 큰 꿈을 꿔
내 뒤론 널 물들였으
내 목소리 치명적인 fine us 넌 야위었어
무대위에선 내가 주인공 I can`t stop now
태양 like shining storm
g-dragon place varoom varoom

e o e o indi e o e o
왜요 왜요 날 좀 내버려 두세요
e e e e e e e e e o e o
내 맘대로 할래요
e o e o indi e o e o
왜요 왜요 날 좀 내버려 두세요
e e e e e e e e e o e o
내 맘대로 할래요

like 우린 뭔가 다를래요 (어떻게에에잉)
남들처럼 안할래요 (저렇게에에잉)
날개 달고 날을래요 like and flying

----------------------------------------------

CREDITS
hangul: melon.co.kr & bugs.co.kr
rom: lapan + Mady@SOOMPI/YGBB.NET


KOREAN DREAM
YES WE GO

EH OH EH OH INDI EH OH EH OH
Waeyo waeyo nal jom naebeoryeo duseyo
EH EH EH EH EH EH EH EH OH EH OH
Nae mamdaero hallaeyo

DOUBLE EIGHT BORN NEITHER YO (’88 BABIES FTW! can’t hear what he’s saying at the end…)
GD STILL ON THE PICTURE
Sosimhane yeonghonbyeokjuuija
THAT’S ME BIG BANG, GD, ONE!
Cheongnyeondeuriyeo i sesangeun neoui geot
WHO’S YOUR MOTHERF.CKER
Manghaedo boda deo hangeot do
Byeol inneun jorong LEADERdeurui sotong
ONE TWO STEP AND
TURN LEFT TO THE RIGHT BELOW SHUT
LADIES (YEAH) AND GENTLEMEN (HUH)
Michinnomdeuri kkok mworado haenaedeora
I’M CAPTAIN G SPARROW
EVERYBODY JUST FOLLOW ME NOW

EH OH EH OH INDI EH OH EH OH
Waeyo waeyo nal jom naebeoryeo duseyo
EH EH EH EH EH EH EH EH OH EH OH
Nae mamdaero hallaeyo

Nideuri bureowo hal yujeonja
Batneun gamdongui chai
Nareul neukkyeobwa

YB
Nimameul ullineun nae MELODY

Nae nai yeol set
Urin eoryeosseu ME AND MY MAN
Jeonbureul georeosseu
Kkumeul algie KEEP IT ON
Gyesok dallyeo sesangui pandoreul bakkwoseu
I GOT GOT YOU BOY
TELL ME ABOUT IT YOU KNOW

HOLLABACK BOY seolmyeonghaneungeot boda
Hanbeon boyeojuneunge naeunbeop
ONE TWO STEP AND
TURN LEFT TO THE RIGHT BELOW SHUT
LADIES AND GENTLEMEN

YB
I SING AND
YOU SING AND
HIPHOP AND R’NB amugeona gollajaba

EH OH EH OH INDI EH OH EH OH
Waeyo waeyo nal jom naebeoryeo duseyo
EH EH EH EH EH EH EH EH OH EH OH
Nae mamdaero hallaeyo

REACH


YB
Jakjiman keun kkumeul kkwo
Nae dwiron neol muldeullyeosseu
Nae moksori chimyeongjeogin FIND US neon yawieosseo
Mudaewieseon naega juingong I CAN’T STOP NOW
(TAEYANG LIKE A SHINING STAR)
G-DRAGON RAISE THE ROOF ROOF
(LOVE IT OR HATE IT, YOU HATE IT BUT YOU LOVE IT) x4

EH OH EH OH INDI EH OH EH OH
Waeyo waeyo nal jom naebeoryeo duseyo
EH EH EH EH EH EH EH EH OH EH OH
Nae mamdaero hallaeyo

EH OH EH OH INDI EH OH EH OH
Waeyo waeyo nal jom naebeoryeo duseyo
EH EH EH EH EH EH EH EH OH EH OH
Nae mamdaero hallaeyo

(WE DON’T CARE MAN
GD, TAEYANG)

RIGHT

YB
LIKE urin mwonga dareullaeyo (eotteoke-e-eing)
Namdeulcheoreom anhallaeyo (jeoreoke-e-eing)
Nalgaedalgo nareullaeyo LIKE AN AIRPLANE

WE ARE THE KOREAN DREAM

----------------------------------------------

Korean dreams yes we go

*E o e o in the e o e o why why
Leave me alone
e e e e e e e e how is it how is it
I'm going to do it my way

Double raider e born neither yo GD still on the big jo
Kinda shy, a soul man that's me big bang GD one
To all the young people, this world is yours
Put your mother fucking hands up
Rather than getting ruined, a mutual understanding of the leader

One two seven eight turn left to the right burrow shut
Ladies and gentlemen
Crazy guys do whatever you say you know
I'm captain G sparrow
Everybody just follow me now

*repeat

The difference of flattery and the gene of being envious feel me
My melody lifts your heart, my age is ten three we were young
The mic was my heart's everything, knowing the dream keep it on
Keep running, the earth changed it's territory
I got got you boy tell me about it no doubt
Mother back girl, instead of explaining, showing is a better method

One two seven eight turn left to the right burrow shut
Ladies and gentlemen
I singing you singing
Hiphop and R&B grab on to anything

*repeat

Dream big even if it's small
Behind me you're contaminated
My voice is lethal fine us
You became thin
On the stage I'm the hero
Can't stop now
Taeyang like shining storm
Gdragon place vroom vroom

*repeat x2

Like there's something different about us (what to do)
Don't want to do it like other people (like that)
Want to put on wings and fly like and flying

Credits to lovenostalgiaa @ YouTube (english translations) +
greenglacious @ blogspot