Rain: Only You

Cr: FoFo @ soompi


Oneuldo ni gyeote him eobneun ni moseub
Ni nunbitman bwado nan algeotgata
Geu sarami neol ddo himdeulge haneunji
Geu saram anin neoui gyeote
Jigeum neoui yeope
Seo ineun nae jarin eobneungeonde why
Han sungan manirado yeah

Ni jageun son kkok japgo
I gireul geodgo shipeun nae mam arajulsun eobni
Girl nan ni yeope ineunde
Ajikdo nan moreuneungeol

Ni nunmulsogen ni gaseumsogen ni yaegisogen
Geu saram ppuningeol da almyeonseo
Nae dununsoge nae meorisogen ojik neoya
Meomchulsuga eobseo neol hyanghaneun geol
Ni gieok soge ne maeumsok hanpyeone ni yaegisoge
Naro gadeuk chaeugo shipeunde
Nae harusoge nae shimjangsoge
Ojik neo hanaingeol jebal nae mam arajwo oh

Charari niga
Himdeureosseumyeon johkesseo
Geu saram ddaeme
Uldaga jichyeoseo
Nunmure garyeojyeo ideon nal (nal)
Barabolsu itdamyeon yeah

Neoui seulpeun moseub
Eonjena haemarkke nan (nan) utge halsu ineunde
Neodo himi deuljanha ni mam mollajuneun
Geu saram wonmang hajanha

Ni nunmulsogen ni gaseumsogen ni yaegisogen
Geu saram ppuningeol da almyeonseo
Nae dununsoge nae meorisogen ojik neoya
Meomchulsuga eobseo neol hyanghaneun geol
Ni gieok soge ne maeumsok hanpyeone ni yaegisoge
Naro gadeuk chaeugo shipeunde
Nae harusoge nae shimjangsoge
Ojik neo hanaingeol jebal nae mam arajugil

Kkok neoui yeopen geu sarami eoya hani
Naega deo neol utge halsu ineunde
Naega geu saram cheoreom
Byeonhandamyeon geuddaen nal
Barabwa jullae

Neoreur maeil
Ullineun neol apeugehan geusarami
Mwoga geuri
Joheun geoni naege mal haejullae
Niga wonhamyeon mwodeun halsu isseo
Ireon nal jebal arajwo

Ni nunmulsogen ni gaseumsogen ni yaegisogen
Geu saram ppuningeol da almyeonseo
Nae dununsoge nae meorisogen ojik neoya
Meomchulsuga eobseo neol hyanghaneun geol
Ni gieok soge ne maeumsok hanpyeone ni yaegisoge
Naro gadeuk chaeugo shipeunde
Nae harusoge nae shimjangsoge
Ojik neo hanaingeol jebal nae mam arajugil

--------------------------------------------------

By your side again,
Your tiredsome image
Just by looking at your eyes,
I think I know
That person is giving you a hard time again Yea~

Not that person by your side
Standing next to you right now,
There is no room for me Why~
At least for a second Yea~

Holding your small hand,
Walking down this street,
Can't you see my heart that wants to do this
Girl, I'm right before your eyes
Yet you still don't know/see me

(Hook)
In your tears, In your heart, In your words
I know they're only filled with that person
In my eyes, In my mind, it's only you.
I can't stop looking towards you
In your memories, A part of my heart in your diary
I want them to be filled with me
My days, my heart is filled with only you
Please look at my heart Oh~Oh~

I'd rather want you to have a difficult time,
Tired of crying because of that person
My image is hidden by tears
If only you can see me Yea~

Your sad image
I can make you laugh

You are tired of this
That person doesn't look into your heart,
Only looks down on you

(Hook)

(Bridge)
Does the person next to you have to be him?
I can make you laugh more than he can
If I become like that person, then will you look at me?
Everyday, he makes you cry,
He hurts you
Tell me what it is that you like about him
If you want, I can do anything for you
Please get to know what kind of person I am Oh~

FT Island: Live Like A Musical

Cr: [ftislandvn.com] Kakakuku


Live like a musical Love is so beautiful
Ima hashiri dashi ta kimi no te wo hanasa naiyoni
Ai wo utau melody
Kanade yo boku ni yorisotte

Ichido dakeno chansu
Now is the time
Ima kono shunkan nanda

Live Like a Musical
Kimi heno omoi sakebu yo
Love is so beautiful
Boku no omoi todoke
Kimi to sugo mini coopereru toki shiawase
Life is so wonderful
Itsumo ..

Sono kimi no egao kagayai te boku no hitomi ni
Ai wo egaku Harmony
Kanji teyo bokura no mirai he

nido to modora nai
Now is the time
Ima tsutae tainda

Live like a musical
Kokoro no kodo takanaru
Love is so beautiful
yureru omoi keshi te
itsumo sobani irukara heiki sa
Life is so wonderful
Kimi to itsumo

Rap: jinsei nante myujikaru sasou tanoshi ku utatte
odore baii tokini wa kanashii bamen demo
hora egao de namida wo fukitoba shi
[so] minnade suteki na yume miyou
Kimi totsunagaru mirai demo
[Saa] bokura to isshoni koishi you

Hoshi ga kou ku yozora
Miage teyo futari de
You are my Number one , My everything
Dakishimete kimi wo mamori tai

Live like a musical
kokoro no kodou takanaru

Love is so beautiful
Yureru omoi keshi te
Itsumo sobani irukara heiki sa
Life is so wonderful
Kimi to itsumo

Live Like a Musical
Kimi heno omoi sakebu yo
Love is a Beautiful
Boku no omoi todoke
Kimi to sugo mini coopereru toki shiawase

Life is so wonderful
Iitsumo kimi to

-----------------------------------------------------------------------

credits: Heroine.Mei @ Soompi


Because I don’t want to let go of your hand, who just started to run now
Sing a love song melody
Let’s perform, count me in

There is only one chance
Now is the time
Now is that moment

Live like a musical
I want to shout out my love for you
Love is a Beautiful
I want to let you know my love for you
The happy moments that I have spent with you
Life is a Wonderful
I’ll be with you forever

Your smile is glistening in my eyes
Depicting love’s harmony
Feel it, our future together

Live like a Musical
The beating of the heart, excited
Love is a Beautiful
Get rid of all the uncertainties
Because as long as love is by my side, everything is okay
Life is a Wonderful
I’ll be with you forever

Rap: Life is inviting music and happily singing songs
Just dance, even if there are sad times
Use smiles to chase away the tears
So everyone, dream happy dreams
For your future
Be in love like us

The night sky full of stars
The two people who are gazing up above
You’re my No.1 and My everything
I want to protect you, who is in my arms

Live like a Musical
The beating of the heart, excited
Love is a Beautiful
Get rid of all the uncertainties
Because as long as love is by my side, everything is okay
Life is a Wonderful
I’ll be with you forever

Live like a musical
I want to shout out my love for you
Love is a Beautiful
I want to let you know my love for you
The happy moments that I have spent with you
Life is a Wonderful
I’ll be with you forever

FT Island: The One

Cr: oricon & makikawaii @ wordpress


(Hong)
As long as I’m with you
I can’t go wrong
Oh baby what you do to me?
You’re the one

(Hoon)
I’ve been trying to see you
For such a long long time
Maybe I’m just sad to face that I (??)
but I won’t lie
When it comes to loving you
All the things that I would do

(Bin)
CHORUS:
Been waiting for this day for far too long
I never could imagine it so strong (??)
As long as I’m with you, I can’t go wrong
Oh baby what you do to me?
You’re the one

(Hwan)
How I try to reach you
Oh In everyway I can
But it’s hard to find a way to show
that I’m your man

(Bin)
When it comes to loving you
All the things that I would do

(Jaejin)
CHORUS:
Been waiting for this day for far too long
I never could imagine it so strong (??)
As long as I’m with you, I can’t go wrong
Oh baby what you do to me?
You’re the one

(Hong)
When it comes to loving you
All the things that I would do
Oh yeah

(Instrumental Bridge)

(All)
CHORUS

(Repeat)

(Hong)
Oh baby what you do to me
You’re the One

FT Island: Love Is

Cr: axrustyxglove @ loveft-i.co.nr


Ye ladies and gentlemen Love is
sarangul nunul bogo malhanun geot
maumeuro jeonhanun geot
urideul sarangdo gatgil baraeyo

sarangun donghwa cheorom yuchihaedo
satangcheoreom dalkyomhan geot
urideul sarangi yeongwonhagirul

You are beautiful to me
You are so beautiful to me
gasumi dduinun geon bunmyun sarangin geot gata
You are beautiful to me
You are so beautiful to me
hanuleseo naeryeoun cheonsain geot gatayo
jjalbke jarun meorieh donggeuran du nun
machi inhyungcheorum yeibbun keudael nae sarangijyo

sarangun keurum wirul nanun gibun
haetsalcheorom ddadduthan geot eeneukkim
keudaero neukkim su eetjyo
saranun manhwa sok juingongcheorum
meotjige byeonhal su eetjyo
keudaedo namanui gongjuin geolyo

You are beautiful to me
You are so beautiful to me
goun keudae sonul yeongwonhi jabgo shipeoyo
You are beautiful to me
You are so beautiful to me
baekma tan wangja cheorum keudael jijyeo julddeyo
keudaewa hamkkehanun ee sunganduri
kkumeul kkunun aeecheorum
manyang julgeopgiman hae

sarangun eomma pumcheorum ddadduthae
pyanhan jamcheorum pogunhae
anayo keudaerul manna eeyujyo
sarangun aeecheorum sunjinhago
cheonsa cheorum sunsuhago
naegedo eereohke dagawaseoyo

sarangun nunul bogo malhaenun geot
maumeuro jeonhanun geot uhrideul
sarangdo gatgil baraeyo
sarangun donghwa cheorum yuchihaedo
satangcheorum dalkyomhan geot
urideul sarani yeongwon urideul
sarani yeongwonhagirul

----------------------------------------------

Cr: 1takeKK @ loveft-i.co.nr

Yeah!! ladies and gentlemen Love is!!

Love is talking with your eyes
Love is communicating with your hearts
I hope that our love is the same.
Love is sweet like candy even if it is corny like fairy tales
I hope that our love is forever.

You are beautiful to me, You are so beautiful to me
My heart pounding must be love
You are beautiful to me, You are so beautiful to me
You are like an angel from Heaven

Short cut hair and round two eyes
Pretty like a doll,
You are my love.

Love is the feeling of flying above clouds
Love is warm like the sunshine
This feeling, you can' feel it too.

Love can get better like the main character in cartoons
You are my princess.

You are beautiful to me, You are so beautiful to me
I want to hold your soft hand forever
You are beautiful to me, You are so beautiful to me
I will protect you like a prince on white horse

Every moment I spend with you is fun like a dreaming child

Love is warm like a mother's embrace
Love is cozy like a good night sleep
Do you know? This is the reason why I met you.

Love is innocent like a child
Love is pure like an angel
It came to me like this.

Love is talking with your eyes
Love is communicating with your hearts
I hope that our love is the same.
Love is sweet like candy even if it is corny like fairy tales
I hope that our love is forever.

FT Island: 그대와 나 (You and I)

Cr: iridescent @ soompi


I need you love you
I need you love you
I need you love you

그대 두 눈은 언제나 날 봤으면 좋겠어
geu·dae doo noon·eun uhn·je·na nahl bwa·sseu·myun joh·ke·suh
If your two eyes could always look at me, I'd like it
나를 떠올릴 때마다 미소가 (입가에) 번지길 바래
na·reul dduh·ohl·lil ddae·ma·da mi·so·ga (ib·ga·eh) buhn·ji·gil ba·rae
Every time you think of me, I wish a smile (at your lips) would begin to spread

그대 입술은 언제나 날 부르면 좋겠어
geu·dae ib·soo·reun uhn·je·na nahl boo·reu·myun joh·ke·suh
If your lips could always call me, I'd like it
내 이름 부를 때마다 행복이 (가슴에) 넘치길 바래
nae ee·reum boo·reul ddae·ma·da haeng·bok·ee (ga·seum·eh) nuhm·chi·gil ba·rae
Every time you call my name, I wish happiness (in your chest) would overflow

세상에 둘도 없는 소중한 내 사랑아 oh no
se·sang·eh dool·do ubt·neun so·joong·han nae sa·rang·ah oh no
Without a double in the world, oh precious love of mine, oh no

I need you love you 사랑이 오려나봐 마치 꿈 꾸는 것 같아
I need you love you sa·rang·ee oh·ryuh·na·bwa ma·chi ggoom ggoo·neun guht ga·ta
I need you love you love is on its way, it's almost like I'm dreaming a dream
I need you love you 영원히 그대와 난 사랑을 하고 싶어 My love
I need you love you young·won·hi geu·dae·wa nahn sa·rang·eul ha·go shi·puh My love
I need you love you forever, with you and me, I want to love, my love

그대 심장은 언제나 날 안으면 좋겠어
geu·dae shim·jang·eun uhn·je·na nahl ahn·eu·myun joh·ke·suh
If your heart could always hug me, I'd like it
나를 떠올릴 때마다 심장이 (설레여) 두근거리길
na·reul dduh·ohl·lil ddae·ma·da shim·jang·ee (suhl·leh·yuh) doo·geun·guh·ri·gil
Every time you think of me, if your heart (fluttering) could start to thump

세상에 둘도 없는 소중한 내 사랑아 oh no
se·sang·eh dool·do ubt·neun so·joong·han nae sa·rang·ah oh no
Without a double in the world, oh precious love of mine, oh no

I need you love you 사랑이 오려나봐 마치 꿈 꾸는 것 같아
I need you love you sa·rang·ee oh·ryuh·na·bwa ma·chi ggoom ggoo·neun guht ga·ta
I need you love you love is on its way, it's almost like I'm dreaming a dream
I need you love you 영원히 그대와 난 사랑을 하고 싶어
I need you love you young·won·hi geu·dae·wa nahn sa·rang·eul ha·go shi·puh
I need you love you forever, with you and me, I want to love

I want you love you 사랑에 빠졌나봐 언제나 함께하기를
I want you love you sa·rang·eh bba·jyuht·na·bwa uhn·je·na hahm·gge·ha·gi·reul
I want you love you it seems I've fallen into love, I hope we will always be together
I want you love you 어디든 그대라면 함께하고 싶은걸
I want you love you uh·di·deun geu·dae·ra·myun hahm·gge·ha·go shi·peun·guhl
I want you love you no matter where, if it's you, I want us to be together

내 오직 단 한사람
nae oh·jik dahn han·sa·ram
My one and only person

슬픈 일이나 기쁜 일 (모두 다) 그대와만 함께 하고 싶어
seul·peun il·ee·na gi·bbeun il mo·doo da geu·dae·wa·mahn hahm·gge ha·go shi·puh
Sad things or happy things (all of them) I only want to do them with you
다시 태어난다 해도 그대만 사랑하고 싶어
da·shi tae·uh·nahn·da hae·do geu·dae·mahn sa·rang·ha·go shi·puh
Even if I'll live again, only you... are the one I'd want to love

I need you love you 사랑이 오려나봐 마치 꿈 꾸는 것 같아
I need you love you sa·rang·ee oh·ryuh·na·bwa ma·chi ggoom ggoo·neun guht ga·ta
I need you love you love is on its way, it's almost like I'm dreaming a dream
I need you love you 영원히 그대와 난 사랑을 하고 싶어
I need you love you young·won·hi geu·dae·wa nahn sa·rang·eul ha·go shi·puh
I need you love you forever, with you and me, I want to love

I want you love you 사랑에 빠졌나봐 언제나 함께하기를
I want you love you sa·rang·eh bba·jyuht·na·bwa uhn·je·na hahm·gge·ha·gi·reul
I want you love you it seems I've fallen into love, I hope we will always be together
I want you love you 어디든 그대라면 함께하고 싶은걸
I want you love you uh·di·deun geu·dae·ra·myun hahm·gge·ha·go shi·peun·guhl
I want you love you no matter where, if it's you, I want us to be together

FT Island: Missing You

Cr: iridescent @ soompi


절대 그럴리가 없다고 넌 그럴리가 없다고
juhl·dae geu·ruhl·li·ga ubt·da·go nuhn geu·ruhl·li·ga ubt·da·go
That such a thing couldn't possibly be, that you wouldn't do such a thing
이별이란 없다고 난 믿었었는데
ee·byul·ee·ran ubt·da·go nahn mi·duh·ssuht·neun·de
That there would be no goodbyes, I believed in this
어디 부터 시작인건지 할 수 없는 퍼즐처럼
uh·di boo·tuh shi·jak·in·guhn·ji hahl soo ubt·neun puh·jeul·chuh·rum
I wonder where it all began, like a puzzle you can't do
내 그리움의 시작은 다 너였다는걸
nae geu·ri·oom·eh shi·jak·eun dah nuh·yuht·da·neun·guhl
That the start of my yearning, was all due to you

I'm missing you, Missing you 죽도록 그리운 사람
I'm missing you, Missing you jook·do·rok geu·ri·oon·sa·ram
I'm missing you, missing you, person I miss to death
너무 보고 싶고 그리워도 할 수 없는 말
nuh·moo bo·go ship·go geu·ri·wuh·do hahl soo ubt·neun mahl
Even missing you so much, yearning so much, the words I cannot say
I'm missing you, Missing you 그토록 사랑한 사람
I'm missing you, Missing you geu·to·rok sa·rang·han sa·ram
I'm missing you, missing you, person I loved to that extent
다신 나에게로 돌아와 주겠니 I'm missing you
da·shin na·eh·ge·ro do·ra·wa joo·get·ni I'm missing you
Won't you return to me again, I'm missing you

절대 변할리가 없다고 넌 그럴리가 없다고
juhl·dae byun·hahl·li·ga ubt·da·go nuhn geu·ruhl·li·ga ubt·da·go
That there couldn't possibly be such a change, that you wouldn't do such a thing
날 사랑한단 그 말을 다 믿었었는데
nahl sa·rang·han·dan geu mahl·eul da mi·duh·ssuht·neun·de
Those words saying you loved me, I believed in them
그래 시작이 있었다면 끝이 정해진 영화처럼
geu·rae shi·jak·ee i·ssuht·da·myun ggeut·chi jung·hae·jin young·hwa·chuh·rum
Of course if there is a beginning, like a movie there's an end
사랑과 이별의 순서도 다 정해진거니
sa·rang·gwa ee·byul·eh soon·suh·do da jung·hae·jin·guh·ni
The order of our love and goodbyes, were those predetermined too?

I'm missing you, Missing you 죽도록 그리운 사람
I'm missing you, Missing you jook·do·rok geu·ri·oon·sa·ram
I'm missing you, missing you, person I miss to death
너무 보고 싶고 그리워도 할 수 없는 말
nuh·moo bo·go ship·go geu·ri·wuh·do hahl soo ubt·neun mahl
Even missing you so much, yearning so much, the words I cannot say
I'm missing you, Missing you 그토록 사랑한 사람
I'm missing you, Missing you geu·to·rok sa·rang·han sa·ram
I'm missing you, missing you, person I loved to that extent
다신 나에게로 돌아와 주겠니
da·shin na·eh·ge·ro do·ra·wa joo·get·ni
Won't you return to me again

내 사랑아 사랑아 나 없인 못산다 했잖아
nae sa·rang·ah sa·rang·ah nah ub·shin mot·san·da haet·ja·na
My dear love, dear love, you said you couldn't live without me
seul·peum·eul nae ah·peum·eul ni·ga duh ah·pa haet·ja·na
Sadness, any pain of mine, you felt them more...

내 평생을 일생을 너 만을 사랑했는데
nae pyung·saeng·eul il·saeng·eul nuh mahn·eul sa·rang·haet·neun·de
Me life, my whole life, you were all I loved
어떻게 나 어떻게 너를 잊을 수 있겠니
uh·dduh·ke nah uh·dduh·ke nuh·reul i·jeul soo it·get·ni
How, how, will I ever find a way to forget you

널 사랑해 사랑해 Oh I love you , I'm missing you
nuhl sa·rang·hae sa·rang·hae Oh I love you , I'm missing you
I love you, love you Oh I love you, I'm missing you
다시 나에게로 돌아와 주겠니 I'm missing you
da·shi nah·eh·ge·ro do·ra·wa joo·get·ni I'm missing you
Won't you return to me again? I'm missing you

FT Island: 마법 (Magic)

Cr: iridescent @ soompi


햇살보다 밝은 미소에 내 심장은 이미 멈춘듯해
haet·sahl·bo·da bahl·geun mi·so·eh nae shim·jang·eun ee·mi muhm·choon·deut·hae
At a smile brighter than sunshine, my heart seems already to have stopped
사랑 인가봐 you and me together~
sa·rang in·ga·bwah you and me together~
It seems this is love, you and me, together


별빛보다 고운 눈빛에 내 두 눈은 이미 멀었나봐
byul·bit·bo·da goh·oon noon·bit·che nae doo noon·eun ee·mi muh·ruht·na·bwah
At a gaze more beautiful than starlight, I think my two eyes have already gone blind
사랑 인가봐 you and me together~
sa·rang in·ga·bwah you and me together~
It seems this is love, you and me, together


Oh baby ~ you love me 마법을 걸으면 you love me 나만 사랑 할거야
Oh baby ~ you love me ma·bub·eul guh·reu·myun you love me na·man sa·rang hal·gguh·ya
Oh baby ~ you love me If we make magic You love me You will only love me
you love me 마법을 걸어봐 사랑의 미로 속에 빠지게~~~
you love me ma·bub·eul guh·ruh·bwa sa·rang·eh mi·ro sok·eh bba·ji·gge~~~
You love me Try making magic... So that we can fall into love's maze


장미보다 짙은 향기가 내 기분을 흠뻑 취하게 해
jang·mi·bo·da jit·eun hyang·gi·ga nae gi·boon·eul heum·bbuk chwi·ha·ge hae
A fragrance richer than roses, makes my feelings completely drunk
사랑 인가봐 you and me together
sa·rang in·ga·bwah you and me together
It seems this is love, you and me, together


보석보다 찬란한 빛에 내 어둠은 모두 가려지고
bo·suk·bo·da chan·ran·han bit·che nae uh·doom·eun mo·doo ga·ryuh·ji·go
At a light more dazzling than jewels, my darkness is all hidden
사랑 인가봐 you and me together
sa·rang in·ga·bwah you and me together
It seems this is love, you and me, together


Oh baby ~ you love me 마법을 걸으면 you love me 나만 사랑 할거야
Oh baby ~ you love me ma·bub·eul guh·reu·myun you love me na·man sa·rang hal·gguh·ya
Oh baby ~ you love me If we make magic You love me You will only love me
you love me 마법을 걸어봐 사랑의 미로 속에 빠지게~~~
you love me ma·bub·eul guh·ruh·bwa sa·rang·eh mi·ro sok·eh bba·ji·gge~~~
You love me Try making magic... So that we can fall into love's maze


꿈 속에 그리던 사랑 그대여 내 사랑에 마법에 빠져~~~
ggoom sok·eh geu·ri·dun sa·rang geu·dae·yuh nae sa·rang·eh ma·bub·eh bba·jyuh~~~
The love I yearned for in dreams... Oh you, fall into the magic of my love


굳이 사랑한단 말 안 해줘도 I can feel it 네 눈빛하나만 으로도
good·hi sa·rang·han·dan mahl ahn hae·jwuh·do I can feel it ni noon·bit·ha·na·mahn eu·ro·do
Even if you don't give me a direct "I love you" I can feel it with even your gaze alone
I know U love me 나는 너의 요술램프 너는 나의 주인
I know you love me na·neun nuh·eh yo·sool·laem·peu nuh·neun nah·eh joo·in
I know you love me I am your magic lamp, you are my master
너의 두 손이 My Home Sweet Home. Only U Can Wake Me Up 넌 날 깨워
nuh·eh doo sohn·ee My home sweet home. Only you can wake me up Nuhn nahl ggae·wuh
Your two hands are My home sweet home. Only you can wake me up You awake me
때로는 Gentleman 널 위한 슈퍼맨 너만을 위한 요술램프
ddae·ro·neun Gentleman nuhl wi·han shyoo·puh·maen nuh·mahn·eul wi·han yo·sool·laem·peu
Sometimes a gentleman, for you a Superman, just for you a magic lamp


I love you 마법을 외우면 I love you 너만 사랑 할거야
I love you ma·bub·eul weh·oo·myun I love you nuh·mahn sa·rang·hahl·gguh·ya
I love you If we learn magic by heart I love you I will only love you
I love you 마법을 외워봐 사랑의 미로 속에 빠지게~~~
I love you ma·bub·eul weh·wuh·bwa sa·rang·eh mi·ro sok·eh bba·ji·geh
I love you Try learning magic by heart, so that we can fall into love's maze

FT Island: 인형처럼 (Like A Doll)

Cr: iridescent @ soompi


웃고 있어요 매일 웃고 있죠
oot·go i·ssuh·yo mae·il oot·go it·jyo
I am smiling; everyday, I'm smiling
눈물이 날까봐 그렇게 매일 웃어요
noon·mool·ee nal·gga·bwa... geu·ruh·ke mae·il oo·suh·yo
Because tears might form... like that, everyday I smile
웃는 인형처럼 같은 표정으로
oot·neun in·hyung·chuh·rum ga·teun pyo·jung·eu·ro
Like a smiling doll, with that kind of expression
하염없이 난 웃어요 매일 그렇게
ha·yum·ubt·shi nahn oo·suh·yo... mae·il geu·ruh·ke
Without cease, I am smiling... Everyday, like that


아무 일없이 잘 지내요
ah·moo il·ubt·shi jahl ji·nae·yo
Without any problems, I am doing well
친구도 많이 사겼어요
chin·goo·do mahn·ee sa·gyuh·ssuh·yo
And I have made many new friends
너무 바빠서 긴 하루가
nuh·moo ba·bba·suh gin ha·ru·ga
Because I am so busy, the long day
빠르게도 지나가요
bba·reu·ge·do ji·na·ga·yo
Passes by quite fast


다른 사람도 생겼어요
da·reun sa·ram·do saeng·gyuh·ssuh·yo
And there's somebody new
그대를 닮은 사람이죠
geu·dae·reul dahl·meun sa·ram·ee·jyo
It is someone who resembles you
미안하지만 그녀를 보면서
mi·ahn·ha·ji·mahn geu·nyuh·reul bo·myun·suh
I am sorry, but while looking at her
그대를 추억하고 있죠
geu·dae·reul choo·uk·ha·go it·jyo
I am reminiscing of you


웃고 있어요 매일 웃고 있죠
oot·go i·ssuh·yo mae·il oot·go it·jyo
I am smiling; everyday, I'm smiling
눈물이 날까봐 그렇게 매일 웃고있죠
noon·mool·ee nal·gga·bwa... geu·ruh·ke mae·il oot·go·it·jyo
Because tears might start... like that, everyday I'm smiling
웃는 인형처럼 같은 표정으로
oot·neun in·hyung·chuh·rum ga·teun pyo·jung·eu·ro
Like a smiling doll, with that kind of expression
하염없이 난 웃어요 그녀와 둘이
ha·yum·ubt·shi nahn oo·suh·yo... geu·nyuh·wa doo·ri
Without cease, I am smiling... Together with her


취미도 많이 생겼어요
chwee·mi·do mahn·ee saeng·gyuh·ssuh·yo
And I have picked up many new hobbies
그녀와 함께 하고 있죠
geu·nyuh·wa hahm·gge ha·go it·jyo
I am doing them with her
그대와 하던 그 모든 일들을
geu·dae·wa ha·dun geu mo·deun il·deul·eul
All the things I did with you
그녀와 함께 하고 있죠
geu·nyuh·wa hahm·gge ha·go it·jyo
I am doing them with her


나를 사랑해줘요 날 사랑해줘요
na·reul sa·rang·hae·jwuh·yo nahl sa·rang·hae·jwuh·yo
Please be in with love with me; please, love me
웃는 내 얼굴이 그녀는 너무나 좋대요
oot·neun nae uhl·gool·ee geu·nyuh·neun nuh·moo·na jo·tae·yo
My smiling face, she says she likes it so very much
참 나쁜 사람을 많이 사랑해준
cham na·bbeun sa·ram·eul mahn·ee sa·rang·hae·joon
A truly bad person, that I've loved one so much
그녀는 내 맘 모르고
geu·nyuh·neun nae mahm mo·reu·go
She doesn't know that heart of mine


웃고 있어요 매일 웃고 있죠
oot·go i·ssuh·yo mae·il oot·go it·jyo
I am smiling; everyday, I'm smiling
눈물이 날까봐 그렇게 매일 웃어요
noon·mool·ee nal·gga·bwa... geu·ruh·ke mae·il oo·suh·yo
Because tears might form... like that, everyday I smile
웃는 인형처럼 같은 표정으로
oot·neun in·hyung·chuh·rum ga·teun pyo·jung·eu·ro
Like a smiling doll, with that kind of expression
하염없이 난 웃고만 있어요
ha·yum·ubt·shi nahn oot·go·mahn i·ssuh·yo
Without cease, I am only smiling


내 맘은 그대를 못 잊어요
nae mahm·eun geu·dae·reul moht i·juh·yo
My heart, cannot forget you
평생 죽은채 살아도 나 벌을 받는대도
pyung·saeng joo·geun·chae sa·ra·do na buh·reul baht·neun·dae·do
Even if I live on as though dead, even if I am being punished
내 마음은 그댈 못 놔요
nae ma·eum·eun geu·dael moht nwa·yo
My heart can't release you


웃고있지만 매일 울고 있죠
oot·go·it·ji·mahn mae·il ool·go it·jyo
Even though I am smiling; everyday, I'm crying
아무도 모르게 그렇게 매일 울어요
ah·moo·do mo·reu·ge... geu·ruh·ke mae·il oo·ruh·yo
So that no one will know... like that, everyday I cry


감춘 슬픔들이 혹시 새나갈까
gahm·choon seul·peum·deul·ee hok·shi sae·na·gahl·gga
My hidden sadness, I wonder if it will leave
웃고 있는 걸 아나요
oot·go it·neun guhl ah·na·yo
That I'm smiling, do you know?
인형처럼
in·hyung·chuh·rum
Like a doll

FT Island: 나쁜 여자야 (Bad Woman)

Cr: iridescent @ soompi


네 사람이 아닌가봐 우린 인연이 아닌가봐
ni sa·ram·ee ah·nin·ga·bwa oo·rin in·yun·ee ah·nin·ga·bwa
It seems I am not your person; it seems we are not meant to be
이제 이별하자고 그만 헤어지자고 하면 난 어떡하니
ee·je ee·byul·ha·ja·go geu·man he·uh·ji·ja·go ha·myun nahn uh·dduk·ha·ni
To say we should part now, if you say we should just end things, what am I to do?


날 모르는 사람처럼 모두 없었던 일 인것처럼
nahl mo·reu·neun sa·ram·chuh·rum mo·doo ubt·suht·dun il in·guht·chuh·rum
As if you are someone who doesn't know me, as if none of it ever was
다 잊어버리면 이제 난 어떡해 너만을 사랑했는데
da ee·juh·buh·ri·myun ee·je nahn uh·dduk·hae nuh·mahn·eul sa·rang·haet·neun·de
If we forget it all, what am I to do now if you, are the only one I loved


넌 나쁜 여자야 넌 나쁜 여자야
nuhn na·bbeun yuh·ja·ya~ nuhn na·bbeun yuh·jah·ya~
You're a bad woman, you're a bad woman
남자의 가슴에 남자의 두 눈에
nam·ja·eh ga·seum·eh nam·ja·eh doo noon·eh
In a man's heart, in a man's two eyes
눈물나게 하는 거니
noon·mool·nah·ge ha·neun guh·ni
Are you causing tears to form?
넌 나쁜 여자야 넌 나쁜 여자야
nuhn na·bbeun yuh·ja·ya~ nuhn na·bbeun yuh·ja·ya~
You're a bad woman, you're a bad woman
널 사랑했는데 너 밖에 없는데
nuhl sa·rang·haet·neun·de nuh bah·gge ubt·neun·de
I loved you, I have nothing but you
결국 나를 떠나가는 넌 나쁜 여자야
gyul·gook na·reul dduh·na·ga·neun nuhn na·bbeun yuh·ja·ya
Leaving me at the end, you're a bad woman


난 모르는 사람처럼 모두 없었던 일 인것처럼
nahn mo·reu·neun sa·ram·chuh·rum mo·doo ubt·suht·dun il in·guht·chuh·rum
As if I am someone unaware, as if none of it ever was
다 지워버리면 이제 난 어떡해 너만을 사랑했는데
da ji·wuh·buh·ri·myun ee·je nahn uh·dduk·hae nuh·mahn·eul sa·rang·haet·neun·de
If I erase it all, what I am I to do now if you, are the only one I loved


넌 나쁜 여자야 넌 나쁜 여자야
nuhn na·bbeun yuh·ja·ya~ nuhn na·bbeun yuh·jah·ya~
You're a bad woman, you're a bad woman
남자의 가슴에 남자의 두 눈에
nam·ja·eh ga·seum·eh nam·ja·eh doo noon·eh
In a man's heart, in a man's two eyes
눈물나게 하는 거니
noon·mool·nah·ge ha·neun guh·ni
Are you causing tears to form?
넌 나쁜 여자야 넌 나쁜 여자야
nuhn na·bbeun yuh·ja·ya~ nuhn na·bbeun yuh·ja·ya~
You're a bad woman, you're a bad woman
널 사랑했는데 너 밖에 없는데
nuhl sa·rang·haet·neun·de nuh bah·gge ubt·neun·de
I loved you, I have nothing but you
결국 나를 떠나가는
gyul·gook na·reul dduh·na·ga·neun
Leaving me at the end


너 때문에 난 행복했었는데
nuh ddae·moon·eh nahn haeng·bok·hae·ssuht·neun·de
Because of you, I, was happy
너 때문에 난 사랑했었는데
nuh ddae·moon·eh nahn sa·rang·hae·ssuht·neun·de
Because of you, I, was in love
너의 영원한 사랑은 오직 나 하나뿐이라고 믿었는데
nuh·eh young·won·han sa·rang·eun oh·jik na ha·na·boon·ee·ra·go mi·duht·neun·de
Your everlasting love, that it was only for me, was what I believed, but...
넌 나쁜 여자야
nuhn na·bbeun yuh·ja·ya
You're a bad woman


난 나쁜 남자야 난 나쁜 남자야
nahn na·bbeun nam·ja·ya~ nahn na·bbeun nam·ja·ya~
I'm a bad man, I'm a bad man
너와의 기억을 우리의 사랑을
nuh·wah·eh gi·uk·eul oo·ri·eh sa·rang·eul
Memories with you, this love of ours
이젠 모두 지우려해
ee·jen mo·doo ji·oo·ryuh·hae
I'm now trying to erase them all
나만을 사랑한 그리운 사람아
nah·mahn·eul sa·rang·han geu·ri·oon sa·ram·ah
Loving only me, the you I'm yearning for


널 사랑했는데 너 밖에 없는데
nuhl sa·rang·haet·neun·de nuh bah·gge ubt·neun·de
I loved you, I have nothing but you
이젠 나를 떠나가는 넌 나쁜 여자야
i·jen na·reul dduh·na·ga·neun nuhn na·bbeun yuh·ja·ya
Leaving me now, you're a bad woman

Kim Jong Kook: 어제보다 오늘 더 (Today More Than Yesterday)

Cr: eunsunx33 @ jpopasia


(I Do)영원히 단 한사람만 바라볼수있나요
(I Do)나 자신보다 아낄수 있나요
(I Do)그 누가 내게 물어도 대답할수있어요
(I Do)나의 사랑 그대죠..

약속하지 않을꺼에요

행여 잠시라도 흔들릴꺼라면

시작하지 않아요

심장보다 먼저 멈출 사랑이면


어제보다 오늘더 많이 사랑합니다
아프도록 소중한 사람 처음입니다
그댈 만나려고 이렇게 행복하려고
많이도 아팠나 봅니다


힘든 날도 슬퍼해요
눈물 멎지않는 그 어떤 아픔도
언젠가는 끝나죠
끝이 없는것은 우리의 사랑뿐


어제보다 오늘더 많이 사랑합니다
아프도록 소중한 사람 처음입니다
그댈 만나려고 이렇게 행복하려고
많이도 아팠나 봅니다..


두번 다시는 하고 싶지 않아요
헤어지는 일
그댈 만나길 위한 헤어짐 아니라면
언제까지나
오~~


벅차오는 가슴이 터질것만 같아서
내 눈앞에 그대가 꿈인것만 같아서
달려가 숨쉬는 그대를 품에 안아야
마음을 놓는 바봅니다


어제보다 오늘더 많이 사랑합니다
아프도록 소중한 사람 처음입니다
그댈 만나려고 이렇게 행복하려고
많이도 아팠나 봅니다

----------------------------------------------

(I Do) yeongwonhi dan hansaramman barabolsu innayo
(I Do) na jasinboda akkil su innayo
(I Do) geu nuga naege mureodo daedaphal su isseoyo
(I Do) naui sarang geudaejyo...

Yaksokhaji anheulkkeoyeyo
Haengyeo jamsirado heundeullilkkeoramyeon
Sijakhaji anhayo
Simjangdo da gochyeojul saramimyeon
Eojeboda oneuldeo manhi saranghamnida.
Apeudorok sojunghan saram cheoeumimnida.
Geudael mannaryeogo ireoke haengbokharyeogo
Manhido apanna bomnida.

Himdeun naldo seulpeohaeyo
Nunmul meotjiannneun geu apeumdo eonjenganeun kkeutnajyo
Kkeuchi eomneun geoseun uri sarangppun
Eojeboda oneul deo manhi saranghamnida.
Apeudorok sojunghan saram cheoeumimnida.
Geudael mannaryeogo ireoke haengbokharyeogo
Manhido apanna bomnida.

Dubeon dasineun hago sipji anhayo
Heeojineun il
Geudael mannagil wihan heeojim aniramyeon
Eonjekkajina

Beokchaoneun gaseumi teojilgeotman gataseo
Nae nunape geudaega kkumingeotman gataseo
Dallyeoga sumswineun geudaereul pume anayo
Maeumeul nonneun babomnida
Eojeboda oneuldeo manhi saranghamnida
Apeudorok sojunghan saram cheoeumimnida
Geudael mannaryeogo ireoke haengbokharyeogo
Manhido apanna bomnida.

---------------------------------------------

Cr: wondersmurf @ youtube


(I DO)
Can you look at one person for the rest of your life? (I DO)
Can you care for someone else more than you do yourself? (I DO)
I can answer whoever asks me (I DO)
You, you're my love

I will not promise you
If I knew i was going to waver, even for a little bit
I don't start anything, If I know that the heart can heal itself


I love you more than I did yesterday
I have never met someone so important and precious to me
that it hurts, to meet you
to feel this happiness
I must have dealt with a lot of pain.


When the days are hard, it gets sad
The pain that causes the tears to come
it will end someday
the only thing that is endless is our love


I love you more than I did yesterday
I have never met someone so important and precious to me
that it hurts, to meet you
to feel this happiness
I must have dealt with a lot of pain


I dont want to do this ever again
breaking-up unless it's a break-up to meet you once more
whenever and forever

Because it feels like my overwhelming heart will explode
because I think the person before my eyes isn't really you
I run, and embrace the breathing you
I am the idiot, who let go of his worries


I love you more than I did yesterday
I have never met someone so important and precious to me
that it hurts, to meet you
to feel this happiness
I must have dealt with a lot of pain

Son Ho Young: Beautiful Day

Cr: bugs


떠올려봐 beautiful day
생각만해도 아름답던 그 날에
눈부시던 니 모습을
다시 또 이렇게 떠올려 보네

수줍은듯이 날 보던 너의 눈에
마음속 깊이 밀려오던 그 느낌
I think I''m love with you girl
이미 넌 내게 전부가 되버린 걸

비가 내려도 상관없는 걸
천둥번개도 눈이와도 It''s okay girl
지금 내 눈에 비치는 건 you girl
너 만나는 오늘은 내게 모두 beautiful day

참 신기한거 같애
너라는 사람 그저 만났을 뿐인데
내 눈에 비치는 세상이 이렇게 모든게 예쁘기만해
보면볼수록 내 맘은 더 커지고
나의 하루는 너의 생각 뿐이고
이런게 사랑인가봐
어김없이 오늘도 아름답잖아

비가 내려도 상관없는걸
천둥번개도 눈이와도 It's okay girl
지금 내 눈에 비치는건 you girl
너 만나는 오늘은 내게 모두 beautiful day

천눈에 반한다는 말 이제야 난 알것같아
고마워 날 세상에서 가장 행복한 놈을 만들어줘서

비가 내려도 상관없는걸
천둥번개도 눈이와도
지금 내 눈에 비치는 건
너 만나는 오늘은 내게 모두 beautiful day

-----------------------------------------------

Cr: thelapan/h2k


tteoollyeobwa beautiful day
saenggangmanhaedo areumdapdeon geu nare
nunbusideon ni moseubeul
dasi tto ireoke tteoollyeo bone

sujubeundeusi nal bodeon neoui nune
maeumsok gipi millyeoodeon geu neukkim
I think I''m love with you girl
imi neon naege jeonbuga doebeorin geol

biga naeryeodo sanggwaneomneun geol
cheondungbeongaedo nuniwado It''s okay girl
jigeum nae nune bichineun geon you girl
neo mannaneun oneureun naege modu beautiful day

cham singihangeo gatae
neoraneun saram geujeo mannasseul ppuninde
nae nune bichineun sesangi ireoke modeunge yeppeugimanhae

bomyeonbolsurok nae mameun deo keojigo
naui haruneun neoui saenggak ppunigo
ireonge sarangingabwa
eogimeobsi oneuldo areumdapjanha

biga naeryeodo sanggwane omneungeol
cheondungbeongaedo nuniwado It''s okay girl
jigeum nae nune bichineungeon you girl
neo mannaneun oneureun naege modu beautiful day

cheonnune banhandaneun mal ijeya nan algeotgata
gomawo nal sesangeseo gajang haengbokhan nomeul mandeureojwoseo

biga naeryeodo sanggwaneomneungeol
cheondungbeongaedo nuniwado it's ok girl
jigeum nae nune bichineun geon you girl
neo mannaneun oneureun naege modu beautiful day (x2)