2009/12/31

HAPPY NEW YEAR ! 새해 복 많이 받으세요!

Soon we'll be entering into the new year!
Fizz here would like to say THANK YOU SO MUCH (너무 감사합니다!) for visiting Fizz's Karaoke Box and for all of your comments. I really enjoy sharing music with the world!
May 2010 be a great year for all of us and to the KPOP world too!
파이팅!

Park Tae Jin (박태진) (Super Star K) : 구해줘 (Help Me)




Cr: urnobody191@youtube



Cr: bugs.co.kr

해가 뜨고 달이 뜨는 세상과
다른 나의 세상에는 너만 떠
계절 계절마다 날씨가 변하지만
너 없는 내 세상은 늘 추워

몸을 씻지 않아도 수염이 자라도 늘 거울 속엔
내 곁에 너 있던 시절의 기운 찬 내 모습만 비춰져

구해줘 날 좀 꺼내줘 미친 환상 속에서
네 온기 네 몸짓 내 안의 널 지워줘
도와줘 날 좀 놓아줘 난 달아날 수 없어
네 기억은 내 가슴을 쥐고 놔주질 않아
날 풀어줘..날 풀어줘..

주문처럼 네 이름을 부르면
또 내 심장은 아이처럼 날뛰고
무슨 기적이나 일어날듯 마냥 또
너에게 줄 선물을 사고

눈을 씻고 씻어도 고개를 털어도 늘 내 앞에서
환하게 웃고선 눈부신 네 모습 사라지지 않는데

구해줘 날 좀 꺼내줘 미친 환상 속에서
네 온기 네 몸짓 내 안의 널 지워줘
도와줘 날 좀 놓아줘 난 달아날 수 없어
네 기억은 내 가슴을 쥐고 놔주질 않아
날 풀어줘..

날 치료해주겠니
이제는 그만 넌 불편한 추억이 되어 무너져줘..

구해줘 날 좀 꺼내줘 미친 환상 속에서
네 온기 네 몸짓 내 안의 널 지워줘
도와줘 날 좀 놓아줘 난 달아날 수 없어
네 기억은 내 가슴을 쥐고 놔주질 않아
날 풀어줘..날 구해줘..

------------------------------------------------------

Cr: thelapan

haega tteugo dari tteuneun sesanggwa
dareun naui sesangeneun neoman tteo
gyejeol gyejeolmada nalssiga byeonhajiman
neo eomneun nae sesangeun neul chuwo

momeul ssitji anhado suyeomi jarado neul geoul sogen
nae gyeote neo itdeon sijeorui giun chan nae moseumman bichwojyeo

guhaejwo nal jom kkeonaejwo michin hwansang sogeseo
ne ongi ne momjit nae anui neol jiwojwo
dowajwo nal jom nohajwo nan daranal su eobseo
ne gieogeun nae gaseumeul jwigo nwajujil anha
nal pureojwo..nal pureojwo..

jumuncheoreom ne ireumeul bureumyeon
tto nae simjangeun aicheoreom nalttwigo
museun gijeogina ireonaldeut manyang tto
neoege jul seonmureul sago

nuneul ssitgo ssiseodo gogaereul teoreodo neul nae apeseo
hwanhage utgoseon nunbusin ne moseup sarajiji annneunde

guhaejwo nal jom kkeonaejwo michin hwansang sogeseo
ne ongi ne momjit nae anui neol jiwojwo
dowajwo nal jom nohajwo nan daranal su eobseo
ne gieogeun nae gaseumeul jwigo nwajujil anha
nal pureojwo..

nal chiryohaejugenni
ijeneun geuman neon bulpyeonhan chueogi doeeo muneojyeojwo..

guhaejwo nal jom kkeonaejwo michin hwansang sogeseo
ne ongi ne momjit nae anui neol jiwojwo
dowajwo nal jom nohajwo nan daranal su eobseo
ne gieogeun nae gaseumeul jwigo nwajujil anha
nal pureojwo..nal guhaejwo..

Park Tae Jin (박태진) : 13월의 겨울 (13 Months of Winter)



Cr: urnobody191@youtube




Cr: bugs.co.kr

일 년이 꼭 겨울 같아
니가 없는 난 늘 언제나 추워.
하루에도 몇 백번 눈물을 참고 참고
쉽게 잠도 못자고 밥도 잘 먹질 못해

말이 없는 전화기에
문득 니가 자꾸 밉기만 하고
못되게 굴었었던 나빴던 나만 떠올라
사랑했던 죄로 이렇게 아플 줄 몰랐어

매일을 겨울에 살아 매일을 겨우 살아
모자라 너밖에 모르고 너만 찾던 나였잖아
사랑이 나를 울려도 나는 너를 못 잊어
평생을 겨울에 살아도 내 가슴엔 너만 살 것 같아

무얼 입고 무얼 하고
아직도 너의 목소리가 선해
지운다고 했는데 그럴 수 없는 건가봐
사랑했던 죄로 이렇게 미칠 줄 몰랐어

매일을 겨울에 살아 매일을 겨우 살아
모자라 너밖에 모르고 너만 찾던 나였잖아
사랑이 나를 울려도 나는 너를 못 잊어
평생을 겨울에 살아도 내 가슴엔 너만 살 것 같아

매일이 13월야
니가 없이는 같은 계절에서 살 수밖에 없잖아

사랑한다 사랑한다 내게는 너 뿐이야
모자라 너밖에 모르고 너만 찾던 나였잖아
사랑이 나를 울려도 나는 너를 못 잊어
평생을 겨울에 살아도 내 가슴엔 너만 살 것 같아

-----------------------------------------------------

Cr: thelapan

il nyeoni kkok gyeoul gata
niga eomneun nan neul eonjena chuwo.
haruedo myeot baekbeon nunmureul chamgo chamgo
swipge jamdo motjago bapdo jal meokjil motae

mari eomneun jeonhwagie
mundeuk niga jakku mipgiman hago
motdoege gureosseotdeon nappatdeon naman tteoolla
saranghaetdeon joero ireoke apeul jul mollasseo

maeireul gyeoure sara maeireul gyeou sara
mojara neobakke moreugo neoman chatdeon nayeotjanha
sarangi nareul ullyeodo naneun neoreul mot ijeo
pyeongsaengeul gyeoure sarado nae gaseumen neoman sal geot gata

mueol ipgo mueol hago
ajikdo neoui moksoriga seonhae
jiundago haenneunde geureol su eomneun geongabwa
saranghaetdeon joero ireoke michil jul mollasseo

maeireul gyeoure sara maeireul gyeou sara
mojara neobakke moreugo neoman chatdeon nayeotjanha
sarangi nareul ullyeodo naneun neoreul mot ijeo
pyeongsaengeul gyeoure sarado nae gaseumen neoman sal geot gata

maeiri 13wollya
niga eobsineun gateun gyejeoreseo sal subakke eobtjanha

saranghanda saranghanda naegeneun neo ppuniya
mojara neobakke moreugo neoman chatdeon nayeotjanha
sarangi nareul ullyeodo naneun neoreul mot ijeo
pyeongsaengeul gyeoure sarado nae gaseumen neoman sal geot gata

Jewelry (쥬얼리) : Love Story



Cr: KoreanMusicVids@youtube


Cr: watermelon586@youtube

I don't say goodbye bye, please don't say goodbye bye.
baby I'm so sorry, I love you I'm so sorry

I don't say goodbye, please don't say goodbye.
baby I'm so sorry, I love you I'm so sorry

어제 너와 괜한일로 다투고, 홧김에 헤어지자고 말해버렸어.
아직 전화 한통도 오지않아서, 너무 불안한 마음뿐인걸.

창밖에는 하얀눈이 내리고, 연인들의 웃음소리뿐
안되겠어 너없인 못살겠어, 지금 너에게 전화를 걸게.

너를 사랑해 난 너만을 원해, 바보처럼 난 너만 찾아.
다시 사랑해줘, 다시 날안아줘 내게와.

내가 미안해 내가 잘못했어, 이젠 내게 돌아와 줄래.
다신 헤어지자는 말 하지않을게.

너무 바보같은 짓이었어. 널 정말 화가나게 했어
I don't wanna talk about it, I don't wanna miss a thing.
오늘밤도 너무나 그리운데, 니가 없이는 나는 어떻게 해.
다른건 정말 참을수 있는데, 니가 없다는게 참 힘이들어..
힘이들어.. 힘이들어..

하얀눈이 처음으로 내리면, 이 거리에서 만나자고.
우리 서로 약속을 했었잖아, 너도 아직도 기억을 하는지.

너를 사랑해 난 너만을 원해, 바보처럼 난 너만 찾아.
다시 사랑해줘, 다시 날안아줘 내게와.

내가 미안해 내가 잘못했어, 이젠 내게 돌아와 줄래
다신 헤어지자는 말 하지않을게.

흰눈이 내려 그리움도 내려, 바보 같은 눈물도 내려.
기다리고 있어, 사랑하고 있어 너만을.

멀리서 보여 니모습이 보여, 하얀 눈처럼 너 오나봐.
이젠 널 놓치지 않아, 너를 사랑해.

너 없이 난 절대 웃을 수 없어.
너 없이 난 절대 살 수가 없어.
너 없이 난 절대 버틸 수 없어.
너 없이 난 사랑할 수가 없어.

사랑해

---------------------------------------------------

I DON'T SAY GOODBYE, BYE
PLEASE DON'T SAY GOODBYE, BYE
BABY, I'M SO SORRY
I LOVE YOU, I'M SO SORRY (x2)

Eoje neowa gwaenhanillo datugo
Hwatgime he-eojijiago malhaebeoryeosseo
Ajik
Jeonhwa hantongdo ojianhaseo
Neomu buranhan maeumbbuningeol NO~

Changbakkeneun hayan nuni naerigo
Yeonindeureui useumsoribbun~
Andwegesseo
Neo eopshin mot salgesseo
Jigeum neoege jeonhwareul geolge

*Neoreul saranghae
Nan neomaneul weonhae
Babocheoreom nan neoman chaja
Dashi saranghaejweo
Dashi nal anajweo
Naege wa

**Naega mianhae
Naega jal mothaesseo
Ijen naege dorawa jullae~
Dashin he-eojijaneun mal
Haji anheulge

Neomu babogateun jijieosseo
Neol jeongmal hwaganage haesseo
I DON'T WANNA TALK ABOUT IT
I DON'T WANNA MISS A THING
Oneulbamdo neomuna keuriunde
Niga eopshineun naneun eoddeohge hae
Dareungeon jeongmal chameulsu itneunde
Niga eoptdaneunge cham himdeureo
Himdeureo, himdeureo

Hayan nuni cheoeumeuro naerimyeon
I georieseo mannajago~
Uri seoro
Yaksokeul haesseotjanha
Neodo ajikdo gieokeul haneunji

*REPEAT
**REPEAT

Hwennuni naeryeo
Keuriumdo naeryeo
Babo gateun nunmuldo naeryeo
Gidarigo isseo
Saranghago isseo
Neomaneul~ OH~

Meolliseo boyeo
Ni moseubi boyeo
Hayan nuncheoreom neo onabwa~
Ijen neol nohchiji anha
Neoreul saranghae

Neo eopshi nan jeoldae useul su eopseo
Neo eopshi nan jeoldae sal suga eopseo
Neo eopshi nan jeoldae beotil su eopseo
Neo eopshi nan saranghal suga eopseo (x2)

Saranghae

----------------------------------------------

Hey, boy
This is a love story
I'm sorry

I want you, bring it back
I want you, need you now(x2)

I don't say goodbye, bye
Please don't say goodbye, bye
Baby, I'm so sorry
I love you, I'm so sorry (x2)

I fought with your over nothing
In a fit of anger, I said let's break up
Since there still hasn't been a call
I just feel really anxious

White snow falls outside the window
With only the laughter of lovers
This won't do, I can't live without you
I'll call you right now

*I love you, I just want you
Like a fool, I only look for you
Love me again, embrace me again
Come to me

I'm sorry, I was wrong
Can you come back to me now?
I won't say let's break up again*

It was such a stupid thing
I really made you angry
I don't wanna talk about it
I don't wanna miss a thing

I long for you so much tonight
What am I suppose to do without you?
I can deal with anything else
But it's hard to deal without having you
It's hard, it's hard

When the white snow falls for the first time
Let's meet on this street
We promised each other
I wonder if you still remember

*Repeat

White snow falls
Yearning falls, too
Foolish tears fall, too
I'm waiting
I'm only loving you

From afar, I can see, I can see your image
Like the white snow, you must be coming
Now I won't let you go, I love you

I can never smile without you
I can never live without you
I can never endure without you
I can't love without you

I love you



Cr. kimchi hana @ Soompi

F.T Island : Winter's Night




CR: urnobody191@youtube


Credits : Cookies (AOR) + HASU:]@FTIsland Thailand ♬
◆◇ Please take out with full credits & Do not Hotlink ◇◆


Lyrics by Shusui, SONG SEUNG HYUN
Music by Shusui, Hirofumi Sasaki
Arranged by Hirofumi Sasaki


雪が舞う 冬の夜の空
yuki ga mau fuyu no yoru no sora
見上げながら 小さくつぶやいた
miagenagara chisaku tsubuyaita

今キミはどこ?僕はここだよ!
ima kimi wa doko boku wa koko dayo
永遠(とわ)に誓った夢 いつまでも忘れない
towa ni chikatta yume itsumademo wasurenai

キミへ「ありがとう」を今伝えに行くよ 心から感謝を込めて
kimi e arigatou wo ima tsutae ni yukou yo kokoro kara kansha wo komete
辛い時でも 今日という日をキミとなら歩いて行ける
tsurai toki demo kyou toiu hi wo kimi to nara aruite yukeru

白い街に 流れメロディー (lalalala)
shiroi machi ni nagare melody
イリュミネイション輝く街角で
Illumination kagayaku machi mado de

ふと 振り返ると思い出だけが
futo furikaeru to omoide dake ga
キミの面影を映し出す僕の胸に
kimi no omokage wo utsushidasu boku no mune ni

キミへ「ありがとう」を今伝えたいから いつまでも覚えていてね
kimi e arigatou wo ima tsutaetai kara itsu mademo oboete ite ne
kurushii toki demo kyou toiu hi wo kimi to nara norikoerareru

星空の下 (It's a Winter's Night) かじかむ手を握りしめて
hoshizora no moto (It's a Winter's Night) kajikamu te wo nigirishimete
キミと(With you) また歩(Oh Yeah) 未来へと両手を広げ(Fly away)
kimi to (With you) มาตะ aruku (Oh Yeah) mirai e to ryoute wo hiroge (Fly away)

みんなへ「ありがとう」を今伝えたいのさ 心から感謝を込めて
minna e arigatou wo ima tsutaetai no sa kokoro kara kansha wo komete
この瞬間も 今日という日をキミと ほら 過ごせたことに
kono shunkan mo kyou toiu hi wo kimi to hora sugoseta koto ni

「ありがとう」を今伝えに行くよ 心から感謝を込めて
arigatou wo ima tsutae ni yukou yo kokoro kara kansha wo komete
辛い時でも 今日という日をキミとなら歩いて行ける
tsurai toki demo kyou toiu hi wo kimi to nara aruite yukeru

It’s a Winter’s night~
It’s a Winter’s night~

「ありがとう」を今伝えたいのさ キミへ...
arigatou wo ima tsutai no sa kimi e

F.T Island : Ready Go!!



CR: urnobody191@youtube




Credits : Cookies (AOR) + HASU:]@FTIsland Thailand ♬
◆◇ Please take out with full credits & Do not Hotlink ◇◆


Lyrics & Music by 大智
Arranged by youwhich


瞬きの間に通り過ぎる日々 きっと僕らの証になる
mabataki no ma ni toori sugiru hibi kitto bokura no akashi ni naru
あの日誓った理想の姿と この道の先できっと出会える
ano hi chikatta risou no sugata to kono michi no saki de kitto deaeru
さあまだまだ Ready Go!!
sa madamada Ready Go!!

歩き出した足元はでこぼこ
aruki damini coopera ashimoto wa dekoboko
声枯らして 僕らで踏み固めてきたんだ
koe karamini coopere bokura de fumi katamete kitanda
甘い恋と苦すぎるため息
amai koi to nigasugiru tameiki
迫る時間の流れに目が回ったとしても
semaru toki no nagare ni me ga mawatta tomini cooperemo

あなたが待っている それを感じられるのなら
anata ga matte iru sore wo kanji rareru nonara
迷っても怖くない 思い通りに今日を描くよ Ready Go!!
mayotte mo kowakunai omoi toori ni kyou wo egaku yo Ready Go!!


*瞬きの間に通り過ぎる日々きっと僕らの証になる
mabataki no ma ni toori sugiru hibi kitto bokura no akashi ni naru
悩みにだって負けないようにと 励ましてくれたのはあなた
nayami ni datte makenai youni to hagemamini coopere kureta nowa anata
出会いと別れを繰り返しても ありがとうの想いを胸に
deai to wakare wo kuri kaemini cooperemo arigatou no omoi wo mune ni
あの日誓った理想の姿と この道の先できっと出会える
ano hi chikatta risou no sugata to kono michi no saki de kitto dearu
さあまだまだ Ready Go!!
sa madamada Ready Go!!

地図にもない道を歩いてるんだ 汗をかいて息切れそんな毎日でも
chizu nimo nai michi wo aruite irun da ase wo kaite iki kire sonna mainichi demo
あなたが待っている その心に耳を済ます
anata ga matteiru sono kokoro ni mimi wo sumasu
行き先が見えるんだ 思い通りの明日を描くよ Ready Go!!
yukisaki ga mierunda omoi doori no amini coopera wo egakuyo Ready Go!!

ミライはそうさ笑っているんだ 手を伸ばして 声を合わそう
mirai wa sousa waratterunda te wo nobamini coopere koe wo awasou
今よりもっと大きな世界が 僕らの目の前に広がる
ima yori motto ookina sekai ga bokura no me no mae ni hirogaru
出会いと別れを繰り返しても ありがとうの想いを胸に
deai to wakare wo kuri kae mini cooperemo arigatou no omoi wo mune ni
あの日誓った理想の姿と この道の先できっと出会える
ano hi ni chikatta risou no sugata to kono michi no saki deaeru
さあまだまだ Ready Go!!
sa madamada Ready Go!!

Superstar-K ( 슈퍼스타-K) : I Love You (사랑합니다)



cr: rinoaselphie2@youtube



Cr: mnet

니가오는 소리가 들려 너의 심장 소리가 들려
숨차게 날 부르는 너의 그 목소리 Um Oh
수많은 사람들 속에도 환하게 웃는 니 얼굴
한눈에 알아볼 수 밖에 없죠 그대
오늘은 꼭 듣고만 싶어 세상이 축복받은 이날
그토록 나 원하고 또 원하던 기다려 왔던 이고백을

Say I love you 너무 행복한말 I love you 가슴뛰는 그말
I love you 그대품에 내가 안겨 매일 듣고싶은 그말
Say I love you 하얀 첫눈처럼 내맘을 설레게 하는 말
그댈 위한 내 마음도 Say I love you


차가운 바람이 불어도 그대만 곁에 있으면
내맘은 너무나 따뜻한 걸요 정말
오늘은 꼭 듣고만 싶어 세상이 축복받은 이날
그토록 나 원하고 또 원하던 기다려 왔던 이고백을

Say I love you 너무 행복한말 I love you 가슴뛰는 그말
I love you 그대품에 내가 안겨 매일 듣고싶은 그말
Say I love you 하얀 첫눈처럼 내맘을 설레게 하는 말
그댈 위한 내 마음도 Say I love you


니가 내게오는 소리가 들려 니 심장소리가 여기까지 들려
숨차게 날 부르는 너의 목소리에 가슴이 벅차올라
Im so real love you (Love you)
Need you(Need you) Want you(Want you) Want you(Want you)
내가 하고싶은 단 한마디 Say I love you
내 사랑의 이유는 because of you

Say I love you 오직 너에게만 I love you 하고 싶은 그말
I love you 조금많이 부족해도 너 하나만 사랑할께 Oh

Say I love you 너무 행복한말 I love you 가슴뛰는 그말
I love you 이 세상이 다 변해도 변하지 않을 그런말
Say I love you 하얀 첫눈처럼 내맘을 설레게 하는 말
그댈 위한 내 마음도 Say I love you
그댈 위한 내 마음도 Say I love you

-----------------------------------------------------------

Cr: thelapan

nigaoneun soriga deullyeo neoui simjang soriga deullyeo
sumchage nal bureuneun neoui geu moksori Um Oh
sumanheun saramdeul sogedo hwanhage utneun ni eolgul
hannune arabol su bakke eobtjyo geudae
oneureun kkok deutgoman sipeo sesangi chukbokbadeun inal
geutorok na wonhago tto wonhadeon gidaryeo watdeon igobaegeul

Say I love you neomu haengbokhanmal I love you gaseumttwineun geumal
I love you geudaepume naega angyeo maeil deutgosipeun geumal
Say I love you hayan cheotnuncheoreom naemameul seollege haneun mal
geudael wihan nae maeumdo Say I love you


chagaun barami bureodo geudaeman gyeote isseumyeon
naemameun neomuna ttatteutan geollyo jeongmal
oneureun kkok deutgoman sipeo sesangi chukbokbadeun inal
geutorok na wonhago tto wonhadeon gidaryeo watdeon igobaegeul

Say I love you neomu haengbokhanmal I love you gaseumttwineun geumal
I love you geudaepume naega angyeo maeil deutgosipeun geumal
Say I love you hayan cheotnuncheoreom naemameul seollege haneun mal
geudael wihan nae maeumdo Say I love you

niga naegeoneun soriga deullyeo ni simjangsoriga yeogikkaji deullyeo
sumchage nal bureuneun neoui moksorie gaseumi beokchaolla
Im so real love you (Love you)
Need you(Need you) Want you(Want you) Want you(Want you)
naega hagosipeun dan hanmadi Say I love you
nae sarangui iyuneun because of you

Say I love you ojik neoegeman I love you hago sipeun geumal
I love you jogeummanhi bujokhaedo neo hanaman saranghalkke Oh

Say I love you neomu haengbokhanmal I love you gaseumttwineun geumal
I love you i sesangi da byeonhaedo byeonhaji anheul geureonmal
Say I love you hayan cheotnuncheoreom naemameul seollege haneun mal
geudael wihan nae maeumdo Say I love you
geudael wihan nae maeumdo Say I love you

2009/12/29

BEAST : Crazy [ Attack of The Gas Sation 2 주유소 습격사건 2 OST ]



Cr: urnobody191@youtube




Beast! Everybody It's show Time Let's go

니가 니가 또 또 넘어져도
두번다시 One Two Tree 무너지지 않아
누가 뭐래도 날 방해해도
두번다시 One Two Tree 넘어지지 않아

Fly Fly Fly Fly Fly High
가슴 속은 뜨겁게 더욱 뜨겁게
Fly Fly Fly Fly Fly More
내 자유를 위해

Take it Take it Take it Like the Crazy
거울속에 널 비춰봐 Take it
Take it Take it Take them feel like the Crazy
죽진 않아, 해 지금부터 Let it go

Like a crazy crazy take it take it
Like a crazy crazy 날 좀 내버려 둬
Like a crazy crazy take it take it
Like a crazy crazy Hey Hey

같이 모여도 사랑을 해도
절대 나는 멍하니 포기 하지 않아
Just a do it Oh 숨이 차올라도 난
One Two Three 난 멈추지 않아

Fly Fly Fly Fly Fly High
가슴 속은 뜨겁게 더욱 뜨겁게
Fly Fly Fly Fly Fly More
내 자유를 위해

Take it Take it Take it Like the Crazy
거울속에 널 비춰봐 Take it
Take it Take it Take them feel like the Crazy
죽진 않아, 해 지금부터 Let it go

Like a crazy crazy take it take it
Like a crazy crazy 날 좀 내버려 둬
Like a crazy crazy take it take it
Like a crazy crazy Hey Hey

I don't my control Rock and do it non & non
더 이상 덤비지 않아 착각하지 마 마
때론 안해준 non 학생 넌 아무것도 모르는 apparatchik
세상을 내게 할수있는 Break a beach(?)

Take 나의 욕심도 다 채워 버린 그
Yeah do like it the crazy
I don't take 니 생각 보다 더 뛰어 넘을걸 자신있게

Take it Take it Take it Like the Crazy
거울속에 널 비춰봐 Take it
Take it Take it Take them feel like the Crazy
죽진 않아, 해 지금부터 Let it go

Take it Take it Take it Like the Crazy
거울속에 널 비춰봐 Take it
Take it Take it Take them feel like the Crazy
죽진 않아, 해 지금부터 Let it go

Like a crazy crazy take it take it
Like a crazy crazy 날 좀 내버려 둬
Like a crazy crazy take it take it
Like a crazy crazy Hey Hey
Like a crazy crazy

credit: Mnet

-----------------------------------------------

Beast! Everybody It's show Time Let's go

Niga niga tto tto neomeo jyeodo
Dubeondashi one two three muneojiji anha
Nuga mweoraedo nal banghaehaedo
Dubeodashi one two three neomeojiji anha

Fly fly fly fly fly high
Gaseum sogeun ddeukeopge deo-ug ddeugeopge
Try try try try try more
Nae jayureul wihae~

Take it take it take it Like the Crazy
Geo-ul soge neol bichweoba take it
Take it take it take them feel like the Crazy
Jugjin anha hae jigeumbuteo let it go

Like a crazy crazy take it take it
Like a crazy crazy nal jom naebeoryeo dweo
Like a crazy crazy take it take it
Like a crazy crazy Hey Hey

Gatchee moyeodo sarangeul haedo
Jeoldae naneun meonghani bogi haji anha
Just a do it Oh sumi cha-orado nan
One Two Three nan meomchuji anha

Fly fly fly fly fly high
Gaseum sogeun ddeukeopge deo-ug ddeugeopge
Try try try try try more
Nae jayureul ihae

Take it Take it Take it Like the Crazy
Geo-ul soge neol bichweoba take it
Take it Take it Take them feel like the Crazy
Jugjin anha hae jigeumbuteo let it go

Like a crazy crazy take it take it
Like a crazy crazy nal jom naebeoryeo dweo
Like a crazy crazy take it take it
Like a crazy crazy Hey Hey

I don't my control rock and do it non & non
Deo isang deombiji anha chagakaji mama
Ttaeron anhaejun non hansaeng neon amugeotdo moreuneun apparatchik
Sesangeul naege halsuitneun break a pinkberry

Take naye yokshimdo da jaeweo beorin geu
(Yeah do like it the crazy)
I don't take ni saeng boda deodieo neomreulgeol jashin itge

Take it take it take it Like the Crazy
Geo-ul soge neol bichweoba take it
Take it take it take them feel like the Crazy
Jugjin anha hae jigeumbuteo let it go

Take it take it take it Like the Crazy
Geo-ul soge neol bichweoba take it
Take it take it take them feel like the Crazy
Jugjin anha hae jigeumbuteo let it go

Like a crazy crazy take it take it
Like a crazy crazy nal jom naebeoryeo dweo
Like a crazy crazy take it take it
Like a crazy crazy Hey Hey
Like a crazy crazy

Credit: Bluehachimitsu @soompi

2009/12/24

Lee JungHyun (이정현) : 어떻게 눈물 참는지 (How Do I Hold Back Tears) [IRIS 아이리스 OST Part 8]



Cr: urnobody191@youtube




Cr: mnet

사랑해서 나를 보내준대요
사랑해서 나를 놓아준대요
안녕 쉽게 내뱉은 그대말을
믿을수가 없어요 어떡하죠

미련해서 그댈 잡지 못해요
많이 부족한 날 용서해줘요

안녕 안녕 익숙한 말이
오늘 따라 날 많이 울리네요

어떻게 이별 하는지
어떻게 놓아 주는지
어떻게 눈물 참는지
가르쳐 줄래요

이제야 알 거 같은데
사랑을 알 거 같은데

내게 그대는 멀어져 멀어져만 가네요

사랑해서 보낸 다는 거짓말
미안해서 잡지 못한 내 마음

안녕 안녕 이 한마디에
바보같이 눈물만 흘리네요

어떻게 이별 하는지
어떻게 놓아 주는지
어떻게 눈물 참는지
가르쳐 줄래요

이제야 알 거 같은데
사랑을 알 거 같은데

내게 그대는 멀어져 멀어져만 가네요

그대 지우고 견딜 수 있어요
행복하게 그대 없이 살 수 있어요
처음부터 혼자였죠

내 곁에서 떠난다해도 괜찮아요

어떻게 그댈 지워요
지금도 보고 싶은데
가슴도 아파 오는데
숨이 막히는데

이제야 알 거 같아요
이별은 알 거 같아요
내게 그대는 멀어져 멀어져만 가네요

------------------------------------------------

Cr: thelapan

saranghaeseo nareul bonaejundaeyo
saranghaeseo nareul nohajundaeyo
annyeong swipge naebaeteun geudaemareul
mideulsuga eobseoyo eotteokhajyo

miryeonhaeseo geudael japji motaeyo
manhi bujokhan nal yongseohaejwoyo

annyeong annyeong iksukhan mari
oneul ttara nal manhi ullineyo

eotteoke ibyeol haneunji
eotteoke noha juneunji
eotteoke nunmul chamneunji
gareuchyeo jullaeyo

ijeya al geo gateunde
sarangeul al geo gateunde

naege geudaeneun meoreojyeo meoreojyeoman ganeyo

saranghaeseo bonaen daneun geojitmal
mianhaeseo japji motan nae maeum

annyeong annyeong i hanmadie
babogachi nunmulman heullineyo

eotteoke ibyeol haneunji
eotteoke noha juneunji
eotteoke nunmul chamneunji
gareuchyeo jullaeyo

ijeya al geo gateunde
sarangeul al geo gateunde

naege geudaeneun meoreojyeo meoreojyeoman ganeyo

geudae jiugo gyeondil su isseoyo
haengbokhage geudae eobsi sal su isseoyo
cheoeumbuteo honjayeotjyo

nae gyeoteseo tteonandahaedo gwaenchanhayo

eotteoke geudael jiwoyo
jigeumdo bogo sipeunde
gaseumdo apa oneunde
sumi makhineunde

ijeya al geo gatayo
ibyeoreun al geo gatayo
naege geudaeneun meoreojyeo meoreojyeoman ganeyo

Ji Hoon (지훈) : 너라서 좋았다 (Good For Everybody) [IRIS 아이리스 OST Part 7]



Cr: urnobody191@youtube



Cr: bugs.co.kr

그립다 그립다 니가 너무너무 그립다
하루에 하나씩 너를 지워 보지만
따스했던 너의 미소와 밤을 새워 나눈 이야기
못잊어 눈물만 흐른다
어떻게 널 잊을수 있을까
어떻게 널 보낼수 있을까
사랑해 너를 그한마디 말할수가 없어서
오늘도 가슴에 묻는다

그랬다 그랬다 우리사랑 아름다웠다
한순간 찬란한 너와 내가 있었다
한여름에 소나기처럼 겨울밤에 함박눈처럼
잠시라 했어도 좋았다
어떻게 널 잊을수 있을까
어떻게 널 보낼수 있을까
사랑해 너를 그한마디 말할수가 없어서
오늘도 가슴에 묻는다
난 아직도 그대론데
너 하나만 원하는데
넌 나의 삶에 전부였는데

한번더 사랑할수 없을까
한번더 널안을수 없을까
아직 내가슴은 뛰는데
너를 향해 뛰고 있는데
너를 어떻게 난 잊고 살아가라고

어떻게 널 잊을수 있을까
어떻게 널 보낼수 있을까
사랑해 너를 그한마디 말할수가 없어서
오늘도 가슴에 묻는다

--------------------------------------------------

Cr: thelapan

geuripda geuripda niga neomuneomu geuripda
harue hanassik neoreul jiwo bojiman
ttaseuhaetdeon neoui misowa bameul saewo nanun iyagi
mosijeo nunmulman heureunda
eotteoke neol ijeulsu isseulkka
eotteoke neol bonaelsu isseulkka
saranghae neoreul geuhanmadi malhalsuga eobseoseo
oneuldo gaseume mutneunda

geuraetda geuraetda urisarang areumdawotda
hansungan challanhan neowa naega isseotda
hanyeoreume sonagicheoreom gyeoulbame hambangnuncheoreom
jamsira haesseodo johatda
eotteoke neol ijeulsu isseulkka
eotteoke neol bonaelsu isseulkka
saranghae neoreul geuhanmadi malhalsuga eobseoseo
oneuldo gaseume mutneunda
nan ajikdo geudaeronde
neo hanaman wonhaneunde
neon naui sarme jeonbuyeonneunde

hanbeondeo saranghalsu eobseulkka
hanbeondeo neoraneulsu eobseulkka
ajik naegaseumeun ttwineunde
neoreul hyanghae ttwigo inneunde
neoreul eotteoke nan itgo saragarago

eotteoke neol ijeulsu isseulkka
eotteoke neol bonaelsu isseulkka
saranghae neoreul geuhanmadi malhalsuga eobseoseo
oneuldo gaseume mutneunda

Seo In Young (서인영) (Jewelry 쥬얼리) : 사랑하면안되나요 (Can't I Love) [IRIS 아이리스 OST Part 6]



Cr: UrAsianSource@youtube



Cr: mnet

정말 우린 여기까지인가요
허락된 시간조차 이제는 다한건가요
이렇게 또 우린 서로 사랑하면서
눈물을 감춘채 돌아서야만 하나요
못다한 그말 너무나 사랑한다고
단한번만이라도 해줄수 있다면
우리 어떻게 헤어져
우리 어떻게 헤어져
내가슴이 그댈 놓치 못하는데
내가 안겨쉴 곳 오직 하나
그대 뿐인데
우리 사랑 이대로
우리 사랑 이대로 끝인가요

정말 이제 마지막인건가요
우리에겐 더 이상 다음은 없는건가요
평생 서로 그리움에 아파하면서
가슴에 묻은 채 살아가야만 하나요
시간을 돌려 그때 그날로 돌아가
단하루만이라도 머물수 있다면
우리 어떻게 헤어져
우리 어떻게 헤어져
내가슴이 그댈 놓치 못하는데
내가 안겨쉴 곳 오직 하나
그대 뿐인데
우리 그냥 이대로
우리 그냥 이대로
사랑하면 안되나요
사랑하면 안되나요
그대가 없다면 눈물로 살텐데
그대 죽을만큼 원하고 또 원한다해도
우리 사랑 이대로
우리 사랑 이대로
끝인가요

--------------------------------------------

Cr: thelapan

jeongmal urin yeogikkajiingayo
heorakdoen siganjocha ijeneun dahangeongayo
ireoke tto urin seoro saranghamyeonseo
nunmureul gamchunchae doraseoyaman hanayo
motdahan geumal neomuna saranghandago
danhanbeonmanirado haejulsu itdamyeon
uri eotteoke heeojyeo
uri eotteoke heeojyeo
naegaseumi geudael nochi motaneunde
naega angyeoswil got ojik hana
geudae ppuninde
uri sarang idaero
uri sarang idaero kkeuchingayo

jeongmal ije majimagingeongayo
uriegen deo isang daeumeun eomneungeongayo
pyeongsaeng seoro geuriume apahamyeonseo
gaseume mudeun chae saragayaman hanayo
siganeul dollyeo geuttae geunallo doraga
danharumanirado meomulsu itdamyeon
uri eotteoke heeojyeo
uri eotteoke heeojyeo
naegaseumi geudael nochi motaneunde
naega angyeoswil got ojik hana
geudae ppuninde
uri geunyang idaero
uri geunyang idaero
saranghamyeon andoenayo
saranghamyeon andoenayo
geudaega eopdamyeon nunmullo saltende
geudae jugeulmankeum wonhago tto wonhandahaedo
uri sarang idaero
uri sarang idaero
kkeuchingayo

December (디셈버) : 돌아올순 없나요 (Can't You Come Back) [IRIS 아이리스 OST Part 5]



CR: TYPICALpocky7@youtube




Cr: bugs.co.kr

자꾸만 그대가 많이 그리워져요
사랑이 이렇게 아픈 줄 정말 몰랐었죠

너무 사랑해서 그댄 떠나갔지만
나의 가슴은 멈춰있네요

아직 사랑하는데 많이 보고싶은데
그댄 내게 돌아올 수 없나요

사랑해 그댄 내게 올 순 없나요
그대가 보고파서 죽을 것만 같은데

내 가슴이 닳아서 아픔도 느낄 수 없어
제발 돌아와 줘요 사랑해요

다시 올 것 같은데 매일 기다리는데
차마 내 맘 감출 수가 없네요

사랑해 그댄 내게 올 순 없나요
그대가 보고파서 죽을 것만 같은데

내 가슴이 닳아서 아픔도 느낄 수 없어
제발 돌아와 줘요 사랑해요

그댄 미친 듯이 불러보지만
슬픈 눈물만이 대답하네요

미안해 그댈 많이 아프게 해서
영원히 그대 곁을 지켜주며 살게요

내심장이 다쳐서 사랑도 멈출 수 없죠
그대 없이 나는 안되나봐요

제발 돌아와 줘요 사랑해요

-------------------------------------------

CR: thelapan

jakkuman geudaega manhi geuriwojyeoyo
sarangi ireoke apeun jul jeongmal mollasseotjyo

neomu saranghaeseo geudaen tteonagatjiman
naui gaseumeun meomchwoinneyo

ajik saranghaneunde manhi bogosipeunde
geudaen naege doraol su eomnayo

saranghae geudaen naege ol sun eomnayo
geudaega bogopaseo jugeul geotman gateunde

nae gaseumi darhaseo apeumdo neukkil su eobseo
jebal dorawa jwoyo saranghaeyo

dasi ol geot gateunde maeil gidarineunde
chama nae mam gamchul suga eomneyo

saranghae geudaen naege ol sun eomnayo
geudaega bogopaseo jugeul geotman gateunde

nae gaseumi darhaseo apeumdo neukkil su eobseo
jebal dorawa jwoyo saranghaeyo

geudaen michin deusi bulleobojiman
seulpeun nunmulmani daedaphaneyo

mianhae geudael manhi apeuge haeseo
yeongwonhi geudae gyeoteul jikyeojumyeo salgeyo

naesimjangi dachyeoseo sarangdo meomchul su eobtjyo
geudae eobsi naneun andoenabwayo

jebal dorawa jwoyo saranghaeyo

Shin Seung Hoon (신승훈) : Love Of Iris [ IRIS 아이리스 OST Part 2 ]



Cr: BoxsterGal@youtube



Cr: bugs.co.kr

두 눈에 그대가 흘러도
그대는 날 보지 못한다
입술이 가만히 그댈 불러도
그대는 듣지 못한다

다른 시간에 다른 곳에서 만나 사랑했다면
우린 지금 행복했을까

살아있는 동안에 그대일텐데
이젠 휘청거릴 나의 모습뿐일텐데
미워할 수 없어서 잊을 수도 없어서
그저 사랑하는 일밖에 나는 할 수 없나봐

단 하루라도 가슴이 쉴 수 있게
그댈 잊고서 편하게 숨 쉴 수 있다면

살아있는 동안에 그대일텐데
이젠 휘청거릴 나의 모습뿐일텐데
미워할 수 없어서 잊을수도 없어서
그저 사랑하는 일밖에 나는 할 수 없나봐

그대 닿을듯이 닿지 않아서
멀리 있어도 아름답나봐

사랑하면 할수록 상처뿐인데
왜 내 가슴은 너여야만 한다는 건지
미워할 수 없어서 잊을수도 없어서
그저 사랑하는 일밖에 나는 할 수 없나봐

------------------------------------------------

CR: thelapan

du nune geudaega heulleodo
geudaeneun nal boji motanda
ipsuri gamanhi geudael bulleodo
geudaeneun deutji motanda

dareun sigane dareun goseseo manna saranghaetdamyeon
urin jigeum haengbokhaesseulkka

sarainneun dongane geudaeiltende
ijen hwicheonggeoril naui moseupppuniltende
miwohal su eobseoseo ijeul sudo eobseoseo
geujeo saranghaneun ilbakke naneun hal su eomnabwa

dan harurado gaseumi swil su itge
geudael itgoseo pyeonhage sum swil su itdamyeon

sarainneun dongane geudaeiltende
ijen hwicheonggeoril naui moseupppuniltende
miwohal su eobseoseo ijeulsudo eobseoseo
geujeo saranghaneun ilbakke naneun hal su eomnabwa

geudae daheuldeusi dachi anhaseo
meolli isseodo areumdamnabwa

saranghamyeon halsurok sangcheoppuninde
wae nae gaseumeun neoyeoyaman handaneun geonji
miwohal su eobseoseo ijeulsudo eobseoseo
geujeo saranghaneun ilbakke naneun hal su eomnabwa

2009/12/23

After School (애프터 스쿨) ( feat. K.Will, Brown Eyed Girls, Kan Mi Yeon, Tei, Sok Whee ) : 눈 내리는 마을 (Snow Village)



CR: urnobody191@youtube



CR: bugs.co.kr

hey
this is the song for me and you
i don't care about any presents
you know why? cuz all i need is you

그대도 지금 보이나요
하얗게 눈이 내려오죠
하얀 거리엔 온통 연인들의 행복한 웃음이 가득해

귓가에 들린 음악소리
멀리서 들린 그대 목소리
환하게 웃고 있는 그댈 두 팔에 가득 안고 싶어요

수많은 사람 속에 그대 하나만 보이네요
붉어진 얼굴도 눈부신 미소도 반짝반짝 빛나네요

흰 눈이 내려요 가득 내려요
그대를 만나려고 웃게 하려고 하늘이 내려준 선물이죠

세상이 하얗게 눈으로 덮혀 빛나고 있는걸요
우리 두 사람 영원히 사랑해요

우리 둘이 둘이 시원한 바람 타고 멀리멀리 눈의 나라로
어서 빨리빨리 서둘러요 시간이 없죠 there's no time yo
머리부터 발 끝까지
하늘부터 바다 끝까지 널 사랑해
my love is you, you and i just keep it true

소중한 추억들도 하얀 눈처럼 쌓여가요
거리에 불빛도 울리는 음악도 우리를 축복하네요

흰 눈이 내려요 가득 내려요
그대를 만나려고 웃게 하려고 하늘이 내려 준 선물이죠

세상이 하얗게 눈으로 덮혀 빛나고 있는걸요
우리 두 사람 영원히 사랑해요

영원히 내 손 놓지 말아요
이제는 아무데도 가지 마요

이별은 절대 없다고 약속해요
그댈 사랑해요 사랑할게요
같은 하늘 아래에 우리 둘이서 영원토록 함께 살면 좋겠어요

차가운 바람이 몰아쳐와도 아무렇지 않아요
그대의 품이 따뜻하니까 my love

yo! 사랑이란 이유로 밤을 지새고
너만을 위한 나의 party time!
오늘 밤 눈이 내리면 밤새 그리움이 내리고
baby i can't live without you
you know why? baby i love you
너만을 위한 나의 love song.. love song

-----------------------------------------------

CR: thelapan

hey
this is the song for me and you
i don't care about any presents
you know why? cuz all i need is you

geudaedo jigeum boinayo
hayake nuni naeryeoojyo
hayan georien ontong yeonindeurui haengbokhan useumi gadeukhae

gwitgae deullin eumaksori
meolliseo deullin geudae moksori
hwanhage utgo inneun geudael du pare gadeuk ango sipeoyo

sumanheun saram soge geudae hanaman boineyo
bulgeojin eolguldo nunbusin misodo banjjakbanjjak bitnaneyo

huin nuni naeryeoyo gadeuk naeryeoyo
geudaereul mannaryeogo utge haryeogo haneuri naeryeojun seonmurijyo

sesangi hayake nuneuro deophyeo bitnago inneungeollyo
uri du saram yeongwonhi saranghaeyo

uri duri duri siwonhan baram tago meollimeolli nunui nararo
eoseo ppallippalli seodulleoyo sigani eobtjyo there's no time yo
meoributeo bal kkeutkkaji
haneulbuteo bada kkeutkkaji neol saranghae
my love is you, you and i just keep it true

sojunghan chueokdeuldo hayan nuncheoreom ssahyeogayo
georie bulbitto ullineun eumakdo urireul chukbokhaneyo

huin nuni naeryeoyo gadeuk naeryeoyo
geudaereul mannaryeogo utge haryeogo haneuri naeryeo jun seonmurijyo

sesangi hayake nuneuro deophyeo bitnago inneungeollyo
uri du saram yeongwonhi saranghaeyo

yeongwonhi nae son nochi marayo
ijeneun amudedo gaji mayo

ibyeoreun jeoldae eopdago yaksokhaeyo
geudael saranghaeyo saranghalgeyo
gateun haneul araee uri duriseo yeongwontorok hamkke salmyeon jokesseoyo

chagaun barami morachyeowado amureochi anhayo
geudaeui pumi ttatteutanikka my love

yo! sarangiran iyuro bameul jisaego
neomaneul wihan naui party time!
oneul bam nuni naerimyeon bamsae geuriumi naerigo
baby i can't live without you
you know why? baby i love you
neomaneul wihan naui love song ...love song

Ga In ( Brown Eyed Girls) & Jo Kwon (2AM) : 우리 사랑하게 됐어요 (We Fell In Love )



Cr: BEGISLOVE@youtube



Cr: music.daum

맨 처음, 그 날의 난
아마 몰랐겠지 이런 날
어색했었던 우리 모습이
어제만 같은데

기억하고 있을까
우리 잠시 멀리 있던 날
잠들기 힘든 내 모습
내 맘이 자꾸 널 찾던 날

어떤 맘일까, 그대와 나
같은 맘일까, 그대와 나
한 가지 내게 분명한 것은
함께 있어야 웃는다는 것

사랑인걸까, 너와 나
같은 맘일까, 너와 나
우리가 사랑하게 됐다고
말해도 될까


하나 둘 씩 추억이
늘어가면 가게 될수록
너의 곁에서 익숙해진 나
너를 찾게된 나

너를 위해 준비한
화려하지 못한 순간들
예쁘고 좋은것들만
받아야 하는 그대인데

어떤 맘일까, 그대와 나
같은 맘일까, 그대와 나
한 가지 내게 분명한 것은
함께 있어야 웃는다는 것

사랑인걸까, 너와 나
같은 맘일까, 너와 나
우리가 사랑하게 됐다고
말하고 싶어


아껴줄께(얼만큼) 지켜줄께(얼마만큼)
겨울보다 하얗게 그대를
흰눈이 다녹아도
지금처럼만 함께할래

사랑인가봐, 그대와 나
시작인가봐, 그대와 나
이제야 내가 할 수 있는 말
그대와 함께 나누고 싶어

사랑인가봐, 너와 나
시작됐나봐, 너와 나
우리 둘 사랑 하게 됐다고
말할 수 있어

This Love, Love, Love
This Love, Love, Love
This Love, Love, Love
사랑하게 됐어

---------------------------------------

CR: headstrong_princess@youtube

maen cheoeum keu narui nan
ama mollatgetji ireon nal
eosaekhaesseotdeon uri moseupi
eojeman gateunde

kieokhago isseulkka
uri jamsi meolli itdeon nal
jamdeulgi himdeun nae moseup
nae mami jakku neol chatdeon nal

* eotteon mamilkka keudaewa na
gateun mamilkka keudaewa na
han gaji naege bunmyeonghan geoseun
hamkke isseoya utneundaneun geot

sarangingeolkka neowa na
gateun mamilkka neowa na
uriga sarang hage dwaetdago
malhaedo doelkka

hana dul ssik chueogi
neureogamyeon gage doelsurok
neoui gyeoteseo iksukhaejin na
neoreul chatkedoen na

neoreul wihae junbihan
hwaryeohaji mothan sungandeul
yeppeugo jo eungeotdeulman
badaya haneun keudae inde

Repeat *

sarangin geolkka neowa na
gateun mamilkka neowa na
uriga sarang hage dwaetdago
malhaego sipeo

akkyeojulkke (eolmankeum) jikyeojulkke (eolmamankeum)
gyeo ulboda hayage keudaereul
huinnuni danokado
jigeum cheoreomman hamkkehallae

sarangin gabwa keudaewa na
sijagin gabwa keudaewa na
ijeya naega hal su itneun mal
keudaewa hamkke nanugo sipeo

sarangin gabwa neowa na
sijakdwaet nabwa neowa na
uri dul sarang hage dwaetdago
malhal su isseo

This Love, Love, Love
This Love, Love, Love
This Love, Love, Love
saranghage dwaesseo

-------------------------------------------

Translations can be viewed in the video :)

Super Junior & SNSD : SEOUL




Cr: saransriid1000@youtube


어느새 하루가 또 지나고
집으로 향한 나의 발걸음
부푼 가슴에 처음 시작했던 그 맘 그대로

가끔은 피곤한 일상속에
지쳐버린 내 몸을 이끌고
길을 따라서 숨쉬고있는 나의 자유

Yes~! 느껴봐 희망 가득한 세상
Yes~! 저기 높은 미래 향해서

S.E.O.U.L. 함께 불러봐요 꿈이 이뤄질 아름다운 세상
어디서나 즐거움이 넘치는 곳~ 사랑해~!
S.E.O.U.L. 함께 외쳐봐요 어디서라도 웃을 수 있는
행복~~ 모두가 하나되는 세상

어디서 꺼져버린 내모습
후회없이 살진 않았는지
부푼 희망의 처음 설레였던 그맘 그대로

알수없는 내일이 궁금해
어렵고 험한일이 생겨도 견딜수있어 내게 부끄럽지 않도록

Yes~! 느껴봐 희망 가득한 세상
Yes~! 저기 높은 미래 향해서

S.E.O.U.L. 함께 불러봐요 꿈이 이뤄질 아름다운 세상
어디서나 즐거움이 넘치는 곳~ 사랑해~!
S.E.O.U.L. 함께 외쳐봐요 어디서라도 웃을 수 있는
행복~~ 모두가 하나되는 세상 만들어요

두려운날도 때런 힘이들때도
모두가 힘을모아 꿈의 날개 펼처요~~~우

S.E.O.U.L. (워우후~~)
함께 불러봐요 꿈이 이뤄질 아름다운 세상
어디서나 즐거움이 넘치는 (넘치는 곳~) 곳~ 사랑해~!
S.E.O.U.L. 함께 외쳐봐요 어디서나도 웃을 수 있는
행복~~ 모두가 하나되는 세상 만들어요

credits: kqls9011@naver

------------------------------------------------

Cr: Kui~Xian@soompi

Kyuhyeon) eoneusae haruka ddo jinago
jibeuro hyanghan nayeh balgeoreum
bupun gaseumeh cheoeum shijakhaettdeon keu man keudaero

Jessica) gakkeumeun pi gonhan ilsangsokeh
jichyeobeorin nae momeul ikkeulgo
gireul ddaraseo sumswigo ittneun nayeh jayu

Yes~! neukkyeobwa huimang gadeukhan sesang
Yes~! jeogi nopeun mirae hyanghaeseo
s.e.o.u.l hamkke bulleobwayo kkumi irweojil areumdaun sesang
Ryeouk) eodi seona jeulkeo umi neomchineun got~ saranghae~!
s.e.o.u.l hamkke oechyeobwayo eodiseoreodo useul su ittneun
Taeyeon) haengbok~~ moduga hanadwoeneun sesang

Donghae) eodiseo kkeojyeobeorin naemoseub
huhwoe eobshi saljin anhattneunji
bupun huimangeh cheoeum seolettdeon geumam geudaero
Seohyeon) alsueobneun naeil ii kungkeum hae
eoryeobgo heomhanil ii saenggyeodo gyeondil su isseo negeh bukkeuryeobji anhdorok

Yes~! neukkyeobwa huimang gadeukhan sesang
Yes~! jeogi nopeun mirae hyanghaeseo
s.e.o.u.l hamkke bulleobwa yo kkumi irweojil areumdaun sesang
Ryeowook) eodiseona jeulkeoumi neomchineun got~ saranghae
s.e.o.u.l hamkke oechyeobwayo eodiseorado useul su ittneun

Sunny) haengbok moduga hanadwoeneun sesang mandeureoyo
Sungmin) duryeoun naldo ddaerun himideulddaedo
Taeyeon) moduga himeulmoa kkumeh nalgae pyeol chyeoyo~~~ ooh

s.e.o.u.l (Taeyeon: Weo ooh hu~~)
hamkke bullyeobwayo kkumi irweojil areumdaun sesang (Kyuhyun: sesang~!)
Ryeowook) eodiseona jeulgaumi neomchinneun (Jessica: neomchineun got~) got saranghae
s.e.o.u.l hamkke oechyeobwayo eodiseonado useul su ittneun
haengbok moduga hanadwoeneun sesang mandeuleoyo

---------------------------------------------------------

Cr: aejung@soompi.com

Before I knew it, another day passes and
My footsteps go towards home
With a mind that first started with an anticipating heart

Sometimes inside the tired everyday
My breathing freedom drags my tired body and
Follows that road

Yes~! Feel the world full of hope
Yes~! Towards that high future over there

S.E.O.U.L. Call it with me, the beautiful word that makes my dreams come true
The place where joy overflows where I go~ I love you~
S.E.O.U.L. Shout it with me, the happiness that can laugh
Anywhere~~ The world where everything becomes one

My figure became cut off somewhere
As if I didn't live without regrets
With the mind that first fluttered at an anticipated hope

I'm curious about the tomorrow that I can't know
Even if there is hard and harsh work, I can endure it to not be shy

Yes~! Feel the world full of hope
Yes~! Towards that high future over there

S.E.O.U.L. Call it with me, the beautiful world that makes my dreams come true
The place where joy overflows wherever I go~ I love you~
S.E.O.U.L. Shout it with me, the happiness that can laugh
Anywhere~~ We make a world where everything becomes one

When you start to fear the day and when you get tired
Everyone gathers strength and spreads their dream's wings

S.E.O.U.L. (Woah~~) Call it with me, the beautiful world that makes my dreams come true
The place where joy overflows (where it overflows) wherever I go~ I love you~
S.E.O.U.L. Shout it with me, the happiness that can laugh
Anywhere~~ We make a world where everything becomes one

Lee Seung Gi (ft. Kang Min Kyung (강민경)(Davichi) ) : 처음처럼 그때처럼 (Like the Beginning, Just Like Then)



CR: urnobody191@youtube



CR: bugs.co.kr

너를 다시 만나러 가는 이순간이 믿기질 않아
가는 내내 가슴이 벅차서 눈물이 나
내 사랑인데 내 반쪽인데 그땐 널 왜 보냈을까
정말 미안해 이젠 놓지 않을게 너의 손 꼭 잡을게

사랑만 하자 우리 그러자
다신 아프지 않게 만나자
사랑이라 인연이라 너를 잊을 순 없나봐
다시 만나자 처음 사랑했던 날처럼
그런 예쁜 사랑하자 오랜 연인 같지 않게 처음처럼
우리 다시 만나자

힘들게 다시 잡은 두 손 내가 더 꼭 잡을게
어렵게 다시 내게 와준 네가 정말 고마워

네 옆엔 내가 (내 옆엔 네가)
서로가 그림자 되어
함께한 날들 다짐했던 약속들
너와 나누고 싶어

사랑만 하자 우리 그러자
다신 아프지 않게 만나자
사랑이라 인연이라 너를 잊을 순 없나봐
다시 만나자 처음 사랑했던 날처럼
그런 예쁜 사랑하자 오랜 연인 같지 않게 처음처럼
우리 다시 만나자

처음처럼 그때처럼 날 보며 웃어줘
나 때문에 흘린 네 눈물을 사랑으로 채워줄게

사랑만 하자 우리 그러자
다신 아프지 않게 만나자
사랑이라 인연이라 너를 잊을 순 없나봐
다시 만나자 처음 사랑했던 날처럼
그런 예쁜 사랑하자 오랜 연인 같지 않게 처음처럼
우리 다시 만나자

사랑해(사랑해)
사랑해(사랑해)
사랑해(사랑해)
사랑해(사랑해)
사랑해(사랑해)

--------------------------------------------------------

CR: thelapan

neoreul dasi mannareo ganeun isungani mitgijil anha
ganeun naenae gaseumi beokchaseo nunmuri na
nae saranginde nae banjjoginde geuttaen neol wae bonaesseulkka
jeongmal mianhae ijen nochi anheulge neoui son kkok jabeulge

sarangman haja uri geureoja
dasin apeuji anke mannaja
sarangira inyeonira neoreul ijeul sun eomnabwa
dasi mannaja cheoeum saranghaetdeon nalcheoreom
geureon yeppeun saranghaja oraen yeonin gatji anke cheoeumcheoreom
uri dasi mannaja

himdeulge dasi jabeun du son naega deo kkok jabeulge
eoryeopge dasi naege wajun nega jeongmal gomawo

ne yeopen naega (nae yeopen nega)
seoroga geurimja doeeo
hamkkehan naldeul dajimhaetdeon yaksokdeul
neowa nanugo sipeo

sarangman haja uri geureoja
dasin apeuji anke mannaja
sarangira inyeonira neoreul ijeul sun eomnabwa
dasi mannaja cheoeum saranghaetdeon nalcheoreom
geureon yeppeun saranghaja oraen yeonin gatji anke cheoeumcheoreom
uri dasi mannaja

cheoeumcheoreom geuttaecheoreom nal bomyeo useojwo
na ttaemune heullin ne nunmureul sarangeuro chaewojulge

sarangman haja uri geureoja
dasin apeuji anke mannaja
sarangira inyeonira neoreul ijeul sun eomnabwa
dasi mannaja cheoeum saranghaetdeon nalcheoreom
geureon yeppeun saranghaja oraen yeonin gatji anke cheoeumcheoreom
uri dasi mannaja

saranghae(saranghae)
saranghae(saranghae)
saranghae(saranghae)
saranghae(saranghae)
saranghae(saranghae)

---------------------------------------------------------------

Translated by: sarangaia & taken from: 1n2dfansubs@wordpress

I’m on my way to see you once again
I can’t believe this very instant
You are my love, you are my other half, so why did I leave you then
I’m really sorry, I won’t let you go now, I’ll hold on tightly to your hands

Let’s only love, let’s do that
Let’s see each other again without the pain
This is love, this is fate, I think I just can’t forget you
Let’s see each other again, just like how we loved right at the beginning
Let’s love beautifully like that, unlike lovers who have been together for a long time, just like how we were in the beginning
Let’s see each other again

I’ll grab on even tighter to the pair of hands I’m holding on to after so much difficulty
It was arduous and I’m really grateful that you came back to me
Me beside you (You beside me)

We’ll become each other’s shadow
The promises we made during the days we were together
I want to share them with you

Let’s only love, let’s do that
Let’s see each other again without the pain
This is love, this is fate, I think I just can’t forget you
Let’s see each other again, just like how we loved right at the beginning
Let’s love beautifully like that, unlike lovers who have been together for a long time, just like how we were in the beginning
Let’s see each other again

Like the beginning, just like then, you would smile when you look at me
I’ll make up for the tears you cried for me with my love

Let’s only love, let’s do that
Let’s see each other again without the pain
This is love, this is fate, I think I just can’t forget you
Let’s see each other again, just like how we loved right at the beginning
Let’s love beautifully like that, unlike lovers who have been together for a long time, just like how we were in the beginning
Let’s see each other again

I love you (I love you) I love you (I love you)
I love you (I love you) I love you (I love you) I love you ~

Kim Tae Woo (김태우) (feat Hit-M (드로플렛) & Slime (슬라임) ): 사랑눈 (Love Snow)



Cr: UrAsianSource@youtube



CR: bugs.co.kr

이 노래를 부르며 그녀가 듣길 기도하며
내리는 눈을 따라 걷다가 걷다 보니
나도 몰래 도착한 그곳 (우리가 첨 만난 그곳)

첫 비가 내리던 날부터 기도했던 내 맘이
어느새 첫 눈으로 변해버려 내 맘을 얼어 붙게 해
(흐르는 눈물조차도)

그저 하늘 바라보며 외치던 나의 바램이
너에게 닿아서 나를 보며 걸어오죠

하얀 눈이 머리에 내리면 바라던 네가 서있고
가슴에 내리면 나의 품에 다시 또 안겨 있고
흰 눈이 입술에 닿으면 너도 따라 입을 맞추며
기다려왔던 그 말 한마디

사랑해 사랑해 사랑한다 날 바라보면서 외친다
사랑해 사랑해 사랑한다 날 바라보면서 외친다

꿈 속에서 단둘이 걸었던 밤거리
이젠 잠에 들지 않아도 너와 걷지
내 손을 살포시 잡아줬던 넌
얼어있던 내 마음을 전부 녹여줬어
난 너의 크리스마스 트리
넌 나의 크리스마스 드림
매번 너로 인해 난 웃는 법을 배워
매일 웃게 해줘 오늘처럼

오늘처럼 눈이 오는 날엔 너를 위해
얼어붙은 너의 맘을 녹여줄게
절대로 너를 놓지 않을게
나의 심장은 약속해
너무나도 귀여워
안고 싶어 I LOVE YOU GIRL
내가 너의 산타가 되어 줄게
이젠 울지마 널 웃게 해줄게

하얀 눈이 머리에 내리면 바라던 네가 서있고
가슴에 내리면 나의 품에 다시 또 안겨 있고
흰 눈이 입술에 닿으면 너도 따라 입을 맞추며
기다려왔던 그 말 한마디

사랑해 사랑해 사랑한다 날 바라보면서 외친다

사랑해라고 내게 말해줘
너랑 나 사랑을 속삭이면
눈이 내려와 (x2)

사랑 눈이 내려와~

우리 사랑이 다시 눈에 내리면 내 앞에 네가 서있고
내 귀에 내리면 니가 다시 사랑을 속삭이고
널 사랑해 내품에 안으면 다시 또 행복해지며
해가 비추는 그 길을 따라
같이 또 걷다가 걷다보면 바라던 우리가 서있어

하얀눈이 머리에 내리면 내 앞에 네가 서있고
내 귀에 내리면 니가 다시 사랑을 속삭이고
널 사랑해 내 품에 안으면 다시 또 행복해지며
해가 비추는 그 길을 따라
같이 또 걷다가 걷다 보면 바라던 우리가 서 있어

사랑해 사랑해 사랑한다 날 바라보면서 외친다
------------------------------------------------------

CR: thelapan

i noraereul bureumyeo geunyeoga deutgil gidohamyeo
naerineun nuneul ttara geotdaga geotda boni
nado mollae dochakhan geugot (uriga cheom mannan geugot)

cheot biga naerideon nalbuteo gidohaetdeon nae mami
eoneusae cheot nuneuro byeonhaebeoryeo nae mameul eoreo butge hae
(heureuneun nunmuljochado)

geujeo haneul barabomyeo oechideon naui baraemi
neoege dahaseo nareul bomyeo georeoojyo

hayan nuni meorie naerimyeon baradeon nega seoitgo
gaseume naerimyeon naui pume dasi tto angyeo itgo
huin nuni ipsure daheumyeon neodo ttara ibeul matchumyeo
gidaryeowatdeon geu mal hanmadi

saranghae saranghae saranghanda nal barabomyeonseo oechinda
saranghae saranghae saranghanda nal barabomyeonseo oechinda

kkum sogeseo danduri georeotdeon bamgeori
ijen jame deulji anhado neowa geotji
nae soneul salposi jabajwotdeon neon
eoreoitdeon nae maeumeul jeonbu nogyeojwosseo
nan neoui keuriseumaseu teuri
neon naui keuriseumaseu deurim
maebeon neoro inhae nan utneun beobeul baewo
maeil utge haejwo oneulcheoreom

oneulcheoreom nuni oneun naren neoreul wihae
eoreobuteun neoui mameul nogyeojulge
jeoldaero neoreul nochi anheulge
naui simjangeun yaksokhae
neomunado gwiyeowo
ango sipeo I LOVE YOU GIRL
naega neoui santaga doeeo julge
ijen uljima neol utge haejulge

hayan nuni meorie naerimyeon baradeon nega seoitgo
gaseume naerimyeon naui pume dasi tto angyeo itgo
huin nuni ipsure daheumyeon neodo ttara ibeul matchumyeo
gidaryeowatdeon geu mal hanmadi

saranghae saranghae saranghanda nal barabomyeonseo oechinda

saranghaerago naege malhaejwo
neorang na sarangeul soksagimyeon
nuni naeryeowa (x2)

sarang nuni naeryeowa~

uri sarangi dasi nune naerimyeon nae ape nega seoitgo
nae gwie naerimyeon niga dasi sarangeul soksagigo
neol saranghae naepume aneumyeon dasi tto haengbokhaejimyeo
haega bichuneun geu gireul ttara
gachi tto geotdaga geotdabomyeon baradeon uriga seoisseo

hayannuni meorie naerimyeon nae ape nega seoitgo
nae gwie naerimyeon niga dasi sarangeul soksagigo
neol saranghae nae pume aneumyeon dasi tto haengbokhaejimyeo
haega bichuneun geu gireul ttara
gachi tto geotdaga geotda bomyeon baradeon uriga seo isseo

saranghae saranghae saranghanda nal barabomyeonseo oechinda

Heo Young Saeng (허영생) (SS501) : 사랑해요...미안해요... (I' Love You...I'm Sorry) [ Will it Snow for Christmas? 크리스마스에 눈이 올까요? OST ]



CR: urnobody191@youtube


Translation/Romanization by: Genesis@soompi forums

나즈막히 그대를 불러봐요
눈을 감고 그대를 난 봐요
들리나요 느낄 수 있나요
그대 잡은 끈을 놓지 못했죠 바보처럼..

숨을 쉬듯 언제나 그댈 찾아 헤매이죠
습관이 되어가죠 버릴수 없죠 난..

사랑해요 아프고 아파도 사랑해요
지우고 지워도
그대 그리움이 오늘도 하얀 눈꽃 되어 날아
그대 곁으로 난 가요..

보이나요 느낄 수 없나요
그대 내게 다시 돌아오기를 그러기를..

사랑해요 아프고 아파도 사랑해요
지우고 지워도
그대 그리움이 오늘도 하얀 눈꽃 되어 날아
그대 곁으로 난 가요

미안해요 아프고 아팠죠
미안해요 지킬 수 있다면
하루 채워가듯 살게요 그대 그림자로
이제 그대곁으로 난 가요...

----------------------------------------------

najeumakhi keudaereul pulleobwayo
nuneul kamgo keudaereul nan bwayo
teulrinayo neukkil su ittnayo
keudae chabeun kkeumeul nohji mothaettjyo
paboch'eoreom...

sumeul swideut eonjena keudael ch'aja hemaeijyo
seuogwani toe-eogajyo peorilsu eoptjyo nan...

saranghaeyo ap'eugo ap'ado, saranghaeyo...
chi-ugo chiweodo,
keudae keuriumi oneuldo hayan nunkkot'' toe-eo nara
romanization by genesis at soompi
keudae kyeot'cheuro nan kayo...

poinayo neukkil su eoptnayo
keudae naege dasi tolaogireul keureogireul..

saranghaeyo ap'eugo ap'ado, saranghaeyo...
chi-ugo chiweodo,
keudae keuriumi oneuldo hayan nunkkot'' toe-eo nara
keudae kyeot'euro nan kayo...

mianhaeyo, ap'eugo ap'attjyo
mianhaeyo chik'il su ittdamyeon
haru ch'aeweogadeut salgeyo keudae keureomcharo
ije, keudaekyeot'cheuro nan kayo...

-----------------------------------------------------------

In a low and calm voice I call out to you
when my eyes are closed I see you
can you hear me, can you feel me?
holding on to the bond between us, just couldn't let go
just like a fool.

Breath always jumping, I wander looking for you
I have to rid myself of the habit it has become...

I love you, even though I'm in pain
trans lation by genesis at soompi forums
I love you though I try to erase it, just clean it away
My longing for you has become a snow flower flying away
and by your side I'll yet go

Do you see? Can you not feel me?
Can't you turn back to me in like this...

I love you, even though I'm in pain
I love you though I try to erase it, just clean it away
My longing for you has become a snow flower flying away
and by your side I'll yet go

I'm sorry, ill as I am, even if it hurt
I'm sorry, if only I could have protected you
each day that goes by is filled in your shadow
So now, to your side I'll go...

VOS & SG Wannabe : 사랑합니다 (I Love You)




Cr: UrAsianSource@youtube



Cr: mnet

사랑합니다.. 사랑합니다.. 영원토록 오직 그대만을..
맨 처음보다 또 지금보다 내일 더 많이 사랑할게요..

그대라면 내 가진 모든 것 아낌없이 다 줄 수 있어요
내 어깨 내 가슴은 그대 것.. 얼마든지 맘껏 써도 되요..
언제라도 내가 그 곁에서 모진 비바람 막아주는
그대만의 든든한 울타리가 돼줄게요..

사랑합니다.. 사랑합니다.. 영원토록 오직 그대만을..
맨 처음보다 또 지금보다 내일 더 많이 사랑할게요..
약속합니다.. 평생토록 한여자만의 기사가 되어
죽는 날까지 생의 끝까지 지켜줄 거라고..

사는 동안 그 고운 두 눈에 눈물 고이는 일 없도록..
온 힘 다해 그대를 행복하게 해줄게요..

사랑합니다.. 사랑합니다.. 영원토록 오직 그대만을..
맨 처음보다 또 지금보다 내일 더 많이 사랑할게요..
약속합니다.. 평생토록 한여자만의 기사가 되어..
죽는 날까지 생의 끝까지 지켜줄 거라고..

이제 깨달아요.. 내가 세상에 태어난 건
오직 한사람 바로 한사람 때문에..

그대입니다.. 그대입니다.. 그댈 만나 사랑하기 위해..
행복합니다.. 함께라서.. 우린 하나 같은 둘이라서
죽는 날까지 생의 끝까지 이 손 놓지 마요..

----------------------------------------------------

Cr: thelapan

saranghamnida.. saranghamnida.. yeongwontorok ojik geudaemaneul..
maen cheoeumboda tto jigeumboda naeil deo manhi saranghalgeyo..

geudaeramyeon nae gajin modeun geot akkimeobsi da jul su isseoyo
nae eokkae nae gaseumeun geudae geot.. eolmadeunji mamkkeot sseodo doeyo..
eonjerado naega geu gyeoteseo mojin bibaram magajuneun
geudaemanui deundeunhan ultariga dwaejulgeyo..

saranghamnida.. saranghamnida.. yeongwontorok ojik geudaemaneul..
maen cheoeumboda tto jigeumboda naeil deo manhi saranghalgeyo..
yaksokhamnida.. pyeongsaengtorok hanyeojamanui gisaga doeeo
jungneun nalkkaji saengui kkeutkkaji jikyeojul georago..

saneun dongan geu goun du nune nunmul goineun il eopdorok..
on him dahae geudaereul haengbokhage haejulgeyo..

saranghamnida.. saranghamnida.. yeongwontorok ojik geudaemaneul..
maen cheoeumboda tto jigeumboda naeil deo manhi saranghalgeyo..
yaksokhamnida.. pyeongsaengtorok hanyeojamanui gisaga doeeo..
jungneun nalkkaji saengui kkeutkkaji jikyeojul georago..

ije kkaedarayo.. naega sesange taeeonan geon
ojik hansaram baro hansaram ttaemune..
geudaeimnida.. geudaeimnida.. geudael manna saranghagi wihae..
haengbokhamnida.. hamkkeraseo.. urin hana gateun duriraseo
jungneun nalkkaji saengui kkeutkkaji i son nochi mayo..

2009/12/18

Brian (브라이언) :눈물이 마르면... (When Tears Run Dry)



Cr: kpopsounds@youtube



Cr: mnet

거리는 흐리게 보이고 빛 없는 어둠이야
두 눈을 못쓰게 넘쳐온 뿌연 눈물 탓이야
네 모든 기억 마치 독처럼 내 안에 가득 퍼져서
몸이 젖도록 울어서라도 모두 빼내야만해
한 번씩 눈물이 툭 터질 때마다
네 눈빛 네 몸짓 서서히 씻겨져 나가겠지
극심한 고통과 매일 싸우겠지만
결국 웃게 되는 결말이길 When the tears run dry
거울에 웃음을 비춰도 더 슬퍼 보일 뿐이야
하루가 다르게 마르는 내 얼굴이 거슬려
상처가 나서 흘린 피라면 찾아내 막을텐데
손이 안닿는 어딘지 모를 마음 그게 다쳤어
한 번씩 눈물이 툭 터질 때마다
네 눈빛 네 몸짓 서서히 씻겨져 나가겠지
극심한 고통과 매일 싸우겠지만
결국 웃게 되는 결말이길 When the tears run dry
하고 싶은게 없어 알고 싶은게 없어
겨우 너 하나 빠진 내 삶은 이렇게 멍청해졌어
아파서 아파서 멈출 수가 없어
눈물을 눈물을 미친 듯 쏟아지는 눈물을
비참해 잔인해 사랑했던 너와 난
결국 없던 일로 끝나는 게
When the tears run dry
(한 번씩 눈물이)
all we had
(네 눈빛 네 몸짓)
pieces back
(극심한 고통과)
Tears run dry
tears run dry
run dry
When the tears run dry
When the tears run dry
When the tears run dry

-----------------------------------------------------

romanization by: pekkles (also credit: aheeyah.com)

georineun heurige boigo bit eobneun eodumiya
du nuneul motsseuge neomchyeoon bbuyeonnunmul tashiya
ne modeun giyeok michi dokcheoreom naeane gadeuk peojyeoseo
momi jeotdorok ureoseorado modu bbaenaeyamanhae

han beonsshiknunmuri tuk teojilddaemada
ne nunbit momjit seoseohi ssitgyeojyeo nagagetji
geukshimhan gotonggwa maeil ssaugetjiman gyeolguk utge dweneun gyeolmarigil
When the tears run dry...

geoure useumeul bichweodo deo seulpeoboil bbuniya
haeuga dareuge mareuneun nae eolguri geoseullyeo
sangcheoga naseo heullin piramyeon chajanae mageul tende
soni andaneun eodinji moreul maeum geuge dachyeosseo

han beonsshiknunmuri tuk teojilddaemada
ne nunbit momjit seoseohi ssitgyeojyeo nagagetji
geukshimhan gotonggwa maeil ssaugetjiman gyeolguk utge dweneun gyeolmarigil
When the tears run dry...

hago shipeunge eobseo algo shipeunge eobseo
gyeou neohana bbajin nae salmeun ireoke meongcheonghaejeosseo
apaseo apaseo meomchulsuga eobseo nunmureul nunmureul
michindeut ssudajineun nunmureul
bichamhae janinhae saranghaetdeon neowa nan
gyeolguk eobdeon illo ggeutnaneun ge
When the tears run dry (han beonsshik nunmuri)
all we had (ne nunbit ne momjit)
pieces back (geukshimhan gotonggwa)

Tears run dry
Tears run dry
When the tears run dry
When the tears run dry
When the tears run dry
When the tears run dry

--------------------------------------------------------------

translation by: frostedsnow (also credit: aheeyah.com)

On a blurry street consumed in total darkness,
My eyes are useless as they overflow with tears
Like a poison, all my memories of you spread inside me
Even if my body is soaked in tears, I have to step away

*Each time my tears flow,
Your gaze, your gestures, should wash away eventually
However severe and painful our fights, in the end we always end up laughing it off
When tears run dry...

Even as I flash a smile in the mirror, I only see sadness
My face opposes as it falls apart each day
If it were a physical injury, I could stop the bleeding
But my heart is wounded in places my hands can't reach and I know not of

*Each time my tears flow,
Your gaze, your gestures, should wash away eventually
However severe and painful our fights, in the end we always end up laughing it off
When tears run dry...

There's nothing that I want to do or know
Merely having lost you has turned my life into this big mess
It hurts, hurts so much I can't stop the tears, the tears
The tears that fall like crazy
It's pathetic, it's so cruel that you and I were in love
But come to an end as if nothing ever happened
When the tears run dry (each time, my tears)
all we had (your gaze, your gestures)
pieces back (with an awful pain)

Tears run dry
Tears run dry
When the tears run dry
When the tears run dry
When the tears run dry
When the tears run dry

Brian (브라이언) : Bullet ( English Version)



Cr: LindaKimLe4@youtube


My guards up sho down
I'm about to run now
Gotta get get outta town
No longer safe for me
Cos I been dodging the bullet
Dodging the bullet~Yeah

My arms up show nuff
Shawtys got me hold up
Didnt take it serious
But it doesn't matter to me
Cos I'm still dodging the bullet
Dodging the bullet

I'm so allergic to love
I keep on passing it, up
It's no good
Too many fish in the sea

You're not the right one for me
I'm so hood

So I gotta let you go (Let you go)

I can't go up and down this road
(Road no more)

Stop questioning cos I don't know
(I don't know)

You pull the trigger and you blow (blow)
blow (blow) blow (blow) blow (blow)

D-d-dodging the bullet.
D-d-dodging the bullet.
D-d-dodging the bullet.
D-d-dodging the bullet.

Time out let down
Dunno what I'm talking 'bout
Gotta end it somehow
You're too aggressive for me

That's why I keep dodging the bullet
Dodging the bullet

I'm just too scared to commit
Don't want no relationship
It's over ya

Too many choices to choose
Too many options to lose
I told ya

So I gotta let you go (Let you go)
I can't go up and down this road
(Road no more)

Stop questioning cos I don't know
(I don't know)

You pull the trigger and you blow (blow)
blow (blow) blow (blow) blow (blow)

D-d-dodging the bullet.
D-d-dodging the bullet.
D-d-dodging the bullet.
D-d-dodging the bullet.

You want commitment but you know
you know you know I don't

You want commitment but you know
you know you know I won't

You want a man but ya don't understand that I
Ain't even looking shawty
That ain't my plan baby

So I gotta let you go (Let you go)

I can't go up and down this road
(Road no more)
Stop questioning cos I don't know
(I don't know)

You pull the trigger and you blow (blow)
blow (blow) blow (blow) blow (blow)

So I gotta let you go (Let you go)

I can't go uo and down this road
(Road no more)

Stop questioning cos I don't know
(I don't know)

You pull the trigger and you blow (blow)
blow (blow) blow (blow) blow (blow)

D-d-dodging the bullet.
D-d-dodging the bullet.
D-d-dodging the bullet.
D-d-dodging the bullet


credits to aheeyah.com

Brian (브라이언) (feat. Tablo & Mithra Jin of Epic High) : 친구의 여자를 사랑했네 (A Friend's Girl I Fell With)



Cr: urnobody191@youtube



Cr: melon

can't stop thinking about your girl
우아~ 아~ 우아~ 아~ Yeah

오늘도 내 맘이 가슴이 갑갑해 답답해
갖은 노력해도 날 알아줄까 Baby
그저 녀석 친구로 그렇게 날 지나치는 girl
내 머리가 난리가 났어
내 가슴도 난리가 났어
우아~ 우아~ 우아~ 아~
내 맘을 나도 잘 모르겠어
니 생각도 알길이 없어
If you're my baby. want you baby
아 아 아 아 아 아 아 아~
우아~ 아~ 우아~~(Everyday she's on my mind)
나 나 나 나 나 아 아 아~우아~아~우아~ Yeah


*Tablo
사랑하면 안되는 걸 뒤 따라가면 앞에 벽뿐인걸 Man
(no~no~no~oh~)
I can't stop lovin' your Girlfriend
커튼 뒤에 숨긴 Innocence 그만 그만 해야해
그래 그만큼만 해야 돼 (그게 안돼)
Just stop 어서 내게서 멀어져
숨이 멎어서 I'm Dyin'(Can't Breath)

늦은밤 나 네게 달려가 갑갑해 답답해
눈물을 보이면 날 안아줄까 Baby
시커먼 내 속은 너의 곁을 돌고 또 돌아
날 도대체 알 수가 없어
내 마음도 알 수가 없어
우아~ 우아~ 우아~ 아
내맘을 나도 잘 모르겠어
니 생각도 알 길이 없어
If you're my baby
want you baby
아 아 아 아 아 아 아 아~우아~ 아~ 우아~
(Everyday, she's on my mind)
나 나 나 나 나 아 아 아~ 우아~ 아~ 우아~ yeah

너를 첨 본 그때부터 뭔가 잘못 된 것 같아

가슴은 답답하고 심장은 터질것만 같아
가슴속에서 머리속에서 제발 Get Out
눈감을 수 없고 내 귀는 막힌 것 같아
You 첨부터 모든 것이 다 잘 못 돼 있는 것만 같아

가슴은 답답하고 심장은 터질것만 같아
가슴속에서 머리속에서 제발 Get Out

Please baby. Please baby. stop!!

아 아 아 아 아 아 아 아~우아~아~우아~
나 나 나 나 나 아 아 아~우아~아~우아 yeah

*미쓰라진
머리는 안된다는걸 알아
하지만 내 마음은 이미 널 따라
너는 나의 태양 볼수록 밝아 빛이나
자꾸 내 사랑이 자라
널 처음 본 순간부터 묶여 꿈 꿔 버렸어
남 몰래 숨어
모두 잘못된 생각이야 하지만 결국 다 네 탓이야

I Can't go on. This was so wrong.
Sorry. oh I love your girl

------------------------------------------------

Cr: thelapan

I can't stop thinking about your girl
ua~ a~ ua~ a~ Yeah

oneuldo nae mami gaseumi gapgaphae dapdaphae
gajeun noryeokhaedo nal arajulkka Baby
geujeo nyeoseok chinguro geureoke nal jinachineun girl
nae meoriga nalliga nasseo
nae gaseumdo nalliga nasseo
ua~ ua~ ua~ a~
nae mameul nado jal moreugesseo
ni saenggakdo algiri eobseo
If you're my baby. want you bab
a a a a a a a a~
ua~ a~ ua~~(Everyday she's on my mind)
na na na na na a a a~ua~a~ua~ Yeah

*Tablo
saranghamyeon andoeneun geol dwi ttaragamyeon ape byeokppuningeol Man
(no~no~no~oh~)
I can't stop lovin' your Girlfriend
keoteun dwie sumgin Innocence geuman geuman haeyahae
geurae geumankeumman haeya dwae (geuge andwae)
Just stop eoseo naegeseo meoreojye
sumi meojeoseo I'm Dyin'(Can't Breath)

neujeunbam na nege dallyeoga gapgaphae dapdaphae
nunmureul boimyeon nal anajulkka Baby
sikeomeon nae sogeun neoui gyeoteul dolgo tto dora
nal dodaeche al suga eobseo
nae maeumdo al suga eobseo
ua~ ua~ ua~ a
naemameul nado jal moreugesseo
ni saenggakdo al giri eobseo
If you're my baby
want you baby
a a a a a a a a~ua~ a~ ua~
(Everyday, she's on my mind)
na na na na na a a a~ ua~ a~ ua~ yeah

neoreul cheom bon geuttaebuteo mwonga jalmot doen geot gata

gaseumeun dapdaphago simjangeun teojilgeotman gata
gaseumsogeseo meorisogeseo jebal Get Out
nungameul su eopgo nae gwineun makhin geot gata
You cheombuteo modeun geosi da jal mot dwae inneun geotman gata

gaseumeun dapdaphago simjangeun teojilgeotman gata
gaseumsogeseo meorisogeseo jebal Get Out

Please baby. Please baby. stop!!

a a a a a a a a~ua~a~ua~
na na na na na a a a~ua~a~ua yeah

*Mithra Jin
meorineun andoendaneungeol ara
hajiman nae maeumeun imi neol ttara
neoneun naui taeyang bolsurok balga bichina
jakku nae sarangi jara
neol cheoeum bon sunganbuteo mukkyeo kkum kkwo beoryeosseo
nam mollae sumeo
modu jalmotdoen saenggagiya hajiman gyeolguk da ne tasiya

I Can't go on. This was so wrong.
Sorry. oh I love your girl

------------------------------------------------------

translation by: frostedsnow (also credit: aheeyah.com)

I can't stop thinking about your girl
Wah~ Ah~ Wah~ Ah~ Yeah

Today my heart feels so weary and irritated once again
Even if I make my best efforts, would you recognize it, baby?
You just pass me by as another one of your boyfriend's friends
My head is spinning
My heart is so confused
Wah, wah, wah, ah
Even I don't know what my heart really wants,
And there's no way to know what you're thinking either
If you're my baby. want you baby
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah~
Wah, ah, wah~ (Everyday she's on my mind)
I, I, I, I, I, ah, ah, ah, wah, ah, wah, yeah


Tablo)
I know it's wrong to love you, I only hit a wall as I follow behind you
Man (no, no, no, no)
I can't stop lovin' your Girlfriend
Innocence hidden behind a curtain, stop, I gotta stop it
That's right, I can only go this far (that's not okay)
Just stop, hurry up and get away from me
My breath stopped I'm Dyin' (Can't Breath)

The late night comes running to me, it's dark and stuffy
If you see me cry, would you hold onto me, baby?
My jet-black heart rotates around and around you
There's no way I can know myself
Even my heart has no idea
Wah, wah, wah, ah
I don't know what I'm thinking either
Wah, wah, wah, ah
Even I don't know what my heart really wants,
And there's no way to know what you're thinking either
If you're my baby
want you baby
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah~
Wah, ah, wah~ (Everyday she's on my mind)
I, I, I, I, I, ah, ah, ah, wah, ah, wah, yeah

From the moment I first saw you, it seems like something had gone awfully wrong

My chest feels so heavy, it seems like my heart is going to explode
Please get out from my heart and head
I can't close my eyes, it seems like my hears are blocked
From the moment I first saw you, it seems like something had gone awfully wrong

My chest feels so heavy, it seems like my heart is going to explode
Please get out from my heart and head

Please baby. Please baby. stop!!

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah~
Wah, ah, wah~
I, I, I, I, I, ah, ah, ah, wah, ah, wah, yeah

Mithra Jin)
I know something's wrong inside my head
However, my heart is already after you
You're my sun, the more I look at you, the brighter you become
My love just keeps growing
I was bound to you the moment I first saw you, I began to dream
I hide it from others
All my thoughts are wrong, but in the end, it's all my own fault

I Can't go on. This was so wrong.
Sorry. oh I love your girl

Brian (브라이언) : Move It



CR: urnobody191@youtube




CR: melon

Up in here 넘쳐나는 Crazy boys
갇힌 Sexy girls 전쟁터가 되어도 이곳은 My World
그 누가 와도 날 막진 못해 시선들이 말해주잖아
숨이 막힐 듯 터질 것 같은 사냥꾼이 넘치는 이 무대 위에
내가 지금 널 갖겠어 Top class lady
나와 눈이 마주친 그 순간 너의 시선 고정되는
눈 한 번 깜빡임 조차 없게 해줄게 (for you)
심장이 Beating Beating Beating Beating 뛰어
쉴 틈도 없이 그녀의 숨이 숨이 숨이 숨이
Lady 내 귓가에만 퍼져
지금 아직도 짝이 없는 Coward boy
나처럼 Do it Do it Do it Do it 해 봐 이렇게 이렇게 Oh~~
점점 더 내게 다가오는 girls 숨길 수 없지
더욱 지쳐가는 Coward boy
숨이 막힐 듯 터질 것 같은 사냥꾼이 넘치는 이 무대 위에
내가 지금 널 갖겠어 Top class lady
나와 눈이 마주친 그 순간 너의 시선 고정되는
눈 한 번 깜빡임 조차 없게 해줄게 (for you)
심장이 Beating Beating Beating Beating 뛰어
쉴 틈도 없이 그녀의 숨이 숨이 숨이 숨이
Lady 내 귓가에만 퍼져
지금 아직도 짝이 없는 Coward boy
나처럼 Do it Do it Do it Do it 해 봐 이렇게 이렇게 Oh~~
[Rap]
I wanna take you around the world girl i'll never replace you
Just hit your re-dial and in a minute I'll come through
And if you're just bored we'll take on the beach
And teach each other about the things we want and need
Nobody gotta know when I come through (woah~~)
Nobody gotta know tha things we do (woah~~)
It's on and on and on when I'm with you (woah~~)
Just kick back relax I'm here for you (Check it)
Do it~~~ 없게 해줄게 (for you)
심장이 Beating Beating Beating Beating 뛰어
쉴 틈도 없이 그녀의 숨이 숨이 숨이 숨이
Lady 내 귓가에만 퍼져
지금 아직도 짝이 없는 Coward boy
나처럼 Do it Do it Do it Do it 해 봐 이렇게 이렇게 Oh~~
심장이 Beating Beating Beating Beating 뛰어
쉴 틈도 없이 그녀의 숨이 숨이 숨이 숨이
Lady 내 귓가에만 퍼져
지금 아직도 짝이 없는 Coward boy
나처럼 Do it Do it Do it Do it 해 봐 이렇게 이렇게 Oh~~

--------------------------------------------------------

Cr: thelapan

Up in here neomchyeonaneun Crazy boys
gachin Sexy girls jeonjaengteoga doeeodo igoseun My World
geu nuga wado nal makjin motae siseondeuri malhaejujanh
sumi makhil deut teojil geot gateun sanyangkkuni neomchineun i mudae wie
naega jigeum neol gatgesseo Top class lady
nawa nuni majuchin geu sungan neoui siseon gojeongdoeneun
nun han beon kkamppagim jocha eopge haejulge (for you)
simjangi Beating Beating Beating Beating ttwieo
swil teumdo eobsi geunyeoui sumi sumi sumi sumi
Lady nae gwitgaeman peojyeo
jigeum ajikdo jjagi eomneun Coward boy
nacheoreom Do it Do it Do it Do it hae bwa ireoke ireoke Oh~~
jeomjeom deo naege dagaoneun girls sumgil su eobtji
deouk jichyeoganeun Coward boy
sumi makhil deut teojil geot gateun sanyangkkuni neomchineun i mudae wi
naega jigeum neol gatgesseo Top class lady
nawa nuni majuchin geu sungan neoui siseon gojeongdoeneun
nun han beon kkamppagim jocha eopge haejulge (for you)
simjangi Beating Beating Beating Beating ttwieo
swil teumdo eobsi geunyeoui sumi sumi sumi sumi
Lady nae gwitgaeman peojyeo
jigeum ajikdo jjagi eomneun Coward boy
nacheoreom Do it Do it Do it Do it hae bwa ireoke ireoke Oh~~

[Rap]
I wanna take you around the world girl i'll never replace you
Just hit your re-dial and in a minute I'll come through
And if you're just bored we'll take on the beach
And teach each other about the things we want and need
Nobody gotta know when I come through (woah~~)
Nobody gotta know tha things we do (woah~~)
It's on and on and on when I'm with you (woah~~)
Just kick back relax I'm here for you (Check it)

Do it~~~ eopge haejulge (for you)
simjangi Beating Beating Beating Beating ttwieo
swil teumdo eobsi geunyeoui sumi sumi sumi sumi
Lady nae gwitgaeman peojyeo
jigeum ajikdo jjagi eomneun Coward boy
nacheoreom Do it Do it Do it Do it hae bwa ireoke ireoke Oh~~
simjangi Beating Beating Beating Beating ttwieo
swil teumdo eobsi geunyeoui sumi sumi sumi sumi
Lady nae gwitgaeman peojyeo
jigeum ajikdo jjagi eomneun Coward boy
nacheoreom Do it Do it Do it Do it hae bwa ireoke ireoke Oh~~

--------------------------------------------------------------

translation by: frostedsnow (also credit: aheeyah.com)

Up in here it's swarming with crazy boys
Sexy girls all trapped up
Even if it turns into a battle field, this place is my world
Whoever shows up won't be able to stop me
It's obvious from all the eyes that are on me

*The stage is overflowing with breathless hunters
I'm going to get you now, top class lady
Your gaze is fixed the moment your eyes meet mine
I won't let your eyes even blink (for you)
My heart is beating, beating, beating, beating away
There's no time to breath, your breath, breath, breath, breath
Lady, it's flooding my ears
You're still nothing in comparison, Coward boy
Do it, do it, do it, do it like me, try to do it like this, like this, Oh~

The girls keep coming closer and closer to me, can't hide it
Coward boy becomes even more tired

*The stage is overflowing with breathless hunters
I'm going to get you now, top class lady
Your gaze is fixed the moment your eyes meet mine
I won't let your eyes even blink (for you)
My heart is beating, beating, beating, beating away
There's no time to breath, your breath, breath, breath, breath
Lady, it's flooding my ears
You're still nothing in comparison, Coward boy
Do it, do it, do it, do it like me, try to do it like this, like this, Oh~

[Rap]
I wanna take you around the world girl I'll never replace you
Just hit your re-dial and in a minute I'll come through
And if you're just bored we'll talk on the beach
And teach each other about the things we want and need
Nobody gotta know when I come through (woah~~)
Nobody gotta know that things we do (woah~~)
It's on and on and on when I'm with you (woah~~)
Just kick back relax I'm here for you (Check it)
Do it~~~ I'll make it all go away (for you)

My heart is beating, beating, beating, beating away
There's no time to breath, your breath, breath, breath, breath
Lady, it's flooding my ears
You're still nothing in comparison, Coward boy
Do it, do it, do it, do it like me, try to do it like this, like this, Oh~

My heart is beating, beating, beating, beating away
There's no time to breath, your breath, breath, breath, breath
Lady, it's flooding my ears
You're still nothing in comparison, Coward boy
Do it, do it, do it, do it like me, try to do it like this, like this, Oh~

Brian (브라이언) : Bullet



Cr: urnobody191@youtube



CR: melon

eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
심장 가운데 겨냥하고 쏘아도 나를 맞출 수 없어
스칠 수 조차 없어(no way)
Tonight I'm dodging the bullet
(dodging the bullet)
손끝과 발끝 머리털끝 조차도 건드릴 수 없어
오늘을 예감했어 (오늘을 예감했어)
Tonight I'm dodging the bullet
(dodging the bullet)
차가운 입술에서 헤어지잔 한 마디 It's o.k(ah)
화약냄새가 퍼져 내 가슴속에 퍼져
It's all right
숨을 쉴 수가 없어 (I can't breath)
뒤돌아서야 하는데 (cool 하게)
머리속이 멍해져서 (just let go)
시간이 멈춘 것 같아 (slow slow slow slow)

da da da dodging the bullet
da da da dodging the bullet
da da da dodging the bullet
두근대는 가슴 진정시키고 호흡한번 머금고
너의 눈을 노려봤어 right now I'm dodging the bullet
(that's how I'm dodging the bullet)

미안하단 표정연기 너무 뻔한 레퍼토리
It's o.k(yeah)
미련없이 놔줄꺼야 쿨하게 끝낼꺼야
It's all right right 숨을 쉴 수가 없어 (I can't breath)
뒤돌아서야 하는데 (cool 하게) 머리속이 멍해져서 (just let go)
시간이 멈춘 것 같아 (slow slow slow slow)
da da da dodging the bullet
da da da dodging the bullet
da da da dodging the bullet
붙잡고 매달리길 너는 너는 바랬니?
한번쯤 잡아주길 너는 너는 바랬니?
You are so dangerous
You are a man eater
If I ain't got you baby
Don't need to dodge it baby
가슴이 터질 것 같아 (I can't breath)
머리가 텅빈 것 같아 (oh no, no)
뒤돌아서면 되는데 (right, right now)
심장이 멈춘것 같아(no no no no)
숨을 쉴 수가 없어 (I can't breath)
뒤돌아서야 하는데 (cool 하게)
머리속이 멍해져서 (just let go)
시간이 멈춘 것 같아 (slow slow slow slow)
I'm Doing it
Dodging the bullet
Gotta get away from you
Gotta get away from you / Yeah~~

----------------------------------------------------------------

Cr: thelapan

eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
simjang gaunde gyeonyanghago ssoado nareul matchul su eobseo
seuchil su jocha eobseo(no way)
Tonight I'm dodging the bullet
(dodging the bullet)
sonkkeutgwa balkkeut meoriteolkkeut jochado geondeuril su eobseo
oneureul yegamhaesseo (oneureul yegamhaesseo)
Tonight I'm dodging the bullet
(dodging the bullet)
chagaun ipsureseo heeojijan han madi It's o.k(ah)
hwayangnaemsaega peojyeo nae gaseumsoge peojyeo
It's all right
sumeul swil suga eobseo (I can't breath)
dwidoraseoya haneunde (cool hage)
meorisogi meonghaejyeoseo (just let go)
sigani meomchun geot gata (slow slow slow slow)

da da da dodging the bullet
da da da dodging the bullet
da da da dodging the bullet
dugeundaeneun gaseum jinjeongsikigo hoheuphanbeon meogeumgo
neoui nuneul noryeobwasseo right now I'm dodging the bullet
(that's how I'm dodging the bullet)

mianhadan pyojeongyeongi neomu ppeonhan repeotori
It's o.k(yeah)
miryeoneobsi nwajulkkeoya kulhage kkeutnaelkkeoya
It's all right right sumeul swil suga eobseo (I can't breath)
dwidoraseoya haneunde (cool hage) meorisogi meonghaejyeoseo (just let go)
sigani meomchun geot gata (slow slow slow slow)
da da da dodging the bullet
da da da dodging the bullet
da da da dodging the bullet
butjapgo maedalligil neoneun neoneun baraenni?
hanbeonjjeum jabajugil neoneun neoneun baraenni?
You are so dangerous
You are a man eater
If I ain't got you baby
Don't need to dodge it baby
gaseumi teojil geot gata (I can't breath)
meoriga teongbin geot gata (oh no, no)
dwidoraseomyeon doeneunde (right, right now)
simjangi meomchungeot gata(no no no no)
sumeul swil suga eobseo (I can't breath)
dwidoraseoya haneunde (cool hage)
meorisogi meonghaejyeoseo (just let go)
sigani meomchun geot gata (slow slow slow slow)
I'm Doing it
Dodging the bullet
Gotta get away from you
Gotta get away from you / Yeah~~

-----------------------------------------------------

translation by: frostedsnow (also credit: aheeyah.com)

eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Even if you aim right at the centre of my heart and shoot, you wouldn't hit me
It wouldn't even brush past me (no way)
Tonight I'm dodging the bullet
(dodging the bullet)
You can't even touch my fingertips, the tips of my toes, or even the tips of my hair
I've made a prediction today (today I made a prediction)
Tonight I'm dodging the bullet
(dodging the bullet)
From your cold lips, you say the words 'Let's break up'
It's o.k (ah)
The smell of gunpowder spreads, it expands inside my heart

It's all right
*I can't breath (I can't breath)
I gotta turn around (do it cool)
My mind has gone blank (just let go)
Time seems to have stopped (slow slow slow slow)
da da da dodging the bullet
da da da dodging the bullet
da da da dodging the bullet

I suppress my pounding heart and hold my breath once
I glare into your eyes, right now I'm dodging the bullet
(that's how I'm dodging the bullet)

You acting sorry is obviously a repertory
I'm going to let you go with no sentiments to spare, I'm gonna be cool and end it

It's all right, right
*I can't breath (I can't breath)
I gotta turn around (do it cool)
My mind has gone blank (just let go)
Time seems to have stopped (slow slow slow slow)
da da da dodging the bullet
da da da dodging the bullet
da da da dodging the bullet

You, you were hoping I'd cling onto you and beg you to come back?
You, you were hoping I'd grab onto you at least once?
You are so dangerous
You are a man eater
If I ain't got you baby
Don't need to dodge it baby

My heart seems like it's gonna burst (I can't breath)
My head seems empty (oh no, no)
All I gotta do is turn around (right, right now)

My heart seems to have stopped (no no no no)
*I can't breath (I can't breath)
I gotta turn around (do it cool)
My mind has gone blank (just let go)
Time seems to have stopped (slow slow slow slow)

I'm Doing it
Dodging the bullet
Gotta get away from you
Gotta get away from you / Yeah~~

Brian (브라이언) : Lock Me Up



Cr: urnobody191@youtube



CR: melon

웃음이 나와 내 눈을 믿을 수가 없어
귀찮아 밀어냈던 네가
다른 남자 품에 안긴 채
키스 하는 순간 멈춰선 난
나를 보는 네 눈빛 믿어 지지 않아
더는 참을수가 없어
나만 바라보던 너잖아
내가 아니면 안되던 너야

왜 이제서야 가슴이 널 부르고 있는지
다끝난후에 이렇게 난 바보 같은건지
Baby please just tell me why
(Please just tell me why)
Baby please don't say good bye
(please don't say good bye)
늦은 나를 안아줄 수 있다면
구속해줘 다시 놓지 말아줘

그를 사랑하지 않잖아 그만 내게로 돌아와
다신 도망칠 수 없도록 네게 더 깊이 가둬줘
Girl I want you by my side
(want you by my side)
Girl I need you in my life
(need you in my life)
너란 감옥 그 안에 날 가둘래
닫힌 맘을 열어
Girl just lock me upx4

Hey 눈물이 흘러
이런 날 믿을 수가 없어
심장이 멈출것만 같아
너를 아프게한 기억이
다시 떠올라서 미안해 난
스쳐 가는 네 손을 잡을수가 없어
발이 떨어 지지 않아
나만 사랑했던 너잖아
내가 없으면 안되던 너야

왜 이제서야 가슴이 널 부르고 있는지
다 끝난 후에 이렇게 난 바보 같은건지
Baby please just tell me why
(Please just tell me why)
Baby please don't say good bye
(please don't say good bye)
늦은 나를 안아줄 수 있다면
구속해줘 다시 놓지 말아줘

그를 사랑하지 않잖아 그만 내게로 돌아와
다신 도망칠 수 없도록 네게 더 깊이 가둬줘
Girl I want you by my side
(want you by my side)
Girl I need you in my life
(need you in my life)
너란 감옥 그 안에 날 가둘래 닫힌 맘을 열어
Girl just lock me up

no no 나를 잊어줘
남은 기억 내 이름 하나까지
나로 인해 아팠던 순간순간
I know no 다신 없어
I love you 너를 위해서
다른 내가 되겠어 지금까지
알고있던 난 없어 영원히 널
널 위해 살게 내게 돌아와

너를 버릴 수가 없잖아
늦은 후회가 밀려 와(후회가 밀려 와)
너를 사랑할 수 있도록 한번
내 손을 잡아줘(내 손을 잡아줘)
Girl I want you by my side
(want you by my side)
Girl I need you in my life
(need you in my life)
너란 감옥 그안에 날 가둘래
제발 맘을 열어
Girl just lock me

그를 사랑하지 않잖아 그만 내게로 돌아와
다신 도망칠 수 없도록 네게 더 깊이 가둬줘
Girl I want you by my side
(want you by my side)
Girl I need you in my life
(need you in my life)
너란 감옥 그 안에 날 가둘래
닫힌 맘을 열어
Girl just lock me up
Girl just lock me up

----------------------------------------------

Cr: thelapan

useumi nawa nae nuneul mideul suga eobseo
gwichanha mireonaetdeon nega
dareun namja pume angin chae
kiseu haneun sungan meomchwoseon nan
nareul boneun ne nunbit mideo jiji anha
deoneun chameulsuga eobseo
naman barabodeon neojanha
naega animyeon andoedeon neoya

wae ijeseoya gaseumi neol bureugo inneunji
dakkeutnanhue ireoke nan babo gateungeonji
Baby please just tell me why
(Please just tell me why)
Baby please don't say good bye
(please don't say good bye)
neujeun nareul anajul su itdamyeon
gusokhaejwo dasi nochi marajwo

geureul saranghaji anchanha geuman naegero dorawa
dasin domangchil su eopdorok nege deo gipi gadwojwo
Girl I want you by my side
(want you by my side)
Girl I need you in my life
(need you in my life)
neoran gamok geu ane nal gadullae
dachin mameul yeoreo
Girl just lock me upx4

Hey nunmuri heulleo
ireon nal mideul suga eobseo
simjangi meomchulgeotman gata
neoreul apeugehan gieogi
dasi tteoollaseo mianhae nan
seuchyeo ganeun ne soneul jabeulsuga eobseo
bari tteoreo jiji anha
naman saranghaetdeon neojanha
naega eobseumyeon andoedeon neoya

wae ijeseoya gaseumi neol bureugo inneunji
da kkeutnan hue ireoke nan babo gateungeonji
Baby please just tell me why
(Please just tell me why)
Baby please don't say good bye
(please don't say good bye)
neujeun nareul anajul su itdamyeon
gusokhaejwo dasi nochi marajwo

geureul saranghaji anchanha geuman naegero dorawa
dasin domangchil su eopdorok nege deo gipi gadwojwo
Girl I want you by my side
(want you by my side)
Girl I need you in my life
(need you in my life)
neoran gamok geu ane nal gadullae dachin mameul yeoreo
Girl just lock me up

no no nareul ijeojwo
nameun gieok nae ireum hanakkaji
naro inhae apatdeon sungansungan
I know no dasin eobseo
I love you neoreul wihaeseo
dareun naega doegesseo jigeumkkaji
algoitdeon nan eobseo yeongwonhi neol
neol wihae salge naege dorawa

neoreul beoril suga eobtjanha
neujeun huhoega millyeo wa(huhoega millyeo wa)
neoreul saranghal su itdorok hanbeon
nae soneul jabajwo(nae soneul jabajwo)
Girl I want you by my side
(want you by my side)
Girl I need you in my life
(need you in my life)
neoran gamok geuane nal gadullae
jebal mameul yeoreo
Girl just lock me

geureul saranghaji anchanha geuman naegero dorawa
dasin domangchil su eopdorok nege deo gipi gadwojwo
Girl I want you by my side
(want you by my side)
Girl I need you in my life
(need you in my life)
neoran gamok geu ane nal gadullae
dachin mameul yeoreo
Girl just lock me up
Girl just lock me up

----------------------------------------------

translation by: frostedsnow (also credit: aheeyah.com)

Laughter escapes my lips, as I cannot believe my eyes
It annoys me that after I've pushed you away
You are in the arms of another man
I stop in the moment watching you two kiss
I can't believe the way you look at me
I can't stand it any longer
I was all you ever knew and saw
You were unwilling to settle with anyone but me

*Why is it that my heart is calling out for you now
After everything has come to an end, like a fool
Baby please just tell me why
(Please just tell me why)
Baby please don't say good bye
(please don't say good bye)
If you can hold onto me even though I'm late
Bind me and never let me go again

**You don't even love him, drop it all and come back to me
Shut me up in your cage so that I'll never escape
Girl I want you by my side
(want you by my side)
Girl I need you in my life
(need you in my life)
Put me inside your prison and open up your confined heart
Girl just lock me upx4

Hey, my tears flow
I can't believe I'm like this
It seems like my heart is going to stop
The memories of me hurting you come back to me, and I'm sorry
I can't catch a hold of your hands passing by
My feet won't stop
I was the only one you loved
You weren't able to do without me

*Why is it that my heart is calling out for you now
After everything has come to an end, like a fool
Baby please just tell me why
(Please just tell me why)
Baby please don't say good bye
(please don't say good bye)
If you can hold onto me even though I'm late
Bind me and never let me go again

**You don't even love him, drop it all and come back to me
Shut me up in your cage so that I'll never escape
Girl I want you by my side
(want you by my side)
Girl I need you in my life
(need you in my life)
Put me inside your prison and open up your confined heart
Girl just lock me up

No, no, forget me , all the remaining memories, and even my name
Forget all the moments of pain I caused you
I know, no, it won't happen again
I love you, for you I can be a different man
From now on, the man you once knew no longer exists
I'll live for you forever
Come back to me

I can't leave you behind
Push away your late regrets and come to me (push away your regrets and come)
Hold my hands so that I can love you once more (hold onto my hands)
Girl I want you by my side
(want you by my side)
Girl I need you in my life
(need you in my life)
Put me inside our prison
Please open up your heart
Girl just lock me

**You don't even love him, drop it all and come back to me
Shut me up in your cage so that I'll never escape
Girl I want you by my side
(want you by my side)
Girl I need you in my life
(need you in my life)
Put me inside your prison and open up your confined heart
Girl just lock me up
Girl just lock me up