2009/04/15

Kim Jong Kook: 따줘 (Give To Me)





Cr: Mnet



친구야 번호 좀 따줘 전화번호 따줘
웃고 있는 저여자
번호좀 따줘 전화번호 따줘
생머리에 저여자
친구야 번호 좀 따줘 전화번호 따줘
혼자 있는 저여자 세상에서 제일 아름다운 저여자

얼굴은 울긋불긋 말투는 더듬더듬해
여자앞에 서면 자꾸 부끄부끄 부끄러워
저여자 들어온다 내눈에 들어온다
하지만 말도 못해 올해도 혼자서 지내야해

그때 나의 친구 내곁으로 다가와
하나님처럼 부처님처럼 나를 도와주네
친구야 번호 좀 따줘 전화번호 따줘
웃고 있는 저여자
번호좀 따줘 전화번호 따줘
생머리에 저여자
친구야 번호 좀 따줘 전화번호 따줘
혼자 있는 저여자 세상에서 제일 아름다운 저여자

지갑이 빵빵하면 여자들이 좋아한댔지
세시간씩 자며 항상 땀흘리며 일했어
저기도 내땅이다 여기도 내땅이다
하지만 자랑도 못해
돈도 늘었고 주름도 늘었어

그때 나의 친구 내곁으로 다가와
하나님처럼 부처님처럼 나를 도와주네
친구야 번호 좀 따줘 전화번호 따줘
웃고 있는 저여자
번호좀 따줘 전화번호 따줘
생머리에 저여자
친구야 번호 좀 따줘 전화번호 따줘
혼자 있는 저여자 세상에서 제일 아름다운 저여자

-----------------------------------------------------------

Cr: o-cha @ soompi

ChinGooYa BeonHo Jom DdaJwo JeonHwaBeonHo DdaJwo
Ootgo Ittneun JeoYeoJa
BeonHoJom DdaJwo JeonHwaBeonHo DdaJwo
SaengMeoRiE JeoYeoJa
ChinGooYa BeonHo Jom DdaJwo JeonHwaBeonHo DdaJwo
HonJa Ittneun JeoYeoJa SeSangESeo JeIl AReumDaOon JeoYeoJa

EolGoolEun OolgeutBoolGeut MalDhooNeun DeoDeumDeoDeumHae
YeoJaAphE SeoMyeon JaKkoo PooKeuPooKeu PooKkeuReoWo
JeoYeoJa DeurEoOnDa NaeNoonE DeurEoOnDa
HaJiMan MalDo MotHae OlHaeDo HonJaSeo JiNaeYaHae

KeuDdae NaEui ChinGoo NaeGyeothEuReo DaGaWa
HaNaNimCheoReom PooCheoNimCheoReom NaReul DoWaJooNe
ChinGooYa BeonHo Jom DdaJwo JeonHwaBeonHo DdaJwo
Ootgo Ittneun JeoYeoJa
BeonHoJom DdaJwo JeonHwaBeonHo DdaJwo
SaengMeoRiE JeoYeoJa
ChinGooYa BeonHo Jom DdaJwo JeonHwaBeonHo DdaJwo
HonJa Ittneun JeoYeoJa SeSangESeo JeIl AReumDaOon JeoYeoJa

JiGapEe PpangPpangHaMyeo YeoJaDeurEe JohAHanDaettJi
SeSiGanSsik JaMyeo HangSang DdamHeulRiMyeo IlHaessEo
JeoGiDo NaeDdangEeDa YeoGiDo Nae DdangEeDa
HaJiMan JaRangDo MotHae
DonDo NeureottGo JooReumDo NeurEossEo

KeuDdae NaEui ChinGoo NaeGyeothEuReo DaGaWa
HaNaNimCheoReom PooCheoNimCheoReom NaReul DoWaJooNe
ChinGooYa BeonHo Jom DdaJwo JeonHwaBeonHo DdaJwo
Ootgo Ittneun JeoYeoJa
BeonHoJom DdaJwo JeonHwaBeonHo DdaJwo
SangMeoRiE JeoYeoJa
ChinGooYa BeonHo Jom DdaJwo JeonHwaBeonHo DdaJwo
HonJa Ittneun JeoYeoJa SeSangESeo JeIl AReumDaOon JeoYeoJa

FT Island: I Believe Myself





Cr: 어미세모드 at primanoona



(홍기 // Hongki)
改札をくぐった君の背中
夕焼けのホームにのまれてく
手を振ることもなく 振り返らない
わかっているよ 僕も振り向かないから

(재진 // Jaejin)
綺麗なものだけじゃない
世界を胸に刻み
違う道を進み また出逢うため

(Chorus)
想い出は華やかに
僕らの切なさを隠すけど
そこに新しいドアは探せない
想い出のその先は
僕らの新しい日々が待つ
昨日と明日を繋げる今日
歩いていこう I Believe Myself

(홍기 // Hongki)
朝もやに揺れてる いつもの街
居心地のよかった ここを出よう
心ひとつでいいんだ 何も持たない
大丈夫さ 心配ならいらないから

(재진 // Jaejin)
痛みから逃げないで
悲しみも受け止めて
いつか君とそんな話もしよう

(Chorus)
想い出はきらめいて
僕らの行く先を示すけど
それじゃ 僕なりの未来へ進めない
想い出のその先で
僕らは自由な鳥のように
羽ばたいては 飛び立てるんだ
恐れないよ I Believe Myself

(Bridge)
それぞれの未来
いつか誇れるように
自分だけの 空に手をのばそう

(Chorus)
想い出は華やかに
僕らの切なさを隠すけど
そこに新しいドアは探せない
想い出のその先は
僕らの新しい日々が待つ
昨日と明日を繋げる今日
歩いていこう I Believe Myself
I Believe Myself

------------------------------------------

Credits: ying_1005 at primanoona


(홍기 // Hongki)
kaisatsu wo kugutta kimi no senaka 
yuuyake no houmu ni nomareteku
te wo furukoto mo naku furikaeranai
wakatteiruyo boku mo furimukanai kara

(재진 // Jaejin)
kireina mono dakejanai
sekai wo mune ni kizami
chigau michi wo susumi mata de au tame

(Chorus)
omoide wa hanayaka ni
bokurano setsunasa wo kakusu kedo
soko ni atarashii doa wa sagasenai
omoide no sono saki wa
bokura no atarashii hibi ga matsu
kinou to asu wo tsunageru kyou
aruiteikou I Believe Myself

(홍기 // Hongki)
asamoyani yureteru itsumo no machi 
igokochi no yokatta koko wo deyou
kokoro hitotsu de iinda nani mo motanai
daijyoubusa shinpainarai ranai kara

(재진 // Jaejin)
itami kara nigenaide
kanashimi mo uketomete
itsuka kimi to sonna hanashi mo shiyou

(Chorus)
omoide wa kirameite
bokura no iku saki wo shimesu kedo
soreja bokunari no mirai e susumenai
omoide no sono saki de
bokura wa jiyuuna tori no youni
habataite wa tobitaterunda
osorenaiyo I Believe Myself

(Bridge)
sore zore no mirai
itsuka hokoreru youni
jibun dake no sora ni te wo nobasou

(Chorus)
omoide wa hanayaka ni
bokura no setsunasa wo kakusu kedo
soko ni atarashii doa wa sagasenai
omoide no sono saki wa
bokura no atarashii hibi ga matsu
kinou to asu wo tsunageru kyou
aruiteikou I Believe Myself
I Believe Myself

-------------------------------------------------

Credits: jenniferoc at soompi forums

(홍기 // Hongki)
Your back which passed through the wicket
Swallowed up by the glow of the sunset
Not looking back, not waving a hand
I understand, I don't turn around either

(재진 // Jaejin)
It's not only a beautiful thing
Engraving the world into my heart
I take a different path, to meet again

(Chorus)
The memory covers wonderfully
Our sadness and pain
Why can't I look for the new door
Where the memory is
The days of our renewal awaits
To connect yesterday and tomorrow
I will walk, I Believe Myself

(홍기 // Hongki)
The usual town thrown in confusion of the morning haze
Let's leave the comfortable here
With the one heart, nothing lasts
It's ok, don't worry because it doesn't need to be strong

(재진 // Jaejin)
Don't run away from the pain
Take the sorrow
One day, I'll have such a conversation with you

(Chorus)
The memory glitters and
I'll show you our destination
Don't push it forward to the future for me
That of the memory
We are free like a bird
When I flap my wings, I can fly away
I am not afraid, I believe myself

(Bridge)
Each future
For us alone to be proud one day
Let's extend a way to the sky

(Chorus)
The memory covers wonderfully
Our sadness and pain
Why can't I look for the new door
Where the memory is
The days of our renewal awaits
To connect yesterday and tomorrow
I will walk, I Believe Myself
I Believe Myself

FT Island: TV Radio





Cr: jdene loves leeteuk @ soompi



I wanted to meet on top of the hill
so what do you say?
I'm taking it back I've skied on the track
not losing a moment anyway

I feel like a bird my view of the world right under my wings
I'm one of a kind not easy to find so take it or leave it

*I wanna be there and do it again
ooh~ (Do it all again)
I wanna be there now and forever*

**TV Radio lets take a station in control
Come to my show this is my life of rock n' roll
Stay tuned sold out I'll make it to the hall of fame
Jealous no doubt cuz here I come I'm back again**

Been fighting for years, Seen so many tears its never too late
The vision is mine I'm making it shine
It's always the struggles to keep you straight

I feel so alone, You come to the phone
I'm ready your through
I know what it takes, I've done some mistakes
that I can't undo

*I wanna be there and do it again
ooh~ (Do it all again)
I wanna be there now and forever*

**TV Radio lets take a station in control
Come to my show this is my life of rock n' roll
Stay tuned sold out I'll make it to the hall of fame
Jealous no doubt cuz here I come I'm back again**

As long as we try we're winning, It's a start of a new beginning
The meaning of what we're singing is the sound of our life

**TV Radio lets take a station in control
Come to my show this is my life of rock n' roll
Stay tuned sold out I'll make it to the hall of fame
Jealous no doubt cuz here I come I'm back again
Here I come I'm back again**

**TV Radio lets take a station in control
Come to my show this is my life of rock n' roll
Stay tuned sold out I'll make it to the hall of fame
Jealous no doubt cuz here I come I'm back
Come I'm back, Come I'm back again**

Kim Jong Kook (ft. Shorry J of Mighty Mouth): 행복병 (A Happy Virus)




Cr: bugs


어떻게내가널찾게됐는지
내가참착하게살아왔는지
누구나한번은행운이오나봐
넌내게선물인걸


스치듯지나도너만보이고
머리에가슴에너만가득해
그웃음한번에하늘을나는맘
이런게사랑인걸고백할께


사랑해너를사랑해
기억해너만기억해
오직너하나만보고,
너하나만아는나
참바보지만,


행복해나는행복해
고마워내게와줘서
내가살아가는동안
숨을쉬는동안
너를지켜줄께


약속해….


rap)
rap)
예~ 예~ 예~
나의시선은항상이많은사람중에
오직한명그대만을줌해
you are so beautiful
you are so beautiful
내게그대가너무나소중해
오늘도그대를위한예쁜추억을만들께
이세상그어떠한기쁨도
언제나우리행복보단작아


Song)
Song)
그어떤사랑도변해간다고
만남도이별도이젠싫다고
다짐한마음도눈녹듯사라져
이런게사랑인걸고백할게


사랑해너를사랑해
기억해너만기억해
오직너하나만보고
너하나만아는나
참바보지만


행복해나는행복해
고마워내게와줘서
내가살아가는동안
숨을쉬는동안
너를지켜줄께


약속해….


I promise you fore-ver
I promise you fore-ver
I promise you
I promise you


모든사람들이착하게보이고
온세상이다아름다워 (온세상이아름다워)
너를만졌어(그대를만졌어)
너를안았어(그대를만졌어)
행복한병이든거같아(언제나그대만을향해…)


사랑해너만사랑해


사랑해너만사랑해
기억해너만기억해
너무많이웃는다고
다른사람같다고
나를놀리지만


행복해나는행복해
고마워내게와줘서
내가살아가는것과
숨을쉬는것도
너를생각하며
감사해….


------------------------------------------------------

Cr: o-cha @ soompi

EoTteohKe NaeGa Neol ChatKe DwettNeunJi
NaeGa Cham ChakHaGe SaRaWattNeunJi
NooGooNa HanBeonEun HaengOonI ONaBwa
Neon NaeGe SeonMoolIGeol

SeuChiDeut JiNaDo NeoMan BoIGo
MeoRiE KaSeumE NeoMan KaDeukHae
Keu OosEum HanBeonE
HaNeurEul NaNeun Mam IReonGe SaRangInGeol

KoBaekHalKke
SaRangHae NeoReul SaRangHae
KiEokHae NeoMan KiEokHae
OJik NeoHaNaMan BoGo NeoHaNaMan BaRae Nan Cham BaBoJiMan

HaengBokHae NaNeun HaengBokHae
KoMaWo NaeGe WaJwoSeo
NaeGa SarAGaNeunDongAn SoomEulSwiNeunDongAn
NeoReul JiKyeoJoolKke YakSokHae

RAP: NeoReul SiSeonEun HangSang I ManhEun SaRam JoongE
OJik HanMyeong KeuDaeManEul JoongHae
You you are so beautiful ~
NaeGe KeuDaeGa NeoMoo SoJungHae
ONeulDo KeuDaeReul WiHan YePpeun ChooEokEul ManDeulKke
I SeSang Keu EoTteon Keu KiPpeumDo
EonJeNa OoRiEui HaengBokBoDa JakA

KeuEoDdeon SaRangDo PyeonHaeKanDaGo
ManNamDo IByeolDo IJenSilhDaGo
DaJiNan MaEumDo NoonNokDeut SaRaJyeo
IReohKe SaRangInGeol~
KoBaekHalKke~

SaRangHae NeoReul SaRangHae
KiEokHae NeoMan KiEokHae

OJik NeoHaNaMan BoGo NeoHaNaMan ANeun Nal
Cham BaBoJiMan

HaengBokHae NaNeun HaengBokHae
KoMaWo NaeGe WaJwoSeo

NaeGaSarAGaNenDongAn SoomEulSwiNeunDongAn
NeoReul JiKyeoJoolKke YakSokHae

MoDeun SaRamDeurI ChakHaGe BoIGo
OnSeSangI Da AReumDaWo

NeoReul ManJyeoSeo NeoReul AnASeo
HaengBokHan ByeongI DeunKeotKathA

SaRangHae NeoMan SaRangHae
SaRangHae NeoMan SaRangHae

KiEokHae NeoMan KiEokHae
NeoMoo ManhI OotNeunDaGo DaReunSaRam KathDaGo
Nan NolLiJiMa

HaengBokHae NaNeun HaengBokHae
KoMaWo NaeGe WaJwoSeo
NaeGa SarAGaNenGeotDo SoomEulSwiNeunGeotDo
NeoReul SaengGakHaMyeon KamSaHae

------------------------------------------------------

Cr: cuttiesgirl@soompi


I wonder how I found you
Maybe I lived a kind life
Maybe luck comes once in a while
You’re my present
Even swiftly passing by, I only see you
In my head and heart, it’s full of you
That smile, just once
I feel as though I’m in the clouds. This is love
I confess
Love you, I love you
Remember you, I only remember you
I just see and wish for you. I’m a real fool right?
Happy, I’m happy
Thank you for coming to me
While I’m alive, until I stop breathing
I will protect you, I promise

My sight, among these many people
It’s just for you, your important
you you are so beautiful~
You are so precious to me
Even today, I will make a pretty memory for you

In this world, any happiness
It’s small compared to ours’

They say all love changes
That they hate even meeting or departing
All those feelings melt like the snow
This is love~
I confess~

Love you, I love you
Remember you, I only remember you
Just looking at you, and knowing only you
It’s foolish

Happy, I’m happy
Thank you for coming to me

I will protect you, I promise
I will protect you, I promise