2009/10/01

Super Junior-M: Blue Tomorrow (Korean Version)



Cr:XxtenerifexX@youtube


Cr: asianekawaii@soompi.com


내일이면 우리가 만나던
저 길 모퉁이로 난 다시는 갈 수 없는 거죠
내일이면 아침에 눈을 떠
제일 먼저 그댈 다시는 떠올려선 안되죠

이젠 (그댄 행복한가요)
나를 (잊을 수 있었나요)
아직 나의 입가에 맴도는 그대의 이름

내일이면 그댄 나를 떠나고
내일이면 나의 꿈도 떠나고
나는 어떻게 해야 하죠
그댄 어떻게 날 잊을 수 있나요

시간이 지나가도 그댈 잊지 못하면
난 얼마나 더 울어야 하죠 (oh~ no)
이젠 그댈 사랑하는데…

내 방에 모든 것도
작은 핸드폰 속 사진도 그댈 기억 하나 봐
버리고 (나의 모든걸 버리고)
지우고 (너의 모든걸 지우고)
하지만 그댄 마치 마법처럼 날 이끌고 가죠

아직도 난 그댈 사랑하는데
내겐 오직 그대만 보이는데
어떻게 잊을 수 있나요
나는 아직도 그댈 사랑하는데

사랑해도 될까요 아니면 떠날까요
언제까지라도 기다릴 테니 (oh~ no)
다시 내게 돌아오는 날까지

어제의 나의 여자로 돌아와 줄 순 없나요
그댈 위해 해준 게 난 너무 없죠
많이 힘들게만 하고
이제야 사랑을 알게 됐는데 oh~

내일이면 그댄 나를 떠나고
내일이면 나의 꿈도 떠나고
나는 어떻게 해야 하죠
그댄 어떻게 날 잊을 수 있나요

시간이 지나가도 그댈 잊지 못하면
다시 내게로 그대 와주겠죠 (oh~ no)
아직도 난 그댈 사랑하는데
내겐 오직 그대만 보이는데
어떻게 잊을 수 있나요

사랑해도 될까요 아니면 떠날까요
언제까지라도 기다릴 테니 (oh~ no)
내게 다시 돌아와..
그댈 사랑합니다

--------------------------------------------------------------

nae il ri myeon u rig a man na deon
Jeo gil mo tonn e ro nan da sin neun gal sue op neun geo jyo
Nae il ri myeon a chim me nun neul ddeo
Je il meon jeo keu dael da si neun ddeo ol ryeo seon an doe jyo

I jen(keu daen haeng bok kan ga yo)
Na reul(it jeul su it seo na yo)
A jik na ye ip ga e maem do neun keu dae ye I reum)

Nae il ri myeon keu daen na reul ddeo na go
Nae il ri myeon na ye ggum do ddeo na go
Na neun eo ddeoh ke hae ya ha jyo
Keu daen eo ddeoh ken al it jeul su it na yo

Si gan ni ji nag a do keu dael it ji mot ta myeon
Nan eol ma na deo ul reo ya ha jyo (oh~ no)
I jen keu dael sa rang ha neun de

Nae bang e mo deun geot do
Jak geun haen de upon sok sa jin do keu dael ki eok ha na bwa
Beo ri go(na ye mo deun deol beo ri go)
Ji u go((na ye mo deun deol ji u go)
Ha ji man jeu daen ma chi ma beop cheo reom nal I ggeul go ka jyo

A jik do nan keu dael sa rang ha neun de
Nae gen o jik keu dae man bo I neun de
Eo ddeoh ke it jeul su it na yo
Na neun a jik do keu dael sa rang ha neun de

Sa rang hae do doel gga yo a mi myeon ddeo nal gga yo
Eon je gga ji ra do kid a ril te ni(oh~ no)
Da si nae ge dol ra o neun nal gga ji

Eo je ye na ye yeo jar o dol raw a jul su eop na yo
Keu dael wi hae hae jun gen an neo mu eop jyo
Man ni him deul ge man ha go
E je ya sa rang eul al ge dwaet neun de oh~

Nae il ri myeon keu daen na reul ddeo na go
Nae il ri myeon na ye ggum do ddeo na go
Na neun eo ddeoh ke hae ya ha jyo
Keu daen eo ddeoh ken al it jeul su it na yo

Si gan ni ji nag a do keu dael it ji mot ta myeon
Da si nae ge ro keu dae wa jug e jyo(oh~ no)
A jik do nan keu dael sa rang ha neun de
Nae gen o jik keu dae man bo I neun de
Eo ddeoh ke it jeul su it na yo

Sa rang hae do doel gga yo a ni myeon ddeo nal gga yo
Eon je gga ji ra do kid a ril te ni (oh~ no)
Nae ge da shi dol ra wa
Keu dael sa rang hap ni da

------------------------------------------------------

If up till tomorrow, where we met
That road, I can't seem to walk pass that corner anymore
If up till tomorrow, while opening my eyes in the morning,
I'm not allowed to think of you first

Now (Are you happy?)
Can you (Forget me?)
Yet your name lingers at the side of my lip

If up till tomorrow, you have to leave me
If up till tomorrow, my dreams also have to leave me
What can I do to make it better?
How can you forget me?

Even if time passes, and I can't forget you
How long do I still need to cry (Oh~no)
I still love you now...

All the things in my room
Even the small photos on my phone, is also making me worry about you
Abandon (Abandon my all)
Wipe away (Wipe away my all)
Except you are like magic, still binded to me

Yet, I still love you
To me, I can still only see you
What can I do to forget?
I still love you

Can I still love you? Unless I have to leave?
No matter till when, I definitely will wait (Oh~no)
Until the time you return to my side

Can't you return to be my girlfriend like yesterday?
There is nothing I can do for you
But can only make you really tired
I now know what is love Oh~

If up till tomorrow, you have to leave me
If up till tomorrow, my dreams also have to leave me
What can I do to make it better?
How can you forget me?

Even if time passes, and I can't forget you
How long do I still need to cry (Oh~no)
I still love you now
To me, I can still only see you
What can I do to forget?

Can I still love you? Unless I have to leave?
No matter till when, I definitely will wait (Oh~no)
Return to my side again
I love you

Super Junior-M: 슈퍼걸 (Super Girl) (Korean Version)



Cr: XxtenerifexX@youtube


Cr:asianekawaii@soompi.com

Hey! Oh~ Oh~
Oh~ You Are My You Are My Baby Girl
Oh~ Oh~ Oh~ Oh~
Oh~ Oh~ Oh~ Oh~

You’re My Super Girl, 오직 그만 바라봐.
매일 같은 고민 전화 할까 말까 걱정 마
이제 그만 됐어. 순애보. 바람둥이 같은 (그 사람)
널 사랑 안해, 사랑 안해 너무 지나쳐

떠나버려 거지같은 녀석 (떠나 버려버려)
너를 낮춰 구걸하지 말아 (하지 마라마라)
감정이란 주고받는 보석 (잊어 버려버려)
그 녀석은 몰라 네가 정말 좋은 여자라는 걸

Oh My Super Girl, 오직 나의 Baby Girl
너를 몰라보는 그런 남자들이 바보야
Oh My Super Girl, 너에게 난 Super Man
사랑이란 감옥 속에 너를 그냥 버려두지 마

Oh~ Oh~ Oh~ Oh~
Oh~ Oh~ Oh~ Oh~
Oh~ Oh~ Oh~ Oh~ (My Love)
Oh~ Oh~ Oh~ Oh~ (My Love)

He’s Not Superman, He Must Be Mama Boy.
어머니들 같은 맹목적인 관심만을 바라지
늑대들은 같아, 똑같지. 시작은 창대하지만
시간이 흘러 가는대로 너를 버려두게 돼

떠나버려 그저 그런 녀석 (떠나 버려버려)
너를 좀 더 아끼는 법을 배워 (이제 배워배워)
사랑보다 우선인건 너지 (i will get it, get it)
이기적인 연민 속에 머문다면 그게 죄인걸

Oh My Super Girl, 오직 나의 Baby Girl
너를 몰라보는 그런 남자들이 바보야
Oh My Super Girl, 너에게 난 Super Man
사랑이란 감옥 속에 너를 그냥 버려두지 마

내가 있잖아 (네 곁에선)
나를 봐 (Can't You See?) 지켜봐 (Can't You See?)
네 작은 상처까지 모두 나눠가질게
언제까지나 네 곁에서
떠나버려 거지같은 녀석
너를 좀 더 아끼는 법을 배워

Oh My Super Girl, 오직 나의 Baby Girl
너를 몰라보는 그런 남자들이 바보야
Oh My Super Girl, 너에게 난 Super Man
사랑이란 감옥 속에 너를 그냥 버려두지 마

날 믿어. 맡겨. 지켜봐 (Oh my Super, Super)
널 많이 아껴. 지켜봐 (오직 나의 Baby, Baby)
날 믿어. 맡겨. 지켜봐 (Oh my Super, Super)
널 많이 아껴. 지켜봐 (너에게 난 Super, Super)

Oh~ Oh~ Oh~ Oh~
Oh~ Oh~ Oh~ Oh~
Oh~ Oh~ Oh~ Oh~ (My Love)
Oh~ Oh~ Oh~ Oh~ (My Love)

-----------------------------------------------------------

Hey! Oh~ Oh~
Oh~ You Are My You Are My Baby Girl
Oh~ Oh~ Oh~ Oh~
Oh~ Oh~ Oh~ Oh~

You’re My Super Girl, o jik keu man ba ra bwa
Mae il gat teun go min jeon hwa hal gga mal gga geot jeong ma
I je keu man dwae seo sun ae bob a ram dong I gat teun (keu sa ram)
Neol sa rang an hae sa rang an hae neo mu ji na chyeo

Ddeo na beo ryeo geo ji gat teun nyeo seok(Ddeo na beo ryeo beo ryeo )
neo reul nat chyeo gu geol ha ji mal ra (ha ji ma ra ma ra)
Gam jeong I ran ju go bat neun bo seok(it jeo beo ryeo beo ryeo )
Keu nyeo seok geun mol ra nig a jeong mal joh heun yeo jar a neun geol

Oh My Super Girl, o jik na ye Baby Girl
Neo reul mol ra bo neun keu reon nam ja deul rib a bo ya
Oh My Super Girl,neo e ge nan Super Man
Sa rang I ran kam ok sok ge neo reul keu nyang beo ryeo du ji ma

Oh~ Oh~ Oh~ Oh~
Oh~ Oh~ Oh~ Oh~
Oh~ Oh~ Oh~ Oh~ (My Love)
Oh~ Oh~ Oh~ Oh~ (My Love)

He’s Not Superman, He Must Be Mama Boy.
Eo mo ni deul gat teun maeng mok jeok gin gwan sim man neul ba ra ji
Neuk dae deul reun gat ta ddok gat ji si jak geun chang dae ha ji man
Si gan ni heul reo ka neun dae ro neo reul beo ryeo du ge dwae

Ddeo na beo ryeo keu jeo keu reon nyeo seok(ddeo na beo ryeo beo ryeo )
Neo reul jom deo a ggi neun beop beul bae weo(I je bae weo bae weo)
Sa rang bo da u seon in geon neo ji(i will get it, get it)
E gi jeok in yeon min sok ge meo mun da myeon keu ge jwoe in geol


Oh My Super Girl, o jik na ye Baby Girl
Neo reul mol ra bo neun keu reon nam ja deul rib a bo ya
Oh My Super Girl,neo e ge nan Super Man
Sa rang I ran kam ok sok ge neo reul keu nyang beo ryeo du ji ma

Nae ga it jan na(ne gyeot te seon)
Ji kyeo bwa Can't You See?) Na reul bwa(Can't You See?)
Ne jak geun sang cheo gga ji mo du na nweo ga jil ge
Eon je gga ji na ne nyeo te seo
Ddeo na beo ryeo geo ji gat teun nyeo seok
Neo reul jom deo a ggi neun beop beul bae weo

Oh My Super Girl, o jik na ye Baby Girl
Neo reul mol ra bo neun keu reon nam ja deul rib a bo ya
Oh My Super Girl,neo e ge nan Super Man
Sa rang I ran kam ok sok ge neo reul keu nyang beo ryeo du ji ma

al mit deo mat kyeo ji kyeo bwa (Oh my Super, Super)
Neol man ni a kkyeo ji kyeo bwa(o jik na ye Baby, Baby)
Nal mit deo mat kyeo ji kyeo bwa (Oh my Super, Super)
Neol man ni a kkyeo ji kyeo bwa(o jik na ye Baby, Baby)

Oh~ Oh~ Oh~ Oh~
Oh~ Oh~ Oh~ Oh~
Oh~ Oh~ Oh~ Oh~ (My Love)
Oh~ Oh~ Oh~ Oh~ (My Love)

---------------------------------------------------------

Hey! Oh~ Oh~
Oh~ You Are My You Are My Baby Girl
Oh~ Oh~ Oh~ Oh~
Oh~ Oh~ Oh~ Oh~

You are my super girl, yet you only see him
Every day the same distress, call him, not calling? Don't worry
Now don't be like that, obey the precious love, like a playboy (that person)
Doesnt love you, doesnt love you, that's very excessive

Already left, like a beggar guy (already left, already left)
Don't feel wronged when a woman's physique begs you (dont, dont)
This thing called feelings, given an acceptance gem (forget it, forget it)
That guy doesnt know, you really are a good girl

Oh my super girl, youre still my baby girl
Those guys that secretly steal looks at you are foolish
Oh my super girl, to you I am your super man
In love's prison, they won't throw you out that easily

Oh~ Oh~ Oh~ Oh~
Oh~ Oh~ Oh~ Oh~
Oh~ Oh~ Oh~ Oh~ (My Love)
Oh~ Oh~ Oh~ Oh~ (My Love)

He's not superman, he must be mama boy
Just wish to obtains all mothers aimless concern only

Already left, that sort of guy (already left, already left)
Have to leanr a way to treasure you more (need to go learn now)
Compared with love, first is you (I will get it, get it)
Amongst the selfish pitying, the words that stand still are sins

Oh my super girl, youre still my baby girl
Those guys that secretly steal looks at you are foolish
Oh my super girl, to you I am your super man
In love's prison, they won't throw you out that easily

With me there (me by your side)
Try looking at me (Can't you see?) Try watching me (Cant't you see?)
Even your tiny scar will be shared to everyone
No matter what happens, I'll always be by your side
That guy that left you like a beggar
He has to learn a better way to treasure you more

Oh my super girl, youre still my baby girl
Those guys that secretly steal looks at you are foolish
Oh my super girl, to you I am your super man
In love's prison, they won't throw you out that easily

Believe me, give it to me, protecting you (oh my super, super)
Extremely treasure you, protect you (You still are my baby, baby)
Believe me, give it to me, protecting you (oh my super, super)
Extrememly treasure you, protect you (you still are my baby, baby)

Oh~ Oh~ Oh~ Oh~
Oh~ Oh~ Oh~ Oh~
Oh~ Oh~ Oh~ Oh~ (My Love)
Oh~ Oh~ Oh~ Oh~ (My Love)

Super Junior-M: 愛情接力(You and Me)



Cr:FahrenheitJonas@youtube


Cr: asianekawaii@soompi.com


庚:你的微笑 我的擁抱 是幸福的配料
像咖啡搭配伴侶的美妙
賢:你靠在我肩膀 最溫暖的心房
你說我就是你的避風港 oh baby
H:你的胡鬧 我的玩笑 微揚起的嘴角
你調皮一笑我加速心跳
覓:你問我的心裡 會把誰排第一
毫不猶豫把手指向你

全:愛是接力 幸福的傳遞 隨時隨地的甜蜜
一對一就我和你 you and me
旭:一面追趕你 還不忘為你打氣
最後獎勵是幸福的結局

海:你的微笑 我的擁抱 是幸福的配料
愛是座城堡有我的依靠
源:你依偎我懷抱 全世界都閃耀
愛因有你我被幸福環繞 oh baby
庚:你的胡鬧 我的玩笑 微揚起的嘴角
你調皮一笑我加速心跳
旭:你問我的心裡 會把誰排第一
毫不猶豫把手指向你

全:愛是接力 幸福的傳遞 保持該有的甜蜜
一對一就我和你 you and me
賢:一面追趕你 還不忘為你打氣
幸福的結局讓我奔向你

H:愛的磁性把兩顆心粘在一起
源:就算相隔千里 愛不離
海:用心浪漫演繹 這場愛情
旭:牽手唱著幸福主題曲

覓:愛是接力 彼此的默契 
放心底小心翼翼 愛著你我會珍惜
賢:為了你我趕走烏雲 為了你擋風遮雨
你要相信我是你的唯一

全:愛是接力 幸福的傳遞 保持該有的甜蜜
一對一就我和你 you and me
一面追趕你 還不忘為你打氣
幸福的結局讓我奔向你

覓:幸福的結局 就是我和你

----------------------------------------------------------

HG: ni de wei xiao, wo de yong bao, shi xing fu de pei liao
xiang ka fei da pei ban lu de mei miao
KH: ni kai zai wo jian bang, zui wen nuan de xin fang
ni shuo wo jiu shi ni de bi feng gang Oh Baby
Henry: ni de hu nao, wo de wan xiao, wei yang qi de zui jiao
ni tiao pi yi xiao wo jia su xin tiao
ZM: ni wen wo de xin li, hui ba shei pai di yi
hao bu you yu ba shou zhi xiang ni

ALL: ai shi jie li, xing du de chuan di, sui shi sui di de tian mi
yi dui yi jiu wo he ni, you and me
RW: yi mian zhui gan ni, hai bu wang wei ni da qi
zui hou jiang li shi xing fu de jie ju

DH: ni de wei xiao, wo de yong bao, shi xing fu de pei liao
ai shi zuo cheng bao you wo de yi kao
SW: ni yi wei wo huai bao, quan shi jie dou shan yao
ai yin wei ni wo bei xing fu huan rao Oh Baby
HG: ni de hu nao, wo de wan xiao, wei chang qi de zui jiao
ni tiao pi yi xiao wo jia su xin tiao
RW: ni wen wo de xin li, hui ba shei pai di yi
hao bu you yu ba shou zhi xiang ni

ALL: ai shi jie li, xing fu de chuan di, bao chi gai you de tian mi
yi dui yi jiu wo he ni, you and me
KH: yi mian zhui gan ni, hai bu wang wei ni da qi
xing fu de jie ju rang wo ben xiang ni

Henry: ai de ci xing ba liang ke xin nian zai yi qi
SW: jiu suan xiang ge qian li, ai bu li
DH: yong xin lang man yan yi, zhe chang ai qing
RW: qian shou chang zhe xing fu zhu ti qu

ZM: ai shi jie li, bi ci de mo qi
fang xin di xiao xin yi yi, ai zhe ni wo hui zhen xi
KH: wei le ni wo gan zou wu yun, wei le ni dang feng zhe yu
ni yao xiang xin wo shi ni de wei yi

ALL: ai shi jie li, xing fu de chuan di, bai chi gai you de tian mi
yi dui yi jiu wo he ni, you and me
yi mian zhui gan ni, hai bu wang wei ni da qi
xing fu de jie ju rang wo ben xiang ni

ZM: xing fu de jie ju, jiu shi wo he ni

----------------------------------------------------

Your smile, my embrace, is happiness ingredients
Like coffees matches up partner's beautifulness
You lean on my shoulder, it's very heart warming
You say I am your haven Oh Baby
Your fooling around, my jokes, it raises the corner of our lips
Your smile from your mischievousness, makes my heart beat go faster
You ask, in my heart,who will put in first place
Without the slightest hesitation, I point my finger at you

Love is a relay, it transmits happiness, sweetness anytime and anywhere
One to one, is you and me, you and me
On one side I chase after you, even didn't forget to encourage you
Finally, rewards is the happinesses ending

Your smile, my embrace, is happinesses ingredients
Love is the base of a castle, it has me to depend on
You nestle into my embrace, the whole world is gleaming
Because love has you, I am surrounded by happiness, oh baby
Your fooling around, my jokes, it raises the corner of our lips
Your smile for your mischievousness, makes my heart beat go faster
You ask, in my heart,who will put in first place
Without the slightest hesitation, I point my finger at you

Love is a relay, it transmits happiness, sweetness anytime and anywhere
One to one, is you and me, you and me
On one side I chase after you, even didn't forget to encourage you
Happinesses ending allows me to run to you

Loves magnetism, allows two hearts to stick together
Even if it is seperated by a long distance, love doesnt leave
Carefully find romances logic, this love
Holding hands, singing happinesses theme song

Love is a relay, we magically understand each other
If you put at the bottom of your heart, be very cautious, l will treasure loving you
For you, I'll chase away the black clouds, for you, I will block the wind and rain
You have to believe I am your everything

Love is a relay, it transmits happiness, sweetness anytime and anywhere
One to one, is you and me, you and me
On one side I chase after you, even didn't forget to encourage you
Happinesses ending allows me to run to you

Happinesses ending, is me and you

Super Junior-M: 動情 (Only U)



Cr: FahrenheitJonas@youtube


Cr: asianekawaii@soompi.com


覓:如果你不小心 就會掉入陷阱 
危險不要靠近 我真的安定 請相信
賢:我會保護著你 行動就是證明 
雙手加上眼睛 會全心全意 去愛你
庚:你是我的唯一(命中注定)

庚:一次又一次動心 一次又一次傷心
你需要我的愛心 我會用心
源:一天多一天開心 一天多一天放心
全:為你我不再花心 趕快動情 動情

旭:我在你的附近 給你很多愛情
不必現在決定 慢慢來得及愛你
海:人生需要劇情 什麼都不一定 
但是我的生命 我已決定要你 去愛你
H:我的唯一
旭:my baby

H:一次又一次動心 一次又一次傷心
你需要我的愛心 我會用心
賢:一天多一天開心 一天多一天放心
為你我不再花心 趕快動情
全:為你我不再花心 趕快動情

覓:我知道外表很英俊的男人有一點
讓你不肯定(我絕對和他不同)

源:一次又一次動心 一次又一次傷心
你需要我的愛心 我會用心
海:一天多一天開心 一天多一天放心
全:為你我不再花心 趕快動情

旭:一次又一次動心 一次又一次傷心
你需要我的愛心 我會用心
H:一天多一天開心 一天多一天放心
全:為你我不再花心 趕快動情
為你我不再花心 趕快動情 動情

----------------------------------------------------------

ZM: ru guo ni bu xiao xin, jiu hui dian ru xian jing
wei xian bu yao kao jin, wo zhen de an ding, qing xiang xin
KH: wo hui bao hu zhe ni, xing dong jiu shi zheng ming
shuang shou jia shang yan jing, hui quan xin quan yi qu ai ni
HG: ni shi wo de wei yi (ming zhong zhu ding)

HG: yi ci you yi ci dong xin, yi ci you yi ci shang xin
ni xu yao wo de ai xin, wo hui yong xin
SW: yi tian duo yi tian kai xin, yi tian duo yi tian fang xin
ALL: wei ni wo bu zai hua xin, gan kuai dong qing dong qing

RW: wo zai ni de fu jin, gei ni hen duo ai qing
bu bi xian zan jue ding, man man lai de ji ai ni
DH: ren sheng xu yao ju qing, shen me dou bu yi ding
dan shi wo de sheng ming, wo yi jue ding yao ni, qu ai ni
Henry: wo de wei yi
RW: My Baby

Henry: yi ci you yi ci dong xin, yi ci you yi ci shang xin
ni xu yao wo de ai xin, wo hui yong xin
KH: yi tian duo yi tian kai xin, yi tian duo yi tian fang xin
wei ni wo bu zai hua xin, gan kuai dong qing
ALL: wei ni wo bu zai hua xin, gan kuai dong qing dong qing

ZM: wo shi dao wai bian hen ying jun de nan ren you yi dian
rang ni bu ken ding (wo jue dui he ta bu tong)

SW: yi ci you yi ci dong xin, yi ci you yi ci shang xin
ni xu yao wo de ai xin, wo hui yong xin
DH: yi tian duo yi tian kai xin, yi tian duo yi tian fang xin
ALL: wei ni wo bu zai hua xin, gan kuai dong qing dong qing

RW: yi ci you yi ci dong xin, yi ci you yi ci shang xin
ni xu yao wo de ai xin, wo hui yong xin
Henry: yi tian duo yi tian kai xin, yi tian duo yi tian fang xin
ALL: wei ni wo bu zai hua xin, gan kuai dong qing
wei ni wo bu zai hua xin, gan kuai dong qing dong qing

-------------------------------------------------------------------

If you're not careful, you may fall into a trap
Don't go near danger, I really am stable, please believe me
I will protect you, to take action is my proof
Both hands including my eyes, will wholeheartedly love you
You are my everything (Determined by fate)

Once and once again you're touched, once and once again you're hurt,
You need my love, I will be motivated
One day and another day you're happy, one day and another day you're at ease
For you I'll stop being a playboy, quickly fall in love, fall in love

I am next to you, give you lots of love
Don't need to decide now, slowly, there is still time to love you
Life needs a story line, something's are not necessary
But my life, I've already decided I want you, to love you
My everything
My Baby

Once and once again you're touched, once and once again you're hurt,
You need my love, I will be motivated
One day and another day you're happy, one day and another day you're at ease
For you I'll stop being a playboy, quickly fall in love
For you I'll stop being a playboy, quickly fall in love, fall in love

I know that outside he may be a bit handsome
But you're not sure (I'm definitely different from him)

Once and once again you're touched, once and once again you're hurt,
You need my love, I will be motivated
One day and another day you're happy, one day and another day you're at ease
For you I'll stop being a playboy, quickly fall in love, fall in love

Once and once again you're touched, once and once again you're hurt,
You need my love, I will be motivated
One day and another day you're happy, one day and another day you're at ease
For you I'll stop being a playboy, quickly fall in love
For you I'll stop being a playboy, quickly fall in love, fall in love

Super Junior-M: 告白 (Confession)



Cr: MrJenpoo@youtube


Cr: asianekawaii@soompi.com


Henry: You know, when you really love someone, just go for it

旭:最近 有點心神不定
連爬起樓梯 都沒有力氣
賢:說起話來也分心 都不知所以
一切因為你 oh~baby
我人在東心在

(眼神傳遞傳遞著愛意)
庚:著愛意
(距離一點一點被拉近)
庚:被拉近
(美夢被吵醒)
庚:原來在夢裡 求求你
海:接受這誠意 不要將他置之不理
這樣沒道理

源:oh~baby 我並不是愛發呆
見到你早已心跳加快
覓:就請你快快快 快一點明白我的愛
旭:就讓我
賢:陪伴著你四處看海 然後浪漫地告白
趕快說 yeah
全:say say say
賢:說我也愛你

(大膽愛我 不會錯)
旭:不會錯 baby
(對愛執著 別退縮)

海:我一直 不懂星座血型
現在為了你 拚命去補習
覓:連塔羅牌也相信 研究戀愛運 
一切因為你 oh~baby 我中了愛情迷魂計

(眼神傳遞傳遞著愛意)
源:著愛意
(距離一點一點被拉近)
源:被拉近
(美夢被吵醒)
源:原來在夢裡 求求你
H:接受這誠意 不要將他置之不理
這樣沒道理

庚:oh~baby 我並不是愛裝帥
只是要你對我有期待
覓:就請你快快快 快一點帶來我的愛
旭:就讓我 成為你的幸福依賴 
展開甜蜜的告白 趕快說 yeah
全:say saysay 說我也愛你

(大膽愛我 不會錯)
賢:不會錯 baby
(對愛執著 別 對愛別退縮)

H:oh~baby 我並不是愛發呆
見到你早已心跳加快
覓:就請你快快快 快一點明白我的愛
旭:就讓我
賢:陪伴著你四處看海 然後浪漫地告白
趕快說 yeah
全:say say say
賢:說我也愛你

庚:我並不是愛裝帥 只是要你對我有期待
覓:就請你快快快 快一點帶來我的愛
旭:就讓我 成為你的幸福依賴 
展開甜蜜的告白 趕快說 yeah
合:say say say 說我也愛你

--------------------------------------------------------------

Henry: You know, when you really love someone, just go for it

RW: zui jin, you dian xin shen bu ding
lian pa qi lou ti, dou mei you li qi
KH: shuo qi hua lai ye fen xin, dou bu zhi suo yi
yi qie yin wei ni Oh~ Baby
wo ren zai dong xin zai

(yan shen chuan di chuan di zhe ai yi)
HG: zhe ai yi
(ju li yi dian yi dian bei la jin)
HG: bei la jin
(mei meng bei chao xing)
HG: yuan lai zai meng li, qiu qiu ni
DH: jie shou zhe cheng yi, bu yao jian ta zhi zhi bu li
zhe yang mei you dao li

SW: Oh~Baby wo bing bu shi ai fa dai
jian dao ni zai yi xin tiao jia kuai
ZM: jiu qing ni kuai kuai kuai, kuai yi dian ming bai wo de ai
RW: jiu rang wo
KH: pei ban zhe ni si chu kan hai, ran hou lang man di gao bai
gan kuai shuo YEAH
Say Say Say
KH: shuo wo ye ai ni

(da dan ai wo, bu hui cuo)
RW: bu hui cuo baby
(dui ai zhi zhuo, bie tui suo)

DH: wo yi zhi, bu dong xing zuo xie xing
xian zai wei le ni, pan ming qu bu xi
ZM: lian ta luo pian ye xiang xin, yan jiu lian ai yun
yi qie yin wei ni Oh~Baby wo zhong le ai qing mi hun ji

(yan shen chuan di chuan di zhe ai yi)
SW: zhe ai yi
(ju li yi dian yi dian bei la jin)
SW: bei la jin
(mei meng bei chao xing)
SW: yuan lai zai meng li, qiu qiu ni
Henry: jie shou zhe cheng yi, bu yao jian ta zhi zhi bu li
zhe yang mei you dao li

HG: Oh~Baby wo bing bu shi ai zhuang shi
zhi shi yao ni dui wo you qi dai
ZM: jiu qing ni kuai kuai kuai, kuai yi dian dai lai wo de ai
RW: jiu rang wo cheng wei ni de xing fu yi lai
zhan kai tian mi de gao bai, gan kuai shuo YEAH
Say Say Say, shuo wo ye ai ni

(da dan ai wo, bu hui cuo)
KH: bu hui cuo baby
(dui ai zhi zhuo, dui ai bie tui suo)

Henry: Oh~Baby wo bing bu shi ai fa dai
jian dao ni zai yi xin tiao jia kuai
ZM: jiu qing ni kuai kuai kuai, kuai yi dian ming bai wo de ai
RW: jiu rang wo
KH: pei ban zhe ni si chu kan hai, ran hou lang man di gao bai
gan kuai shuo YEAH
Say Say Say
KH: shuo wi ye ai ni

HG: wo bing bu shi ai zhuang shi, zhi shi yao ni dui wo you qi dai
ZM: jiu qing ni kuai kuai kuai, kuai yi dian dai lai wo de ai
RW: jiu rang wo cheng wei ni de xing fu yi lai
zhan kai tian mi de gao bai, gan kuai shuo YEAH
Say Say Say, shuo wo ye ai ni

------------------------------------------------------------

You know, when you really love someone, just go for it

Recently, my state of mind is very unstable
There's not even any energy to even climb up the stairs
Even to say it is distracting, don't even know the results
Everything is for you, Oh~Baby
I am here, my heart is here

(Emotion passes the meaning of love)
This meaning of love
(Distance is bit by bit being pulled closer)
Being pulled closer
(Sweet dreams have been awaken)
So actually in the dreams, I beg you
Accept this sincerity, don't be ready to ignore
There is no reason for this

Oh~Baby I am not lost in love
When I met you in the beginning, my heart was already pounding faster
So may I ask you to quick quick quick, quickly understand my love
Just let me
Accompany you everywhere to look at the oceans, then romantically confess
Quickly say, yeah
Say Say Say
Say "I love you too"

(Boldly love me, it won't be wrong)
it won't be wrong, Baby
(Attached to love, don't cower)

I always, never understood zodiacs and blood types
But now, for you, I'm forcing myself to study
Even Tarot cards believe, reasearching love's fate
Everything for you, Oh~Baby, I've caught the spell of calculating love

(Emotion passes the meaning of love)
This meaning of love
(Distance is bit by bit being pulled closer)
Being pulled closer
(Sweet dreams have been awaken)
So actually in the dreams, I beg you
Accept this sincerity, don't be ready to ignore
There is no reason for this

Oh~Baby, I am not a love's master
I only want you to have expectations for me
So may I ask you to quick quick quick, quickly bring me my love
Just let me, become your reliance for happiness
Unfold a sweet confession, quickly say, YEAH
Say say say, say "I love you too"

(Boldly love me, it won't be wrong)
it won't be wrong, Baby
(Attached to love, because of love don't cower)

Oh~Baby I am not lost in love
When I met you in the beginning, my heart was already pounding faster
So may I ask you to quick quick quick, quickly understand my love
Just let me
Accompany you everywhere to look at the oceans, then romantically confess
Quickly say, yeah
Say Say Say
Say "I love you too"

Oh~Baby, I am not a love's master, I only want you to have expectations for me
So may I ask you to quick quick quick, quickly bring me my love
Just let me, become your reliance for happiness
Unfold a sweet confession, quickly say, YEAH
Say say say, say "I love you too"

Super Junior-M: 到了明天 (Blue Tomorrow)



Cr: FahrenheitJonas@youtube


Cr: asianekawaii@soompi.com

賢:到了明天 說好不再見面
坐在街尾的店
我一個人 點了一杯想念

覓:到了明天 只能讓愛擦肩
兩個人的笑臉
天亮前 變成泛黃的照片

旭:身邊
海:寂寞在蔓延
旭:視線
海:被淚水模糊焦點
旭:把我愛你
留在了心底 放在了唇邊

庚:到了明天 你就離開我身邊
源:到了明天 獨自向流星許願
像一場電影的完結篇
Henry: 我們的結局應驗淚水的預言
賢:碎了一地的諾言 拼湊不回的昨天
可我仍期待奇蹟會出現 no no
Henry: 而你身影越來越遠

庚:愛 還留在我房間
回憶還很新鮮 一瞬間
感覺你就在眼前

覓:身邊
Henry: 寂寞在蔓延
覓:這視線
Henry: 被淚水模糊焦點
覓:一句我愛你
深深留在了心底 放在了唇邊

源:到了明天 你就離開我身邊
海:到了明天 獨自向流星許願
像一場的完結篇
H:我們的結局應驗淚水的預言
旭:碎了一地的諾言 拼湊不回的昨天
可我一直期待奇蹟會出現 oh no
源:而你離去身影 卻越來越遠

覓:沒有你愛開始冬眠 孤單會佔據每一天
我站在路燈下面 冷清的街邊
旭:那個曾相擁的地點
賢:是我們一起躲過雨的屋簷 oh

庚:到了明天 你就離開我身邊
源:到了明天 獨自向流星許願
像一場的完結篇
H:我們的結局應驗淚水的預言
賢:碎了一地的諾言 拼湊不回的昨天
可我仍期待奇蹟會再出現 oh no

海:我依然還 懷念相愛的從前
覓:我依然還 等你回到我身邊
你留在我冰冷的枕邊
旭:按下暫停的時間 直到你再次出現
無法承受沒有你的每一天 oh no
我愛你不會改變
賢:我愛著你 到永遠

----------------------------------------------------------

KH: dan le ming tian, shuo hao bu zai jian mian
zuo zai jie wei de dian
wo yi ge ren dian le yi bei xiang nian
ZM: dao le ming tian, zhi neng rang ai ca jian
liang ge ren de xian lian
tian liang qian, bian cheng fan huang de zhao pian

RW: shen bian
DH: ji mo zai man yan
RW: shi xian
DH: bei lei shui mo hu jiao dian
RW: ba wo ai ni
liu zai le xin di fang zai le chun bian

HG: dao le ming tian, ni jiu li kai wo shen bian
SW: dao le ming tian, du zi xiang liu xing xu yuan
xiang yi chang dian ying de wan jie pian
Henry: wo men de jie ju yin yan lei shui de yu yan
KH: sui le yi di de nuo yan, pin cou bu hui de zuo tian
ke wo reng qi dai qi ji hui chu xian no no
Henry: er ni shen ying yue lai yue yuan

HG: ai, hai liu zai wo fang jian
hui yi hai hen xin xian yi shun jian
gan jue ni jiu zai yan qian

RW: shen bian
DH: ji mo zai man yan
RW: shi xian
DH: bei lei shui mo hu jiao dian
RW: ba wo ai ni
liu zai le xin di fang zai le chun bian

SW: dao le ming tian, ni jiu li kai wo shen bian
DH: dao le ming tian, du zi xiang liu xing xu yuan
xiang yi chang de wan jie pian
Henry: wo men de jie ju yin yan lei shui de yu yan
RW: sui le yi di de nuo yan, pin cou bu hui de zuo tian
ke wo reng qi dai qi ji hui chu xian oh no
SW: er ni shen ying que yue lai yue yuan

ZM: mei you ni ai kai shi dong mian gu dan hui zhan ju mei yi tian
wo zhan zai lu deng xia mian, leng qing de jie bian
RW: na ge ceng xiang yong de di dian
KH: shi wo men yi qi duo guo yu de wu yan oh

HG: dao le ming tian, ni jiu li kai wo shen bian
SW: dao le ming tian, du zi xiang liu xing xu yuan
xiang yi chang de wan jie pian
Henry: wo men de jie ju yin yan lei shui de yu yan
KH: zui le yi di de nuo yan, pin cou bu hui de zuo tian
ke wo reng qi dai qi ji hui chu xian oh no

DH: wo yi ran hai, huai nian xiang ai de cong qian
ZM: wo yi ran hai, deng ni hui dao wo shen bian
ni liu zai wo bing leng de zhen bian
RW: an xia zan ting de shi jian, zhi dao ni zai ci chu xian
wo fa cheng shou mei you ni de mei yi tian oh no
wo ai ni bu hui gai bian
KH: wo ai zhe ni dao yong yuan

-----------------------------------------------------------------------

By tomorrow, we say we won’t see each other anymore
Sitting at the shop at the end of the road
By myself, I requested a cup of "missing"
By tomorrow, can only let love rub against out shoulder
Two people's smiles
Before the sun rises, becomes a vague yellow picture

At one's side
Loneliness is to spread
Line of sight
Has been made fuzzy by the tears
Let the me loving you
Stay at the bottom of your heart, put it by the lips side

By tomorrow, you will have left my side
By tomorrow, I'll wish on shooting stars alone
Like a movie's ending
Our ending is predicted by the tears
Broken a promise, the yesterday we can't fix
Yet I still look forward to a miracle appearing, no no
But my figure is getting further and further away

Love, still remains in my room
Memories are still fresh, in a moment
It feels as though you're here now

At one's side
Loneliness is to spread
Line of sight
Has been made fuzzy by the tears
Let the me loving you
Stay at the bottom of your heart, put it by the lips side

By tomorrow, you will have left my side
By tomorrow, I'll wish on shooting stars alone
Like an ending
Our ending is predicted by the tears
Broken a promise, the yesterday we can't fix
Yet I still look forward to a miracle appearing, oh no
But my figure is getting further and further away

Without your love, I being to hibernate, loneliness will occupy everyday
I'm standing under the street lights, on the lonely street
At that place we once held each other
Is the place we once hid together from the rain

By tomorrow, you will have left my side
By tomorrow, I'll wish on shooting stars alone
Like an ending
Our ending is predicted by the tears
Broken a promise, the yesterday we can't fix
Yet I still look forward to a miracle appearing, oh no
But my figure is getting further and further away

Like before, I still think of us loving each other
Like before, I'm still waiting for you to return to my side
You stay by my pillows ice-cold side
Press the time out button for time, until you appear once again
Can't accept the everyday of not having you, oh no
I love you, that won't change
I will be love you, till forever