2010/05/30

Super Junior (슈퍼주니어) : Here We Go



Cr; amyrain13@youtube



Cr; justhyuu@flowinglyrics

Here we go, 세상이 참 살만해
Here we go, 뭘 더 바랄 것도 없어 난, 세상이 참 살만해

내 눈에만 이럴까 세상이 참 놀라워 이보다 좋을 순 또 없을 거야
내 눈에만 이럴까 니가 너무 놀라워 너보다 좋은 건 또 없을 거야, here we go
구름보다 가벼운 내 발걸음이 놀라워 이보다 좋을 순 또 없을 거야
가슴부터 퍼지는 리듬 같은 설레임 너보다 좋은 건 또 없을 거야

널 알고 사랑을 알게 된 나, 전에 없던 표정이 생겨
Here we go, 뭘 더 바랄 것도 없어 난, 사는 게 참 달콤해
Here we go, 부족한 게 더는 없어 난, 세상이 참 살만해
너 하나 왔을 뿐인데 너 하나 있을 뿐인데, 그 뿐인데

니 두 눈 속에 비친 나, 내가 봐도 괜찮아 이보다 좋을 순 또 없을 거야
널 안은 내 모습이 그 누구보다 대단해 너보다 좋은 건 또 없을 거야

널 안고 세상을 날게 된 나, 기분 좋은 변화가 생겨
Here we go, 뭘 더 바랄 것도 없어 난, 사는 게 참 달콤해
Here we go, 부족한 게 더는 없어 난, 세상이 참 살만해
Here we go, 모든 게 다 달콤해, here we go, 너 하나 왔을 뿐인데 너 하나 있을 뿐인데

다른 사랑 다신 할 수가 없어 모든 것이 다 네게 길들여진 나
살아가는 끝에 니가 있길 바라는 나

Here we go, 뭘 더 바랄 것도 없어 난, 사는 게 참 달콤해
Here we go, 부족한 게 더는 없어 난, 세상이 참 살만해

Oh my lady, say you love me, baby 그 짜릿한 말이 너무 달콤해
내게 소근소근 말해 조금조금 다가와 두 손을 잡고 세상 끝까지 달려보자
널 웃게 해줄게 힘이 돼줄게 언제든지 기대 넓은 어깨
난 매일매일 꿈을 꾸는 기분야 더 멀리멀리 날아가, let's fly

Here we go, 이젠 하루라도 이상해 니가 없는 날이면
Here we go, 이젠 하루라도 못 보내 , 니가 있어 행복해 세상이 참 살만해 달콤해

------------------------------------------------------------------------

CR: justhyuu@flowinglyrics

Here we go, sesangi cham salmanhae
Here we go, mwol deo baral geoto eobseo nan sesangi cham salmanhae

Nae nuneman ireolkka sesangi cham nollawo iboda joheul sun tto eobseul geoya
Nae nuneman ireolkka niga neomu nollawo neo boda joheun geon tto eobseul geoya, here we go
Gureum boda gabyeo un nae balgeoreumi nollawo iboda joheulsun tto eobseul geoya
Gaseum buteo peoji neun rideum gateun seolleim neo boda joheun geon tto eobseul geoya

Neol algo sarangeul alge dwen na jeone eopteon pyojeongi saeng gyeo
Here we go, mwol deo baral geoto eobseo nan, saneunge cham dalkomhae
Here we go, bujokhan ge deoneun eobseo nan sesangi cham salmanhae
Neo hana wasseul ppuninde, neo hana isseul ppuninde, geu ppuninde

Ni dunun soge bichin na naega bwado gaen chanha iboda joheul sun tto eobseul geoya
Neol aneun nae moseubi geu nugu boda dae danhae neo boda joheun geon tto eobseul geoya

Neol ango sesangeul nalge dwen na gibun joheun byeonhwa ga saeng gyeo
Here we go, mwol deo baral geoto eobseo nan, saneunge cham dalkomhae
Here we go, bujokhan ge deoneun eobseo nan sesangi cham salmanhae
Here we go, modeunge da dalkomhae, here we go, neo hana wasseul ppuninde, neo hana isseul ppuninde

Dareun sarang dashin halsuga eobseo modeun geoshi da nege gildeul yeojin na
Saraga neun kkeute niga igil baraneun na

Here we go, mwol deo baral geoto eobseo nan, saneunge cham dalkomhae
Here we go, bujokhan ge deoneun eobseo nan sesangi cham salmanhae

Oh my lady, say you love me, baby geu jjarithan mari neomu dalkomhae
Naege sogeun sogeun malhae jogeum jogeum dagawa du soneul japgo sesang kkeukkaji dallyeo boja
Neol uge haejulge himi dwae julge eonje deunji gidae neolbeun eokkae
Nan maeil maeil kkumeul kkuneun gibunya deo meolli meolli naraga, let's fly

Here we go, ijen harurado isanghae niga eopneun narimyeon
Here we go, ijen harurado mobonae, niga isseo haeng bokhae sesangi cham salmanhae, dalkomhae

--------------------------------------------------------------------

Credits to ♥ jubee ♥ at SJ-WORLD.NET

Here we go~ I can survive in this world
Here we go~ Here we go! Here we go!
Here we go~ Here we go! Here we go!
What more could I hope for, I can survive in this world

[Sungmin] Is it only my eyes that see this, The world is really amazing
There’s nothing better than this

[Donghae] Is it only my eyes that see this, You are too amazing
There is nothing better than you
Here we go!

[Kyuhyun] I feel lighter than a cloud, it’s amazing
There’s nothing better than this
[Yesung] Excitement spreads out of my chest like a rhythm
There is nothing better than you

[Ryeowook] For me who knows you and has found love,
it’s an expression I hadn’t felt before

Here we go~ Here we go! Here we go!
What else could I hope for, living is really sweet
Here we go~ Here we go! Here we go!
I don’t need anything else, I can survive in this world

[Ryeowook] Only you have come, only you are here, it’s only you

[Ryeowook] You shine in my eyes, I can see you
There’s nothing better than this
[Leeteuk] The image of me holding you, who could be greater than that

There is nothing better than you

[Kyuhyun] When I hold you I feel like I can fly, things change for the good

Here we go~ Here we go! Here we go!
What else could I hope for, living is really sweet
Here we go~ Here we go! Here we go!
I don’t need anything else, I can survive in this world
Here we go~ Everything is so sweet
Here we go~ Here we go! Here we go!
Only you have come, only you are here

[Yesung] I can’t have another love again, I’m become so completely accustomed to you
[Kyuhyun] I hope that you’ll be there at the end of this life

Here we go~ Here we go! Here we go!
What else could I hope for, living is really sweet
Here we go~ Here we go! Here we go!
I don’t need anything else, I can survive in this world

(Here we go~)
[Eunhyuk] Oh my lady, say (you) love me baby
These thrilling words are too sweet
Whisper whisper to me come a little a little closer
Take my hand and let’s run until the end of the world
(Here we go~)
[Shindong] I’ll make you laugh I’ll help you, you can use my broad shoulders anytime for support
Everyday everyday I feel like I’m dreaming Let’s fly away farther and farther Let’s fly!!!

Here we go~ Here we go! Here we go!
From now on even one day would be strange without you

Here we go~ Here we go! Here we go!
From now on I can’t even spend one day [without you]
You’re here so I’m happy, I can survive in this world, it’s sweet

Super Junior (슈퍼주니어) : 좋은 사람 (Good Person)



Cr; amyrain13@youtube



CR: justhyuu@flowinglyrics

오늘은 무슨 일인 거니 울었던 얼굴 같은걸
그가 너의 마음을 아프게 했니 나에겐 세상 젤 소중한 너인데
자판기 커피를 내밀어 그 속에 감춰온 내 맘을 담아
고마워 오빤 너무 좋은 사람이야 그 한마디에 난 웃을 뿐

혹 시 넌 기억하고 있을까 내 친구 학교 앞에 놀러 왔던 날
우리들 연인 같다 장난쳤을 때 넌 웃었고 난 밤 지새웠지

니 가 웃으면 나도 좋아 넌 장난이라 해도
널 기다렸던 날, 널 보고 싶던 밤 내겐 벅찬 행복 가득한데
나는 혼자여도 괜찮아 널 볼 수만 있다면
늘 너의 뒤에서, 늘 널 바라보는 그게 내가 가진 몫인 것만 같아

친구들 지겹다 말하지 늘 같은 노랠 부르는 나에게
하지만 그게 바로 내 마음인걸 그대 먼 곳만 보네요
혹시 넌 그날 내 맘을 알까 우리를 아는 친구 모두 모인 밤
술 취한 널 데리러 온 그를 내게 인사시켰던 나의 생일 날

니가 좋으면 나도 좋아 니 옆에 그를 보며
나완 너무 다른, 난 초라해지는 그에게 널 부탁한다는 말 밖에

널 울리는 사람과, 위로 밖에 못하는 나

니가 웃으면 나도 좋아 넌 장난이라 해도
널 기다렸던 날, 널 보고 싶던 밤 내겐 벅찬 행복 가득한데
나는 혼자여도 괜찮아 널 볼 수만 있다면 난
늘 너의 뒤에서, 늘 널 바라보는 그게 내가 가진 몫인 것만 같아

----------------------------------------------------------------

Cr: justhyuu@flowinglyrics

Oneureun museun irin geoni, ureoteon eolgul gateun geol
Geuga neoye ma eumeul apeuge haeni, naeyegen sesang jelso junghan neo inde
Japangi keopireul nae mireo geu soge gamchwo on nae mameul dama
Gomawo, oppan neomu joheun saramiya geu han madiye nan useul ppun

Hokshi neon giyeok hago isseulkka, nae chingu hakgyo ape nolleo wateon nal
Urideul yeonin gata jang nan chyeosseul ttae neon usseogo nan bamji saewoji

Niga useumyeon nado joha neon jang nanira haedo
Neol gidaryeoteon nal neol bogo shipdeon bam naegen beokchan haeng bok gadeukhande
Naneun honja yeodo gwaen chanha neol bolsuman itamyeon
Neul neoye dwiyeseo neul neol bara boneun geuge naega gajin mokshin geoman gata

Chingu deulji gyeopda malhaji neul gateun norael bureuneun nayege
Hajiman geuge baro naema eumin geol geudae meon geoman boneyo
Hokshi neon geunal nae mameul alkka, urireul aneun chingu modu moin bam
Sul chihan neol derireo on geureul naege insashi kyeoteon naye saengil nal

Niga joheu myeon nado joha ni yeope geureul bomyeo
Nawan neomu dareun nan chora haejineun geuyege neol butakhan daneun mal bakke

Neol ullineun saramgwa wiro bakke mothaneun na

Niga useumyeon nado joha neon jang nanira haedo
Neol gidaryeoteon nal neol bogo shipdeon bam naegen beokchan haeng bok gadeukhande
Naneun honja yeodo gwaen chanha neol bolsuman itamyeon nan
Neul neoye dwiyeseo neul neol bara boneun geuge naega gajin mokshin geoman gata

Super Junior (슈퍼주니어) (Ryeowook Solo) : 봄날 (One Fine Spring Day) [ Spring Day (One Fine Spring Day) ]



Cr: amyrain13@youtube




Cr: justhyuu@flowinglyrics

그 날처럼 따뜻한 바람 불고, 그대가 사랑하던 화분엔 꽃이 피고
어느 샌가 봄날이 드리워도, 아직도 난 깊은 겨울 잠을 자고 싶어
아주 멀리, 아주 멀리 그대가 있나요 사실 난 그대가 매일 그리운데
아주 작은, 아주 작은 사소한 것들에도 매일 그대가 생각이 나

방안 가득 남아 위로해 주던 그대 향기가 꽃 속에 다 흩어져
언젠가는 느낄 수 없을까 봐 그대 있던 공기라도 붙잡아 두고 싶어
아주 멀리, 아주 멀리 먼 곳에 있나요 사실 난 그대가 매일 그리운데
아주 작은, 아주 작은 사소한 것들에도 매일 그대가 생각이 나

하루가 몇 달이 되고 언젠가는
내 맘에도 오늘 같은 새 봄이 올 텐데

아주 멀리, 아주 멀리 먼 곳에 있네요 그대의 매일은 봄날이라 믿어
아주 먼 날, 아주 먼 훗날 그대 나를 만나면 늘 함께였다고 얘기해 줘

--------------------------------------------------------------------

Cr; justhyuu@flowinglyrics

Geu nal cheoreom ttatteuthan baram bulgo geudaega sarang hadeon hwabunen kkochi pigo
Eoneu saenga bom nari deuriwodo ajikdo nan gipeun gyeo uljameul jago shipeo
Aju meolli, aju meolli geudaega inayo sashil nan geudaega maeil geuri unde
Aju jageun, aju jageun saso han geoteuredo maeil geudaega saeng gagi na

Bangan gadeuk nama wirohae judeon geudae hyang giga kkossoge da heuteojyeo
Eonjenga neun neukkilsu eobseulkka bwa geudae iteon gong girado bujaba dugo shipeo
Aju meolli, aju meolli meon gose inayo sashil nan geudaega maeil geuri unde
Aju jageun, aju jageun saso han geoteuredo maeil geudaega saeng gagi na

Haruga myeo dari dwego eonjen ganeun
Nae mamedo oneul gateun saebomi oltende

Aju meolli, aju meolli meon gose ineyo geudaeye maeireun bom narira mideo
Aju meon nal, aju meon heunal geudae nareul mannamyeon neul hamkke yeotago yaegi haejwo

-----------------------------------------------------------------

Credits to ♥ jubee ♥ at SJ-WORLD.NET

[Ryeowook] A warm wind is blowing like it was that night
The flowers you lovingly planted have bloomed
Before I know it spring has come again
I still want to deeply sleep like it’s winter

You are so very far, so very far
To be honest I miss you every day
Even the very small, very small trivial things
make me think of you every day

Your comforting scent fills the room
in the flowers scattered around
Because I’m afraid one day I won’t be able to feel it
I want to take hold of even the air that you were in

You are so very far, so very far
To be honest I miss you every day
Even the very small, very small trivial things
make me think of you every day

A day becomes months
It seems that someday even in my heart, a new spring will come…

You are in such a far away, far away, far off place
I believe to you every day is spring
On a far off day, a very far off future, if you see me again
Tell me we were always together

Super Junior (슈퍼주니어) : 잠들고 싶어 (In My Dream) [ I Want to Fall Asleep (In My Dream) ]



Cr; amyrain13@youtube




Cr: justhyuu@flowinglyrics

그녀가 돌아오네요 미안하다고 하네요 익숙했던 그리운 그 손길로 어루만져요
날 보는 안쓰런 눈길, 듣고 싶던 그 목소리, 다정하게 이젠 울지 말라네요
널 내 품에 안으면 사라져 버리고 눈물이 흘러 베개를 적시면
난 그제야 잠에서 깨어요 아침은 늘 이렇게, my love

영원히 이대로 잠들길 바래도, 여전히 그녀로 깨어나도
다시는 꿈꾸지 않기를 바래도, 오늘도 그녀로 나는 잠이 들 수가 있어

그녀가 웃고 있네요 너무나 오랜만이죠 그런 모습 그렇게 보고 싶던 나의 그녀죠
그녀가 걷고 있어요 어떤 사람과 다정히 내 가슴은 무겁게 내리 눌려요
또 난 꿈을 꾼 거죠 식은 땀 흐르고 아파서 기억 조차도 싫은 꿈
난 온종일 무엇도 못하고 시간을 보내겠죠 my love

영원히 이대로 잠들길 바래도, 여전히 그녀로 깨어나도
다시는 꿈꾸지 않기를 바래도, 오늘도 그녀로 나는 잠이 들 텐데

이제 흐려질 만도 한데 그녀는 점점 짙어가요
어제 꿈에서처럼 오늘 내게 와요 이제는 혼자 잠들지 않게

영원히 이대로 잠들길 바래도, 여전히 그녀로 깨어나도
다시는 꿈꾸지 않기를 바래도, 오늘도 그녀로 나는 잠이 들 텐데
오늘 그댈 다시 볼 수만 있다면, 그럴 수 있다면, 돌아오면
한번만 네 곁에 잠들 수 있다면, 그럴 수 있다면, 그대로 깨지 않고 싶어, oh, 잠이 들 수 있다면

---------------------------------------------------------------------

Cr: justhyuu@flowinglyrics

Geunyeoga dora oneyo mian hadago haneyo iksukhaeteon geuri ungeu songillo eoru manjyeoyo
Nal boneun ansseureon nungil deugo shipdeon geu moksori dajeong hage ijen ulji mallaneyo
Neol nae pume aneumyeon sarajyeo beorigo nunmuri heulleo begaereul jeokshimyeon
Nan geujeya jameseo kkaeyeoyo achimeun neul ireohke, my love

Yeong wonhi idaero jamdeulgil baraedo yeojeonhi geunyeoro kkaeyeo nado
Dashineun kkumkkuji anhkireul baraedom oneuldo geunyeoro naneun jamideul suga isseo

Geunyeoga ugo ineyo neomuna oraen manijyo geureon moseup geureohke bogo shipdeon naye geunyeojyo
Geunyeoga geogo isseoyo eotteon saramgwa dajeonghi nae gaseumeun mugeopge naeri nullyeoyo
Tto nan kkumeul kkun geojyo shigeun ttam heureugo apaseo giyeok jochado shilheum kkeum
Nan onjongil muwoto mothago shiganeul bonaegejyo, my love

Yeong wonhi idaero jamdeulgil baraedo yeojeonhi geunyeoro kkaeyeo nado
Dashineun kkumkkuji anhkireul baraedom oneuldo geunyeoro naneun jamideul tende

Ije heuryeojil mando hande geunyeoneun jeom jeom jiteogayo
Eoje kkumeseo cheoreom oneul naege wayo ijeneun honja jamdeulji anhke

Yeong wonhi idaero jamdeulgil baraedo yeojeonhi geunyeoro kkaeyeo nado
Dashineun kkumkkuji anhkireul baraedom oneuldo geunyeoro naneun jamideul tende
Oneul geudael dashi bolsuman itamyeon geureolsu itamyeon dora omyeon
Hanbeon man nigyeote jamdeul su itamyeon, geureol su itamyeon, geudaero kkaeji anhko shipeo, oh, jami deulsu itamyeon

-----------------------------------------------------------------

Credits to ♥ jubee ♥ at SJ-WORLD.NET

[Kyuhyun] She comes back
She says she’s sorry
The skilled hands that I missed caress my own
[Sungmin] The apologetic eyes that look at me, the voice I want to hear
Tenderly telling me not to cry

[Ryeowook] If I hold you in my arms you disappear and
The tears flow and my pillow becomes wet
At last I wake up from my sleep
Morning is always like this… My Love

[Yesung] I hope I fall asleep forever like this
I wake up with her presence still…
Although I hope I don’t dream again,
Today too it seems I fall asleep with her presence

[Donghae] She’s smiling
It’s really been too long
I’ve missed that expression, she’s my girl isn’t she
[Sungmin] She’s walking away
Embracing another person
My chest feels like it’s being crushed under a heavy weight

[Yesung] I’m dreaming again, right?
Cold sweat runs down me
It’s hurts, it’s a dream of things I hate to even remember
I can’t do anything all day long
We’ll spend time together, right my Love

[Kyuhyun] I hope I sleep forever like this
I wake up with her presence still…
[Ryeowook] Although I hope I don’t dream again,
Today too it seems I fall asleep with her presence

[Yesung] Everything is becoming cloudy but her image is getting stronger
[Kyuhyun] Like in yesterday’s dream, today she comes to me
Now I don’t sleep alone

[Ryeowook] I hope I sleep forever like this
I wake up with her presence still…
[Yesung] Although I hope I don’t dream again,
Today too it seems I fall asleep with her presence

[Kyuhyun] If I could only see you again today, if I could do it again, if you came back again….
[Donghae] If you slept by my side just once more, if it happened again…
[Ryeowook] I wouldn’t want to wake up
[Yesung] If I could fall sleep…

Super Junior (슈퍼주니어) : Shake It Up!



Cr: amyrain13@youtube



Cr: justhyuu@flowinglyrics

자 일어나, 자 일어나, 다 이리와, 다 이리와
막 흔들어, 니 생각 모두, just shake it up, shake it up
자 일어나, 자 일어나, 다 이리와, 다 이리와
막 흔들어, 니 생각 모두, just shake it up, shake it up

Shake it up, shake it up, shake it up

불안 불안해 늘 조마조마해 삶이 정말 즐겁니
매일 딱딱한 밋밋한 너무너무 소심한 그런 니가 너도 이젠 지겹니
한번 주먹 쥐고 cool 하게, yeah, 하고 싶은 소리 질러봐, yeah
세상은 네거야 만드는 거야 생각을 흔들어, oh

Shake it up, shake it up, shake it up

빠르게 또 가끔은 천천히 겁먹지마 nice and slow
멀 쩡한 세상에 특별한 니가 주인공
You can change the world 돌아보면 어지러워
미친듯이 let's dance 놓지마 one chance

춤추고 싶을 땐 상관 말고 즐겨 리듬에 맡겨 건들지마 다쳐
제 발 "하지마" "관두자" "너랑 안 어울려" 이런 말들 shake it up
한번 가슴 펴고 chic하게, yeah, "너를 사랑한다" 말해봐
사랑은 있잖아 만드는 거야 생각을 흔들어, oh

Shake it up, shake it up, shake it up

하루하루 반복되는 생활 이젠 shake it up, just shake it up
자꾸자 꾸 생각나는 슬픔 이젠 shake it up, oh
세상 별거 있어? 그대에게 달렸어
Oh, oh, 흔들어, ah, just shake it up

Shake it up, shake it up, shake it up, shake it up, shake it up, shake it up

------------------------------------------------------------------------

Cr: justhyuu@flowinglyrics

Ja ireona, ja ireona, da iriwa, da iriwa
Mak heundeureo, ni saengak modu, just shake it up, shake it up
Ja ireona, ja ireona, da iriwa, da iriwa
Mak heundeureo, ni saengak modu, just shake it up, shake it up

Shake it up, shake it up, shake it up

Buran buranhae neuljo majo mahae salmi jeongmal jeulgeopni
Maeil ttak ttakhan mimithan neomu neomu soshimhan geureon niga neodo ijen jigyeopni
Hanbeon jumeok jwigo cool-hage yeah, hago shipeun sori jilleobwa, yeah
Sesangeun nigeoya mandeuneun geoya saengageul heundeureo, oh

Shake it up, shake it up, shake it up

Ppareuge tto gakkeumeun cheon cheonhi geop meokjima nice and slow
Meoljjeong han sesange teukbyeol han niga ju ingong
You can change the world dora bomyeon eojireowo
Machin deushi let's dance nohjima one chance

Chumchugo shipeul ttaen sang gwan malgo jeulgyeo rideume magyeo geondeuljima dachyeo
Jebal 'hajima' 'gwanduja' 'neorang aneo ullyeo' ireon maldeul shake it up
Hanbeon gaseum pyeogo chic-hage yeah, 'neoreul sarang handa' malhaebwa
Sarangeun ijanha mandeuneun geoya saengageul heundeureo, oh

Shake it up, shake it up, shake it up

Haru haru hanbok dweneun saenghwal ijen shake it up, just shake it up
Jakku jakku saeng gakna neun seulpeum ijen shake it up, oh
Sesang byeolgeo isseo, geudae ege dallyeosseo
Oh, oh, heundeureo, ah, just shake it up

Shake it up, shake it up, shake it up, shake it up, shake it up, shake it up

---------------------------------------------------------------------

Hey get up, everyone come here
Just shake (all your thoughts)
Just shake it up!
Hey get up, everyone come here
Just shake (all your thoughts)
Just shake it up!

Shake it up~~~
Shake it up~~~
Shake it up, is an anxious, so anxious
always a nervous life really enjoyable?
You, who's stiff and flat and too timit everyday
Aren't you bored?
Just oncee clench your fists and cooly (yeah~)
yell out what you want to say (yeah~)
The world is yours
It's what you make of it
Shake up your thoughts (Oh~)

Shake it up~~~
Shake it up~~~
Shake it up, you go so fast
but don't be afraid to go slow sometimes, nice and slow
You're the owner of this perfect world
You can change the world
If you look back you'll get dizzy
Wildly, let's dance
Hold on, once chance,
when you wanna dance, don't worry just enjoy it
put your trust is the rhythem , you won't get hurt
Don't do it - forget it - you're lame
all these kinds of phrases, just shake it (Up)
Just once stick out your chest and chicly (yeah~)
Say i love you~
You're in love, aren't you?
It's what you make of it
Shake up your Thoughts (Oh)

Shake it up~~~
Shake it up~~~
Shake it up, your everyday repetitive life, right now shake it up
your repeated thoughts of sadness- right now shake it up
Are you separated from the world?
It all depens on you
oh- oh - shake ah- just shake it up!

Shake it up~~~
Shake it up~~~
Shake it up~~~
(Hey get up, everyone come here, just skake, just shake it up)
Shake it up~~~
(Hey get up, everyone come here, just shake, just shake it up)
Shake it up!

translated by: Kymee♥ @Mylittlesuperdongbang
Credit @ Mylittlesuperdongbang
PLEASE DON'T TAKE OUT WITHOUT CREDITS!

Super Junior (슈퍼주니어) : 사랑이 이렇게 (My All Is In You) [ Love is Like This (My All Is In You) ]



Cr; amyrain13@youtube




Cr: justhyuu@flowinlyrics

이별이 오는 걸 알고 있어도 그대 떠날까 난 숨을 멈춰도
눈치 못 챈 듯 웃고 있으면 우리를 지나쳐 갈까
난 모르는 척 웃고 있지만, 괜히 자꾸 말이 많아지고 있지만
사실 나는 울고 싶은 마음뿐인걸 그런 눈으로 바라보는 넌

사랑이 이렇게 끝머릴 보여도, 이별이 어느새 나에게 다가와, ”안녕” 인살 건네도
아직 내겐 널 내려놓는 게 어려운걸 조금만 시간을 줘, I can't live without you, my all is in you

혹시 내가 먼저 이별을 말해주길 먼저 널 놓아주길 기다리는 건지
예전과 달라진 너의 눈빛엔 이제 더 이상 사랑이 없어도 나는 괜찮아
점 점 시간은 가고 입은 마르고 너를 보고 있는 나의 눈은 불안해
안절부절못하고 나 서성이잖아 그대가 이별을 말할까 봐

사 랑이 이렇게 끝머릴 보여도, 이별이 어느새 나에게 다가와, ”안녕” 인살 건네도
아직 내겐 널 내려놓는 게 어려운걸 조금만 시간을 줘

내가 없이도 그댄 웃을 수 있어도 사랑이 이미 다했어도
결국엔 이별이라도 잠시만 내게 있어줘

사 랑이 이렇게 끝머릴 보여도, 이별이 어느새 나에게 다가와, ”안녕” 인살 건네도
아직 내겐 널 내려놓는 게 어려운걸 조금만 시간을 줘
사랑이 이렇게, 이별이 어느새 나에게 다가와, ”안녕” 인살 건네도
아직은 내겐 너무 간절한 단 한 사람 너를 놓을 수 없어, I can't live without you, my all is in you

I can't live without you, my all is in you

-------------------------------------------------------------------

Cr: justhyuu@flowinglyrics

Ibyeori oneun geol algo isseodo geudae tteonalkka nan sumeul meomchwodo
Nunchi mochaen deu ugo isseumyeon urireul jinachyeo galkka
Nan moreuneun cheok ugo ijiman gwaenhi jakku mari manhajigo ijiman
Sashil naneun ulgo shipeun ma eum ppunin geol geureon nuneuro bara boneun neon

Sarangi ireohke kkeu meoril boyeodo ibyeori eoneusae nayege dagawa, 'annyeong' insal geon nedo
Ajik naegen neol naeryeo noneunge eoryeo ungeol jogeum man shiganeul jwo, I can't live without you, my all is in you

Hoksji naega meonjeo ibyeoreul malhae jugil meonjeo nol noha jugil gidarineun geonji
Yejeongwa dallajin neoye nunbichen ije deo isang sarangi eobseodo naneun gwaen chanha
Jeom jeom shiganeun gago ibeun mareugo neoreul bogo ineun naye nuneun buranhae
Anjeol bujeol mothago na seoseongi janha geudaega ibyeoreul malhal kkabwa

Sarangi ireohke kkeu meoril boyeodo ibyeori eoneusae nayege dagawa, 'annyeong' insal geon nedo
Ajik naegen neol naeryeo noneunge eoryeo ungeol jogeum man shiganeul jwo

Naega eobshido geudaen useulsu isseodo sarangi imi dahaesseo do
Gyeolgugen ibyeorirado jamshiman naege isseojwo

Sarangi ireohke kkeu meoril boyeodo ibyeori eoneusae nayege dagawa, 'annyeong' insal geon nedo
Ajik naegen neol naeryeo noneunge eoryeo ungeol jogeum man shiganeul jwo
Sarangi ireohke ibyeori eoneusae naeyege dagawa, 'annyeong' insal geon nedo
Ajigeun naegen neomu ganjeolhan danhan saram neoreul noheulsu eobseo, I can't live without you, my all is in you

I can't live without you, my all is in you

--------------------------------------------------------------------

Even though i know that our parting is approaching
Because you’re leaving i hold my breath
When i smile without realizing it, am i passing us by
Even though pretenting to smile without knowing why…
Truthfully I want to cry
You look into my eyes
It seems our Love is ending like this
before i know it our parting is approaching
You say ”Goodbye”
Letting you go like this is still difficult to me,
please give me a little more time
I can’t live without you,
My all is in you
If i say goodbye first,
Then you will expect that i’m letting you go first
Even though in your stare, which has changed since before
there is no longer any love, i’m okay.
Time is slowly passing/ticking by and my mouth runs dry
I’m looking at you anxiously
I’m nervous and pacing
I’m afraid you’re going to say goodbye
It seems our love is endling like this (Even though you say it’s endling like this)
Before i know it our parting is approaching (It’s already unavoidable)
You say ”Goodbye” (You say Goodbye my girl)
Letting you go like this is difficult to me (To me it’s still)
Please give a little more time
Even without me you can smile
Our Love has already run out
Eventually you say your ”goodbye” give me some time
It seems our Love is ending like this (you say it’s ending like this)
Before i know it our parting is approaching (already unavoidable)
You say ”goodbye”
Letting go like this is still difficult to me
Please give me a little more time
Love like this
Before i know it our parting is approaching
You say ”goodbye”
I still can’t let go of the one person,
who means so much to me
I can’t live without you, my all is in you
I can’t live without you, my all is in you


translated by: Kymee♥ @ mylittlesuperdongbang
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS!

Super Junior (슈퍼주니어) : My Only Girl



Cr: amyrain13@youtube




Cr: justhyuu@flowinglyrics

Cause I'm lonely, I'm lonely, cause I'm lonely, I'm lonely

길을 걸어도 누굴 만나도 잠에 취해도 모든 시간
널 생각해 널 기억해 너만 가득해 막지 못해
귀를 막아도 들려 눈을 감아도 보여 입을 닫아도 자꾸만 너를 불러
I'm stupid 헤어나지 못해서 싫어

비싼 구두라도 되어 네 맘을 뺏고 싶어
아 니면 네 손의 jewelry 가슴 위의 crooch 어떤 것도 괜찮아

You're my only, my only, my o-o-o-o-only girl
Cause I fall in, I fall in, I fall in love

네 가 만지고 맘을 열어주고 날마다 속삭여주는
단 한 사람 그런 사람 너의 사람 오직 나였으면
어둠에 갇혔던 내게 너는 한 줄기 빛 너는 한 송이 꽃 쉽게 포기 못해
너란 사람 절대 놓아 줄 수가 없어

가장 어울리는 너의 남자가 되고 싶어
때 로는 널 향한 sunshine 비 맞는 umbrella 난 뭐든 괜찮아

You're my only, my only, my o-o-o-o-only girl
Cause I fall in, I fall in, I fall in love
You're my only, my only, my o-o-o-o-only girl
Cause I fall in, I fall in, I fall in love

점점 서로 서로 점점 더 같아져 너와 나의 사이가
좀 더 내게 조금 더, you're my only girl, you're my only girl

You're my only, my only, my o-o-o-o-only girl
Cause I fall in, I fall in, I fall in love
You're my only, my only, my o-o-o-o-only girl
Cause I fall in, I fall in, I fall in love

----------------------------------------------------------------

Cr: justhyuu@flowinglyrics

Cause I'm lonely, I'm lonely, cause I'm lonely, I'm lonely

Gireul georeodo nugul mannado jame chwihaedo modeun shigan
Neol saeng gakhae, neol giyeokhae, neoman gadeukhae, makji mothae
Gwireul magado deulleo nuneul gamado boyeo ibeul dadado jakkuman neoreul bulleo
I'm stupid heyeo naji mothaeseo shilheo

Bissan gudurado dweyeo ni mameul ppaego shipeo
Animyeon ni sone jewelry gaseum wiye brooch eotteon geoto gwaen chanha

You're my only, my only, my o-o-o-o-only girl
Cause I fall in, I fall in, I fall in love

Niga manjigo mameul yeoreo jugo nalmada soksagyeo juneun
Danhan saram geureon saram neoye saram ojik nayeosseu myeon
Eodume gadhyeoteon naege neoneun hanjulgi bi, neoneun han songi kko, shipge pogi mothae
Neoran saram jeoldae noha julsuga eobseo

Gajangeo ullineun neoye namjaga dwego shipeo
Ttaeroneun neol hyanghan sunshine, bi maneun umbrella nan mwodeun gwaen chanha

You're my only, my only, my o-o-o-o-only girl
Cause I fall in, I fall in, I fall in love
You're my only, my only, my o-o-o-o-only girl
Cause I fall in, I fall in, I fall in love

Jeom jeom seoro seoro jeom jeom deo gatajyeo neowa naye saiga
Jomdeo naege jogeum deo, you're my only girl, you're my only girl

You're my only, my only, my o-o-o-o-only girl
Cause I fall in, I fall in, I fall in love
You're my only, my only, my o-o-o-o-only girl
Cause I fall in, I fall in, I fall in love

-------------------------------------------------------------------

Credits to ♥ jubee ♥ at SJ-WORLD.NET

‘Cause I’m lonely. I’m lonely.
‘Cause I’m lonely. I’m lonely.

[Donghae] Even if I’m walking on the street, even if I meet someone, even when I’m drunk with sleep,
I think of you all the time. I remember you. I’m filled with you. I can’t stop it.
[Kyuhyun] Even if I cover my ears I can hear it. Even if I close my eyes, I can see it.
Even if I shut my mouth I keep calling out for you.
I am stupid I hate how I can’t get over you

[Siwon] I want to steal your heart by becoming expensive shoes
[Ryeowook] Or the jewelry on your hands. Or the brooch on your chest. Anything would be good.

You’re my only, my only, my oh oh oh oh only girl.
‘Cause I fall in, I fall in, I fall in love.

[Sungmin] There’s only one person who touches me, who opens my heart,
who whispers to me every day. That person. My person. If it was only up to me.
[Yesung] When I’m surrounded by darkness you’re my only light
My one bouquet. I can’t give up so easily.
Someone like me can’t let go.

[Leeteuk] I want to become the most perfect guy for you.
[Heechul] From time to time your sunshine. Your umbrella when it rains. I’d do anything.

You’re my only, my only, my oh oh oh oh only girl.
‘Cause I fall in, I fall in, I fall in love.
You’re my only, my only, my oh oh oh oh only girl.
‘Cause I fall in, I fall in, I fall in love.

[Eunhyuk] We’ll grow similar to each other [Donghae] Between you and me
[Eunhyuk] A little closer, a little closer to me [Donghae] You’re my only girl. You’re my only girl.

You’re my only, my only, my oh oh oh oh only girl.
‘Cause I fall in, I fall in, I fall in love.
You’re my only, my only, my oh oh oh oh only girl.
‘Cause I fall in, I fall in, I fall in love.

Super Junior (슈퍼주니어) : 나란 사람 (Your Eyes) [A Person Like Me (Your Eyes)]



Cr; amyrain13 @youtube



Cr: justhyuu@flowinglyrics

부족했던 나의 모습 모두 지우고 싶어
나란 사람 너에겐 바랄 거라곤 없겠지
널 원하는 만큼 숨겨온 내 진심마저도
그 한번도 너에게 보여준 적 없었으니까

한 번, 날 돌아봐 너무 멀지 않은 곳에 여전히 서있는 듯 해
아직 기억하는지 너만이 전부인 날 믿는지
언제까지 네 곁에 날 둘 수 있는 건지
넓은 세상에 단 한 사람, 너만 원하는 나, 이런 나를 알고 있는지

또 계절이 흘러 시간마저 바래기 전에
이 마음을 전해줘 너무 늦지는 않도록
난 주저하고 멈추고 또 널 무너뜨리고
아직 거기 있다면 바보 같던 나를 용서해

조금만 더 걸어가 내가 거기 서 있을 테니
아직 기억하는지 너만이 전부인 날 믿는지
언제까지 네 곁에 날 둘 수 있는 건지
넓은 세상에 단 한 사람 오직 나인데

울고 싶던 밤을 지나와 잊혀진 꿈 속에서 이토록 헤메이던 날 꼭 안아줘 방황하지 않도록
아직 기억하는지 너만이 전부인 날 믿는지
언제까지 네 곁에 날 둘 수 있는 건지
넓은 세상에 단 한 사람, 너만 원하는 나, 이런 나를 알고 있는지

------------------------------------------------------------

CR; justhyuu@flowinglyrics

Bujokhaeteon naye moseup moduji ugo shipeo
Naran saram neoyegen baral georagon eopgeji
Neol wonhaneun mankeum sumgyeo on nae jimshim majeodo
Geu hanbeondo neoyege boyeojun jeogeobseo sseunikka

Hanbeon nal dorabwa neomu meolji anheun geose yeojeonhi seo ineun deuthae
Ajik giyeok haneunji neomani jeonbu in nal mineunji
Eonjekkaji ni gyeote naldulsu ineun geonji
Neolbeun sesange danhan saram, neoman won haneun na, ireon nareul algo ineunji

Tto gyejeori heulleo shigan majeo baraegi jeone
Ima eumeul jeonhae jwo neomu neujji neun antorok
Nan jujeo hago meomchugo tto neol muneo tteurigo
Ajik geogi itamyeon babo gateon nareul yong seohae

Jogeum man deo georeoga naega geogi seo isseul teni
Ajik giyeok haneunji neomani jeonbu in nal mineunji
Eonjekkaji ni gyeote naldulsu ineun geonji
Neolbeun sesange danhan saram ojik nainde

Ulgo shipdeon bameul jinawa ijhyeojin kkum sogeseo itorok heme ideon nal, kkok anajwo hang hwang haji antorok
Ajik giyeok haneunji neomani jeonbu in nal mineunji
Eonjekkaji ni gyeote naldulsu ineun geonji
Neolbeun sesange danhan saram, neoman won haneun na, ireon nareul algo ineunji

-------------------------------------------------------------------

Translator : jubee@sj-world.net

I want to erase all of my insufficient former self
It seems like someone like me has nothing to give to you
The side of me that I kept hidden, the one that wants you, my sincerity
Not even once was I able to show it to you so
Just once, look back at me
It seems you’re still not standing too far away
Do you still remember, do you believe that it’s only you for me
Do you know how long you can keep me by your side
In this large world, there’s only one person (I only want you)
Did you know this about me
Before the seasons roll by, before even time fades away
I try to convey my heart to you but it’s too late
I hesitate and stop and then you’re crushed
If you’re still there, I’m an idiot, forgive me
A little bit ([Kyuhyun] a little bit) walk a little further ([Kyuhyun] walk a little further) and then I’ll be there
Do you still remember, do you believe that it’s only you for me
How long until you can keep me by your side
In this large world, there’s only one person [Yesung] It’s only me
The night I wanted to cry goes by, and in my forgotten dream
My wandering self
You hold tight in your arms
And I won’t stray anymore
Do you still remember, do you believe that it’s only you for me
Do you know how long you can keep me by your side
In this large world, there’s only one person (I only want you)
Did you know this about me

Credit : my_my_my@soompi.com

Super Junior (슈퍼주니어) : 응결 (Coagulation)



Cr; amyrain13@youtube



Cr: justhyuu@flowinglyrics

차가운 너의 그 한 마디가 나의 마음에 닿게 됐을 때
내 눈동자엔 나도 모르는 촉촉한 이슬 방울

어디서 어떻게 자꾸만 맺히는지 나도 모르죠
그냥 내가 많이 아픈 것만 알아요 뜨거웠던 가슴이 점점 싸늘하죠
뭐라고 말할지, 어떻게 붙잡을지 나도 모르겠잖아
어떻게 난 어떻게 하죠

나나나나나 유리창에도 내 눈 위에도
이 슬 맺혔네 눈물 맺혔네 작은 냇물을 만드네

어디서 어떻게 자꾸만 맺히는지 나도 모르죠
그냥 내가 많이 아픈 것만 알아요 뜨거웠던 가슴이 점점 싸늘하죠
뭐라고 말할지, 어떻게 붙잡을지 나도 모르겠잖아
어떻게 난 어떻게 하죠

눈 감으면 흘러 내릴까봐 하늘을 올려봐도
결국엔 무거워진 눈물 한 방울을 들켜버리고 말았지

어떻게 다신 널 볼 수 없으면 난 어떻게
내일 아침 나도 모르게 전화기에 손이 닿으면 그러면 나는 어떻게
웃으며 너에게 좋은 모습 남기고 싶어 너를 봤지만
결국엔 흘러 내렸지

-----------------------------------------------------------------

Cr: justhyuu@flowinglyrics

Chaga un neoye geuhan madiga naye ma eume dahke dwaesseul ttae
Nae nun dongjayen nado moreuneun chok chokhan iseul bangul

Eodiseo eotteohke jakkuman maeji neunji nado moreujyo
Geunyang naega manhi apeun geoman arayo, tteugeo woteon gaseumi jeom jeom ssaneul hajyo
Mworago malhalji, eotteohke bujabeulji nado moreuge janha
Eotteohke nan eotteohke hajyo

Na na na na na yuri changedo nae nun wiyedo
Iseul maejyeone nunmul maejyeone jageun naemureul mandeune

Eodiseo eotteohke jakkuman maeji neunji nado moreujyo
Geunyang naega manhi apeun geoman arayo, tteugeo woteon gaseumi jeom jeom ssaneul hajyo
Mworago malhalji, eotteohke bujabeulji nado moreuge janha
Eotteohke nan eotteohke hajyo

Nun gameumyeon heulleo naeril kkabwa haneureul ollyeo bwado
Gyeok gugen mugeowojin nunmul han bangureul deulkyeo beorigo maraji

Eotteohke dashin neol bolsu obseumyeon nan eotteohke
Nae irachim nado moreuge jeonhwa giye soni daheumyeon geureomyeon naneun eotteohke
Useumyeo neoyege joheun moseup namgigo shipeo neoreul bwajiman
Gyeolgugen heulleo naeryeoji

--------------------------------------------------------------------

credit@Mylittlesuperdongbang

[Ryeowook] When your cold words reach my heart
In my eyes, without me knowing, wet dewdrops

[Yesung] Where they’re from and how they form over and over even I don’t know
The only thing I know is that I just really hurt
My formerly burning heart is slowly becoming cold
[Yesung] I don’t know what to say, or how to hold on to you
[Ryeowook] How can I, How can I do it

[Kyuhyun] Nanananana nanananana on the window and on my eyes
dew forms, tears form, a small stream is made

[Ryeowook] Where they’re from and how they form over and over even I don’t know
The only thing I know is that I just really hurt
My formerly burning heart is slowly becoming cold
[Kyuhyun] It seems even I don’t know what to say, or how to hold on to you
[Yesung] How can I, How can I do it

[Yesung] I’m afraid that if I close my eyes they will flow even as I look up to the sky
[Kyuhyun] Of the tears that have ultimately become worse, one drop was finally discovered

[Kyuhyun] How ([Yesung] How) If I can’t see you again then how can I ([Ryeowook] How can I)

Tomorrow morning when I unknowingly reach for the telephone ([Yesung] telephone)
What will I do then ([Ryeowook] Tell me what to do)
[Yesung] I want to smile and leave you with a good image but when I look at you
[Ryeowook] The tears ultimately fall down

Super Junior (슈퍼주니어) : 나쁜 여자 (Bad Girl) (Boom Boom)



Cr: XxShadowyn777xX @youtube




CR: justhyuu@flowinglyrics

머리부터 발 끝까지 너를 감싼 luxury 다
Oh, 눈부셔 그 누가 감히 네게 손 대겠나
문이 열리고, oh no, 그 예쁜 얼굴로 미소조차도 없어, oh my God
여태껏 잘 뛰던 심장이 boom, boom, boo-boom, boom

이 미 깨문 chocolate 입도 안 댔던 그 잔에
그때 그 순간 내 눈에 보인 널 지우지 못해 안 돼

Twinkle, twinkle little star, 잡기엔 뜨거운 그녀가 나쁘게 보여 끌렸다고
봐 봐 내 말이 틀렸나, 알면 됐고 고 고 고 고 그녀만 쳐다 보 보 보 보 봐
넌 다시 말해 나쁜 나쁜 나쁜
아니야 stop, 너무 예쁜 게 죄 일뿐

다 시 봐도 흠 잡을 데 하나 없는 완벽한 뒷모습
Oh, 찬바람이 쌩쌩 자비란 없구나
도무지 만만치가 않은 그녀인 걸
말 거는 순간 나가 떨어질 걸

이러지도 저러지도 못한 사이 아까운 시간만 흐른다
그때 그때 내 눈에 눈에 보인 널 지우지 못해 안돼

Twinkle, twinkle little star, 잡기엔 뜨거운 그녀가 나쁘게 보여 끌렸다고
봐 봐 내 말이 틀렸나, 알면 됐고 고 고 고 고 그녀만 쳐다 보 보 보 보 봐
넌 다시 말해 나쁜 나쁜 나쁜
아니야 stop, 너무 예쁜 게 죄 일뿐

내가 어리석지 그 누가 봐도 절대 순수할 수 없지
왜 난 억지부리는 건지 어차피 아무도 갖지 못할 텐데 말이지
If I an't got you 내 입맞춤은 아무 필요 없는 사치일 뿐
뻔뻔한 내 손끝은 이미 널 만지는데 넌 싫지 않은 눈치

Twinkle, twinkle little star, 잡기엔 뜨거운 그녀가 나쁘게 보여 끌렸다고
봐 봐 내 말이 틀렸나, 알면 됐고 고 고 고 고 그녀만 쳐다 보 보 보 보 봐
넌 다시 말해 나쁜 나쁜 나쁜
아니야 stop, 너무 예쁜 게 죄 일뿐

알면 됐고 고 고 고 고 그녀만 쳐다 보 보 보 보 봐
넌 다시 말해 나쁜 나쁜 나쁜
아니야 stop, 너무 예쁜 게 죄 일뿐

-------------------------------------------------------------

Cr:justhyuu@flowinglyrics

Meori buteo balkkeu kkaji neoreul gamssan luxury da
Oh, nunbushyeo geu nuga gamhi nege son daegena
Muni yeolligo, oh no, geu yeppeun eolgullo miso jochado eobseo, oh my God
Yeotaekkeo jal ttwideon shimangi boom, boom, boo-boom, boom

Imi kkaemun chocolate ipdo andwaeteon geu jane
Geuttae geu sungan nae nune boin neol jiuji mothae andwae

Twinkle, twinkle little star, japgiyen tteugeo un geunyeoga nappeuge boyeo kkeullyeotago
Bwabwa nae mari teullyeona, almyeon dwaego go go go go geunyeoman chyeoda bobobobobwa
Neon dashimal hae nappeun nappeun nappeun
Aniya stop, neomu yeppeun gejwe ilppun

Dashi bwado heum jabeulde hana eopneun wanbyeokhan dwi moseup
Oh, chan barami ssaeng ssaeng jabiran eopguna
Domuji manman chiga anheun geonyeo ingeol
Malgeo neun sungan naga tteoreojil geol

Ireojido jeori jido mothan sai akkaun shiganman heureunda
Geuttae geuttae nae nune nune boin neol jiuji mothae andwae

Twinkle, twinkle little star, japgiyen tteugeo un geunyeoga nappeuge boyeo kkeullyeotago
Bwabwa nae mari teullyeona, almyeon dwaego go go go go geunyeoman chyeoda bobobobobwa
Neon dashimal hae nappeun nappeun nappeun
Aniya stop, neomu yeppeun gejwe ilppun

Naega eoriseokji geu nuga bwado jeoldae sunsu halsu eopji
Wae nan eokji burineun geonji eochapi amudo gajji mothal tende mariji
If I an't got you nae ipmatchumeun amu piryo eopneun sachi ilppun
Ppeon ppeon han nae son kkeuteun imi neol manji neunde neon shilji anheun nunchi

Twinkle, twinkle little star, japgiyen tteugeo un geunyeoga nappeuge boyeo kkeullyeotago
Bwabwa nae mari teullyeona, almyeon dwaego go go go go geunyeoman chyeoda bobobobobwa
Neon dashimal hae nappeun nappeun nappeun
Aniya stop, neomu yeppeun gejwe ilppun

Almyeon dwaego go go go go geunyeoman chyeoda bobobobobwa
Neon dashimal hae nappeun nappeun nappeun
Aniya stop, neomu yeppeun gejwe ilppun

--------------------------------------------------------------------

credit@ Mylittlesuperdongbang

From head to toe you're covered Luxury
Whew~ so dazzling, how could anyone dare to touch you
A door opens and (Oh-no) on that beautiful face
There's not even more as a smile...Oh my God~
My heart that used to beat well is going to BOOM BOOM BOO BOOM BOOM
These chocolate Lips she's biting, can't even touch that glass
i can not erase the sight of you that I saw at that time, at that moment
Twinkle Twinkle Little Star, the girl who's hot all over
I was attracted to her bad image I see it, is it wrong of me to say?
I've realised it and and...it's only her I look look~ at
You say it again, bad bad bad,ha no~ stop!
She's so pretty, it's a sin


I look again and she has a perfect appearance from the back,
there's nothing I can find fault with
Oh~ there's no kindhearted cold breeze
She is a formidable Girl
When she speaks I'm knocked out
The difficult moment passes
At that time I can't erase the You i see with my eyes, with my eyes
Twinkle Twinkle Little Star , the girl who's hot all over
I was attracted to her bad image I see it, is it wrong of me to say?
I've realised it and and...it's only her I look look~ at
You say it again, bad bad bad,ha no~ stop!
She's so pretty, it's a sin


I must be stupid
When someone else sees her, they know she is not absolutely innocent
Why do I keep persisting stuppornly like this
Somehow it seems i can't have anyone else
If I ain't got you, my kiss, it's only needless extravagance
I brazenly touch you with my fingertips,
it seems you don't dislike it
Twinkle Twinkle Little Star, the girl who's hot all over
I was attracted to her bad image I see it, is it wrong of me to say?
I've realised it and and...it's only her I look look~ at
You say it again, bad bad bad,ha no~ stop!
She's so pretty, it's a sin
I've realised it and and...it's only here i look look~ at
You say it again, bad bad bad, ha no~ stop!
She's so pretty, it's a sin

translated by: Kymee ♥ @ Mylittlesuperdongbang
credit: Mylittlesuperdongbang
PLEASE DON'T TAKE OUT WITHOUT CREDIT!

Super Junior (슈퍼주니어) : 미인아 (BONAMANA)



Cr: sment@youtube




Cr: justhyuu@flowinglyrics

딴따란딴, 딴따란딴, 딴따란딴, 따다따라빠
딴따란딴, 딴따란딴, 딴따란딴, 따다따라빠

넌 알까말까 알까말까 너무 예쁜 미인아
날 미쳤다고 말해도 난 니가 좋다 미인아
누 가 전해줘, my baby, to my baby 내가 여기 있다고 말야
기다린다 말야, baby, you turn it up now

넌, 가타부타, 가타부타 말 좀 해라 미인아
니 마음을 가졌다면 그냥 나는 삶의 winner
이 세상의 이치란, 이치란, 용기 있는 자를 따라
나 같은 놈 말야

옛말에 say, 열 번 찍으면 넘어간다 으쓱, 으쓱, 으쓱
그녀는 강적 끄떡없다 삐쭉, 삐쭉, 삐쭉
난 어떡할까 어떡할까 그녀만이 내
관심인 걸, 걸, 걸

Bounce to you, bounce to you, 내 가슴은 널
향해 잡힐 수도 없을 만큼 뛰고 있는걸
Break it down to you, down to you, 내 가슴이 너
널 갖지 못한다면 멈출 거란다 날 바라봐라

볼까말 까, 볼까말까, 볼까말까 나 같은 남자
본체만 체, 본체만체, 본체만체 돌아서 봐도
보고봐도, 보고봐도, 보고봐도 나 밖에 없다
보나마나, 보나마나, 보나마나, baby, you turn it up now

뭘 살까, 살까, 살까, 살까 너를 위한 선물
오, 미치겠다 생각만 해도 좋아할 니 모습
Listen girl, 좋아해, baby girl, 사랑해
나만이 너를 위한 남자 들어줘 봐 너를 향한 고백

내 맘의 say, 애만 태우지 말고 제발 끄덕, 끄덕, 끄덕
이 노력 정도면 나라도 구해 기특, 기특, 기특
난 어떡하라고, 어떡하라고 그녀만이 내 전부인 걸, 걸, 걸

Bounce to you, bounce to you, 내 가슴은 널
향해 잡힐 수도 없을 만큼 뛰고 있는걸
Break it down to you, down to you, 내 가슴이 너
널 갖지 못한다면 멈출 거란다 날 바라봐라

볼까말 까, 볼까말까, 볼까말까 나 같은 남자
본체만체, 본체만체, 본체만체 돌아서 봐도
보고봐도, 보고봐도, 보고봐도 나 밖에 없다
보 나마나, 보나마나, 보나마나, 나 밖에 없다

난 드뎌 미칠거야 폭발해 버릴 거야
더 못 참겠어 그녀만의 밀고 당기기
Oh, 진짜 미칠거야 누가 좀 말려봐 봐
이렇게 힘들 거란 걸 누가 말했어야지

True, true 내 감정은 갈 곳이 없어
네게 맞춰 버린걸 넌 잘 알잖니
How to keep loving you, 내가 진짜 네게 잘할게
이대로 날 썩혀 두지마

기다린다 미인아, hope you'll step to me, step to me
사 랑한다 미인아, bring it, sign tome, sign to me
하하하하 하하하하하
그녀가 이미 날 바라볼 준비가 돼 있었나 봐

Bounce to you, bounce to you, 내 가슴은 널
향해 잡힐 수도 없을 만큼 뛰고 있는걸
Break it down to you, down to you, 내 가슴이 너
널 갖지 못한다면 멈출 거란다 날 바라봐라

볼까말까, 볼까말까, 볼까말까 나 같은 남자
본체만체, 본체만체, 본체만체 돌아서 봐도
보 고봐도, 보고봐도, 보고봐도 나 밖에 없다
보나마나, 보나마나, 보나마나, 나 밖에 없다

---------------------------------------------------------------

Cr: justhyuu@flowinglyrics

Ttan ttaran ttan, ttan ttaran ttan, ttan ttaran ttan, ttada ttarappa
Ttan ttaran ttan, ttan ttaran ttan, ttan ttaran ttan, ttada ttarappa

Neon alkka malkka alkka malkka neomu yeppeun miina
Nal michyeotago mal haedo nan niga jota miina
Nuga jeonhaejwo, my baby, to my baby naega yeogi itago marya
Gidarinda marya, baby, you turn it up now

Neon gata buta gata buta maljom haera miina
Nima eumeul gajyeotamyeon geunyang naneun salme winner
Isesange ichiran ichiran yongi ineun jareul ttara
Na gateun nom marya

Yemare say yeolbeon jjigeumyeon neomeo ganda, eussuk eussuk eusseuk
Geunyeoneun gangjeok kkeudeok eopta ppijjuk ppijjuk ppijjuk
Nan eotteokhalkka eotteokhalkka geunyeo mani nae
Gwanshimin geol geol geol

Bounce to you, bounce to you, nae gaseumeun neol
Hyanghae japhil sudo eobseul mankeum ttwigo ineun geol
Break it down to you, down to you, nae gaseumi neo
Neol gajji mothan damyeon meomchul georanda, nal bara bwara

Bolkka malkka, bolkka malkka, bolkka malkka na gateun namja
Bonche manche, bonche manche, bonche manche doraseo bwado
Bogo bwado, bogo bwado, bogo bwado na bakke eopta
Bonamana, bonamana, bonamana, baby you turn it up now

Mwol salkka salkka salkka salkka neoreul wihan seonmul
Oh, michigeta, saeng gakman haedo johahal ni moseup
Listen girl, johahae, baby girl, saranghae
Namani neoreul wihan namja, deureojwo bwa neoreul hyanghan gobaek

Nae mame say, aemantae uji malgo jebal kkeudeok kkeudeok kkeudeok
Inoryeok jeong domyeon narado guhae giteuk giteuk giteuk
Nan eotteokharago eotteokharago geunyeo mani
Nae jeonbu ingeol geol geol

Bounce to you, bounce to you, nae gaseumeun neol
Hyanghae japhil sudo eobseul mankeum ttwigo ineun geol
Break it down to you, down to you, nae gaseumi neo
Neol gajji mothan damyeon meomchul georanda, nal bara bwara

Bolkka malkka, bolkka malkka, bolkka malkka na gateun namja
Bonche manche, bonche manche, bonche manche doraseo bwado
Bogo bwado, bogo bwado, bogo bwado na bakke eopta
Bonamana, bonamana, bonamana, na bakke eopta

Nan deudyeo michil geoya, pokbal hae beoril geoya
Deo mocham gesseo geunyeo mane milgo dangigi
Oh, jinjja michil geoya, nuga jom mallyeo bwabwa
Ireohke himdeul georan geol nuga malhaesseo yaji

True, true nae gamjeongeun gal goshi eobseo
Nege machwo beorin geol neon jaral janhni
How to keep loving you, naega jinjja nege jalhalge
Idaero nal sseokhyeo dujima

Gidarinda miina, hope you'll step to me, step to me
Sarang handa miina, bring it, sign tome, sign to me
Haha haha, haha hahaha
Geunyeoga imi nal barabol junbiga dwae isseonabwa

Bounce to you, bounce to you, nae gaseumeun neol
Hyanghae japhil sudo eobseul mankeum ttwigo ineun geol
Break it down to you, down to you, nae gaseumi neo
Neol gajji mothan damyeon meomchul georanda, nal bara bwara

Bolkka malkka, bolkka malkka, bolkka malkka na gateun namja
Bonche manche, bonche manche, bonche manche doraseo bwado
Bogo bwado, bogo bwado, bogo bwado na bakke eopta
Bonamana, bonamana, bonamana, na bakke eopta

----------------------------------------------------------------

CREDITS
kimchi hana & CHARM* @ Soompi

[All]
Ddanddaranddan ddanddaranddan Ddanddaranddan ddadaddarabba
Ddanddaranddan ddanddaranddan Ddanddaranddan ddadaddarabba

[SiWon]
Do you know or not, know or not, that you're very pretty, beautiful girl
Even if you call me crazy, I still like you, beautiful girl

[HeeChul]
Someone tell this to my baby, to my baby that I’m here
that I'm waiting
([EunHyuk] Baby, you turn it up now)

[KyuHyun]
you're neither yes nor no, yes nor no, say something, beautiful girl
If I had your heart, then I’d be this life’s winner
[YeSung]
This world's logic, logic is to follow guys who are brave
Guys like me

[RyeoWook]
Old sayings say that picking ten times is going overboard
Shrug, shrug, shrug
[SungMin]
That girl is a powerful enemy, she's unmovable
Pout, pout, pout
[RyeoWook]
What will I do? What will I do?
That girl is my only interest

[All]
Bounce to you, Bounce to you
My heart is beating, beating so fast that it can’t be caught
Break it down to you, Down to you
If my heart can’t have you, then it’ll stop (Look at me)

[EunHyuk/ShinDong]
Will you look or not, look or not, look or not, at a guy like me?
You neglect, neglect, neglect me even if you turn around
Even if you look and look, look and look, look and look, there's no one else but me
For sure, for sure, for sure
(Baby you turn it up now)

[DongHae]
What should I buy, buy, buy, buy, as a present for you
Oh I’m going crazy from your image that I'll like even just thinking about it
[KyuHyun]
Listen girl!
[DongHae]
I like you
[KyuHyun]
Baby girl!
[YeSung]
I love you
[KyuHyun]
I'm the only guy for you
[YeSung]
Please listen to my confession

[RyeoWook]
My heart says to stop fussing and please, nod, nod, nod
[SungMin]
If it takes this much effort, I could save the world and be admirable, admirable, admirable
[RyeoWook]
What do you want me to do, what do you want me to do? That girl is my everything

[All]
Bounce to you, Bounce to you
My heart is beating, beating so fast that it can’t be caught
Break it down to you, Down to you
If my heart can’t have you, then it’ll stop (Look at me)

[EunHyuk/ShinDong]
Will you look or not, look or not, look or not, at a guy like me?
You neglect, neglect, neglect me even if you turn around
Even if you look and look, look and look, look and look, there's no one else but me
For sure, for sure, for sure
there's no one like me

[LeeTeuk]
I'm finally gonna go crazy, I'm gonna explode
[HeeChul]
I can’t take it anymore, her playing games with me
[EunHyuk]
Oh I’m really going crazy, someone put an end to this
Someone should have told me that it would be this hard

[RyeoWook]
(It’s) True, true my feelings have nowhere to go to
You know that I adjusted myself to fit you
[KyuHyun]
How to keep loving you?
I’ll be really good to you don’t let me rot like this

[YeSung]
I'll wait, beautiful girl
[ShinDong] Hope you’ll step to me, step to me
[YeSung]
I love you beautiful girl! [ShinDong] Bring it, sign to me, sign to me
HaHaHaHa HaHaHaHaHa
[RyeoWook/KyuHyun]
Looks like she was ready to look at me

[All]
Bounce to you, Bounce to you
My heart is beating, beating so fast that it can’t be caught
Break it down to you, Down to you
If my heart can’t have you, then it’ll stop (Look at me)

[EunHyuk/ShinDong]
Will you look or not, look or not, look or not, at a guy like me?
You neglect, neglect, neglect me even if you turn around
Even if you look and look, look and look, look and look, there's no one else but me
For sure, for sure, for sure
there's no one like me

ZE:A (제아) : Man 2 Man



Cr: XDDDD30@youtube





Cr; justhyuu@flowinglyrics

험 한 말로 하기전에 stop 서봐라
긴 말하진 않을테니 stop.

남자가 남자답게 할 일이야
무릎만 꿇어주면 될 일이야
여자를 울리는건 할 일이 아냐
Don't fake it, fake it, fake it now

오 해는 하지마. 난 말로 하는 style
이러다 터지면 뭐랄까 앞뒤 안보는 style
니가 울리고 간 그 여자가, oh no
내가 좀 사랑하는 여자란다

사랑같지도 않은 사랑한 죄
사람같지도 않게 굴었던 죄
남자같지도 않은게 남자인 죄
아니 그보다도 나의 그녀를 울게한 죄 I just can't take it no more

Hey, 이래도 모르겠니, what boy
할려면 제대로 된 사랑을 해, ok
험한 말로 하기 전에 stop 서봐라
긴 말하진 않을테니 stop

두손이 다 닳도록 빌 일이야
용서를 받는다면 될 일이야.
자존심 같은건 넌 부릴게 아냐
Don't fake it, fake it, fake it now

피하려 하지마. 난 끝을 보는 style
난 잘못 엮이면 뭐랄까 평생 후회할 style
너같은 남자들 잘 살아가다, no
꼭 한번 만나게 될 남자야 난

사 랑같지도 않은 사랑한 죄
사람같지도 않게 굴었던 죄
남자같지도 않은게 남자인 죄
아니 그보다도 나의 그녀를 울게한 죄 I just can't take it no more

Hey, 그대로 넘어갈 생각 말아, got it
그렇게 멋대로 버리면 기분 좋니
험한 말로 하기 전에 stop 서봐라
긴 말하진 않을테니 stop 손 더럽히게 마라.

나 이런다고 좋아지진 않아, I can't take it no more
Baby you don't have to go
허 나 이대로 널 홀가분하게 널 보내는건 내가 아냐
그건 그냥 내가 아냐, just leave

사랑같지도 않은 사랑한 죄
사람같지도 않게 굴었던 죄
남자같지도 않은게 남자인 죄
아니 그보다도 나의 그녀를 울게한 죄 I just can't take it no more

사랑같지도 않은 사랑한 죄
사람같지도 않게 굴었던 죄
남자 같지도 않은게 남자인 죄
아니 그보다도 나의 그녀를 울게한 죄 I just can't take it no more

Hey, 이래도 모르겠니, what boy
할려면 제대로 된 사랑을 해, ok
험한 말로 하기 전에 stop 서봐라
긴 말하진 않을테니 stop

--------------------------------------------------------------------

cr: justhyuu@flowinglyrics

Heom han mallo hagi jeone stop, seobwara
Gin mal hajin anheul teni stop

Namjaga namja dapge hal iriya
Mureup man kkureo jumyeon dwel iriya
Yeojareul ulli neun geon hal iri anya
Don't fake it, fake it, fake it now

Ohae neun hajima, nan mallo haneun style
Ireoda teojimyeon mworalkka apdwin anboneun style
Niga ulligo gan geu yeojaga, oh no
Naega jom sarang haneun yeojaranda

Sarang gatjido anheun sarang hanjwe
Saram gatjido anhke geureo deonjwe
Namja gatjido anheunge namja injwe
Ani geu bodado naye geunyeoreul ulge hanjwe, I just can't take it no more

Iraedo moreugeni, what boy
Hallyeo myeon jedaero dwen sarangeul hae, ok
Heom han mallo hagi jeone stop, seobwara
Gin mal hajin anheul teni stop

Du soni da daltorok bil iriya
Yong seoreul batneun damyeon dwel iriya
Jajon shim gateun geon neon burilge anya
Don't fake it, fake it, fake it now

Piharyeo hajima, nan kkeuteul boneun style
Nan jalmot yeokkimyeon mworalkka pyeong saeng huhe hal style
Neo gateun namjadeul jal sara daga, no
Kkok hanbeon mannage dwel namjaya nan

Sarang gatjido anheun sarang hanjwe
Saram gatjido anhke geureo deonjwe
Namja gatjido anheunge namja injwe
Ani geu bodado naye geunyeoreul ulge hanjwe, I just can't take it no more

Hey geudaero neomeo gal saeng gak mara, got it
Geureohke meotdaero beorimyeon gibun johni
Heom han mallo hagi jeone stop, seobwara
Gin mal hajin anheul teni stop son deoreophige mara

Na ireondago joha jijin anha, I can't take it no more
Baby you don't have to go
Heona idaero neol holga bunhage neol bonae neun geon naega anya
Geugeon geunyang naega anya, oh baby, just leave

Sarang gatjido anheun sarang hanjwe
Saram gatjido anhke geureo deonjwe
Namja gatjido anheunge namja injwe
Ani geu bodado naye geunyeoreul ulge hanjwe, I just can't take it no more

Sarang gatjido anheun sarang hanjwe
Saram gatjido anhke geureo deonjwe
Namja gatjido anheunge namja injwe
Ani geu bodado naye geunyeoreul ulge hanjwe, I just can't take it no more

Iraedo moreugeni, what boy
Hallyeo myeon jedaero dwen sarangeul hae, ok
Heom han mallo hagi jeone stop, seobwara
Gin mal hajin anheul teni stop