Kim Tae Woo (김태우) : 꿈을 꾸다 (Dreaming Dream) [ IRIS 아이리스 OST Part 4 ]

Cr: BoxsterGal@youtube




Cr: music.daum

가슴속에 바람이 분다
그대 모습 지워져 간다

후회란 꿈을 꾸면서 너를 그리며
난 지금 여기 서있다

하루를 버틴 건
사랑했단 그 말 때문에

한 달을 버틴 건
날 바라보던 그 눈빛 때문에

널 사랑했는데
널 사랑하는데
상처가 번져서
갈 수가 없잖아

사랑해
그 말을 지키지 못해
널 떠나 가는 날

널 사랑해줄게
널 기다려줄게
함께했던 시간
다 기억하잖아
하지 못한 말들
하고 싶던 말들
가슴에 남아 흘러내려

일년을 버틴 건
내게 주던 그 미소 때문에

꿈이라 믿었던
너와의 추억 그 하나 때문에

널 사랑했는데
널 사랑하는데
상처가 번져서
갈 수가 없잖아

널 사랑해줄게
널 기다려줄게
함께했던 시간
다 기억하잖아
하지 못한 말들
하고 싶던 말들
가슴에 남아 흘러내려

우리 세상에 단 한가지만 허락해줘


널 사랑했는데
널 사랑하는데
상처가 번져서
갈 수가 없잖아

눈부신 추억을 잊지 못해서
널 간직하는 날

널 사랑해줄게
널 기다려줄게
함께했던 시간
다 기억하잖아

하지 못한 말들
하고 싶던 말들
이제 말할게 사랑한다

사랑한다
너와 함께란 꿈을 꾼다

---------------------------------------------

credits to RomajiChannel@youtube

gaseumsoge barami bunda
geudae moseup jiwojyeo ganda

huhweran kkumeul kkumyeonseo neoreul geurimyeo
nan jigeum yeogi seoitda

harureul beotin geon
saranghaetdan geu mal ttaemune

han dareul beotin geon
nal barabodeon geu nunbit ttaemune

neol saranghaenneunde
neol saranghaneunde
sangcheoga beonjyeoseo
gal suga eobtjanha

saranghae
geu mareul jikiji motae
neol tteona ganeun nal

neol saranghaejulge
neol gidaryeojulge
hamkkehaetdeon sigan
da gieokhajanha
haji motan maldeul
hago sipdeon maldeul
gaseume nama heulleonaeryeo

illyeoneul beotin geon
naege judeon geu miso ttaemune

kkumira mideotdeon
neowaui chueok geu hana ttaemune

neol saranghaenneunde
neol saranghaneunde
sangcheoga beonjyeoseo
gal suga eobtjanha

saranghae
geu mareul jikiji motae
neol tteona ganeun nal

neol saranghaejulge
neol gidaryeojulge
hamkkehaetdeon sigan
da gieokhajanha
haji motan maldeul
hago sipdeon maldeul
gaseume nama heulleonaeryeo

uri sesange dan hangajiman heorakhaejwo

neol saranghaenneunde
neol saranghaneunde
sangcheoga beonjyeoseo
gal suga eobtjanha

nunbusin chueogeul itji motaeseo
neol ganjikhaneun nal

neol saranghaejulge
neol gidaryeojulge
hamkkehaetdeon sigan
da gieokhajanha

haji motan maldeul
hago sipdeon maldeul
ije malhalge saranghanda

saranghanda
neowa hamkkeran kkumeul kkunda

---------------------------------------------

Translated: BK! @ Musictology.wordpress.com

Wind is crying within my heart
Memories of her are fading away

While I am missing you with regret
And this is where I stand.

I've made through the day
thanks to your warm words

I've made through the month
thanks to your gaze

You're the one I loved
You're the one I love
Since the scar has spread
I can't just leave

"I love you"
Those words I couldn't keep
And soon, it'll become the day you leave

You're the one I'll love
I'll wait for you
I remember it all,
I remember those precious memories
Those words I didn't want to say
Those words I wanted to say
Now, those words are lingering in my heart

I've made through the year
thanks to your smile

I always thought it was a dream
Because of one thing: memories of you

You're the one I loved
You're the one I love
Since the scar has spread
I can't just leave

You're the one I'll love
I'll wait for you
I remember it all,
I remember those precious memories
Those words I didn't want to say
Those words I wanted to say
Now, those words are lingering in my heart

Within our world, we only need one thing

You're the one I loved
You're the one I love
Since the scar has spread
I can't just leave

I couldn't erase the memories
And today will be the day I treasure you in my heart

You're the one I'll love
I'll wait for you
I remember it all,
I remember those precious memories
Those words I didn't want to say
Those words I wanted to say
And now I will say it: "You're the one I love"


You're the one I love
And I dream that we're together.

4Men (포맨) : 똑.똑.똑 (Always Knocking)

Cr: UrAsianSource@youtube



Cr: jaejo0ngstahl0ve@soompi

마음의 문을 열어요
똑똑똑똑똑
마음의 문을 열어요
똑똑똑똑똑

사랑한다는
그말 말로는
전할수 없는 그말
그대의 두 눈을 보고
두 손을 잡고
무릎을 끓고
주고 싶은말

보고싶다는
그말 언제나
마음만 앞선 그말
그 예쁜 얼굴만 보면
옆에만 서면
벙어리처럼
까먹는 말

온종일 온종일 빙빙
그대 뿐인걸
정신못차릴만큼
그대가 좋은 걸요
온종일 온종일 빙빙
그대 뿐인걸
내맘이 들리나요

마음의 문을 열어요
똑똑똑똑똑
온종일 내머리속은
빙빙빙빙빙
그대생각에
미칠것 같아
언젠간 고백할게요
꼭꼭꼭꼭꼭
사랑을 시작할까요
오오오오오
이미 내사랑은
그대뿐이죠

좋아한다는 그말
가끔 농담처럼
꺼내는 그말
그대는 웃어넘기고
딴청만 피우고
못들은척 흘려듣는말

온종일 온종일 빙빙
그대 뿐인걸
정신못차릴만큼
그대가 좋은 걸요
온종일 온종일 빙빙
그대 뿐인걸
내맘이 들리나요

마음의 문을 열어요
똑똑똑똑똑
온종일 내머리속은
빙빙빙빙빙
그대생각에
미칠것 같아
언젠간 고백할게요
꼭꼭꼭꼭꼭
사랑을 시작할까요
오오오오오
이미 내사랑은
그대뿐이죠

알아줘요
그대 겉만 맴도는
못난 내 사랑을
받아줘요
여기있는 난데
그대만 있는걸

마음의 문을 열어요
똑똑똑똑똑
온종일 내머리속은
빙빙빙빙빙
정말 미칠것같아
언젠간 고백할게요
꼭꼭꼭꼭꼭
사랑은 시작할까요
오오오오오
평생그대만
사랑할게요

-------------------------------

Cr: konzen@soompi

Maeumui muneul yeoleoyeo
Ttok ttok ttok ttok ttok
Maeumui muneul yeoleoyeo
Ttok ttok ttok ttok ttok

Saranghandaneun
Geumal malloneun
Cheon halsu eobneun geumal
Geudaeui du nuneul bogo
Du soneul jabgo
Mureupeul ggeulhgo
Jugoshipeunmal

bogoshpdaneun
Geumal eonjena
Maeumman apseon geumal
Geu yeppeun eolgeulman bomyeon
Yeopeman seomyeon
Beongeoricheoreom
Ggameokneun mal

Onjongil onjongil bing bing
Geudae bbuningeol
Jeongshin mottaril mankeum
Geudaega juheun geolyo
Onjongil onjongil bing bing
Geudae bbuningeol
Naemami deullinayo

Maeumiu muneul yeoleoyo
Ttok ttok ttok ttok ttok
Onjongil naemeorisokeun
Bing bing bing bing bing
Geudae saenggake
Michil geot gata
Eonjengan gobaekhalgeyo
Ttok ttok ttok
Sarangeul sijakhalgeyo
Wowowowowo
Imi naesarangeun
Geudae bbunijyo

Chuhwahandaneun geumal
Gaggeum nongdam cheoreom
Ggeonaeneun geumal
Geudaeneun oseoneomgigo
Ddancheongman piugo
Motdeuleuncheok heullyeo deulneunmal

Onjongil onjongil bing bing
Geudae bbuningeol
Jeongshin mottaril mankeum
Geudaega juheun geolyo
Onjongil onjongil bing bing
Geudae bbuningeol
Naemami deullinayo

Maeumiu muneul yeoleoyo
Ttok ttok ttok ttok ttok
Onjongil naemeorisokeun
Bing bing bing bing bing
Geudae saenggake
Michil geot gata
Eonjengan gobaekhalgeyo
Ttok ttok ttok
Sarangeul sijakhalgeyo
Wowowowowo
Imi naesarangeun
Geudae bbunijyo

Arajwoyo
Geudae geotman maemdoneun
Motnan nae sarangeul
badajwoyo
Yeogi ittneun nante
Geudaeman ittneungeol

Maeumui muneul yeoleoyo
Ttok ttok ttok ttok ttok
Onjongil naemeorisokeun
Bing bing bing bing bing
Jeongmal michil geot gata
Eonjengan gobaekhalgeyo
Ttok ttok ttok ttok ttok
Sarangeun sijakhalggeyo
Wowowowowo
Pyoengsaeng geudaeman
Saranghalgeyo

---------------------------------------

Cr: UrAsianSource & monoxera@youtube

Open the doors of your heart ttok ttok ttok ttok ttok
ttok ttok ttok ttok ttok (Oh..You Know .. Oh)
Open the doors of your heart ttok ttok ttok ttok ttok
ttok ttok ttok ttok ttok (I know, I know…)

The words “I love you”
The words that you cannot say with mere words
I see your two eyes and your two hands
The words I want to say to you as I’m kneeling down

The words “I miss you”
The words that go ahead of your heart
Even when I see your pretty face or stand next to you
I forget the words like a mute

Going numb all day because of you
Just like I cannot concentrate, that’s how much I love you
Going numb all day because of you
Do you hear my heart?

Open the doors of your heart ttok ttok ttok ttok ttok
ttok ttok ttok ttok ttok
All day my head goes bing bing bing bing bing
Thinking, I’ll go crazy thinking about her
One day I will ask ttok ttok ttok ttok ttok
Should I start loving..oh oh oh oh oh
You are my only love

Open the doors of your heart ttok ttok ttok ttok ttok…
All day my head goes bing bing bing bing bing
Thinking, I’ll go crazy thinking about her
One day I will ask ttok ttok ttok ttok ttok
Should I start loving..oh oh oh oh oh
You are my only love

I will always love you forever