2009/04/07

AJ: 댄싱슈즈 (Dancing Shoes)





krn lyrics: mnet
romanizations/translations: crazykyootie@soompi



Intro)
Comin' up, AJ
Show me what you got!

Hook)
You want a dancing shoes get ya dancing shoes
짜릿한 기분은 아무도 모를걸
I can dance I got dancing shoes
거친 내 숨소리가 너를 미치게 해

1step, 2step 한 걸음씩 천천히 그녀에게 오늘 다가갈래
(You'd better stand up now)
1step, 2step 오늘밤 너에게 내 사랑을 고백할래
(You'd better feel this sound)

내 멋진 모습에 서서히 너는 반할걸
숨길 수 없어 내 심장이 떨리는 걸
섹시한 내 눈빛에 조금씩 빠져들 때 쯤
참을 수 없어 달라진 내 모습을 봐

Hook)
You want a dancing get ya dancing shoes
짜릿한 기분은 아무도 모를걸
I can dance I got dancing shoes
거친 내 숨소리가 너를 미치게 해

A-oh, 그대와 나
A-oh, 사랑에 빠져
A-oh, 미친듯이
Everybody just get down

just come around, 'round
두근대는 내 맘
A-oh, 이젠 내 맘을 알아줄래

내 멋진 모습에 서서히 너는 반할걸
숨길 수 없어 내 심장이 떨리는 걸
섹시한 내 눈빛에 조금씩 빠져들때쯤
참을 수 없어 달라진 내모습을봐

Bridge)
내가 없는 무대는 너를 지루하게 만들어
너를 지루하게 만들어
화려한 조명이 서서히 비춰질때 쯤
날 비춰줘 날 비춰줘-

Hook)
You want a dance get ya dancing shoes
짜릿한 기분은 아무도 모를걸
I can dance I got dancing shoes
거친 내 숨소리가 너를 미치게 해

--------------------------------------------------

comin' up, AJ
show me what you got

you wanna d-d-d-d-dance, get your dancing shoes
jjalit han gibooneun amoodo moleulgul
i can d-d-d-d-dance, i got dancing shoes
guhchin neh soom soriga nuhleul michigeh heh

1step, 2step han guleumshik chunchunhi geunyuh ehgeh ohneul daga galleh
(you'd better stand up now)
1step, 2step ohneul bam nuh ehgeh neh sarangeul gobek halleh
(you'd better feel this sound)

neh mutjin moseubeh suhsuhhi nuhneun banhan gul
soomgil soo ubssuh neh shimjangi ddullineun gul
sekshihan neh nootbiteh jogeumshik bbajyuhdeul ddeh jjeum
chameul soo ubssuh dallajin neh moseubeul bwa

you wanna d-d-d-d-dance, get your dancing shoes
jjalit han gibooneun amoodo moleulgul
i can d-d-d-d-dance, i got dancing shoes
guhchin neh soom soriga nuhleul michigeh heh

a-oh~ geudehwa na
a-oh~ sarangeh bbajyuh
a-oh~ michin deushi
everybody just get down

just come around, 'round
doogeun dehneun neh mam
a-oh~ ijen neh mameul ala joolleh

neh mutjin moseubeh suhsuhhi nuhneun banhan gul
soomgil soo ubssuh neh shimjangi ddullineun gul
sekshihan neh nootbiteh jogeumshik bbajyuhdeul ddeh jjeum
chameul soo ubssuh dallajin neh moseubeul bwa

nehga ubneun moodehneun nuhleul jiloo hageh mandeuluh
nuhleul jiloo hageh mandeulluh
hwalyuhhan jomyungi suhsuhhi bichwuh jilddeh jjeum
nal bichwuhjo nal bichwuhjo

you wanna d-d-d-d-dance, get your dancing shoes
jjalit han gibooneun amoodo moleulgul
i can d-d-d-d-dance, i got dancing shoes
guhchin neh soom soriga nuhleul michigeh heh

----------------------------------------------------

comin' up AJ
show me what you got

you wanna d-d-d-d-dance, get your dancing shoes
i bet no one knows this tingly feeling
i can d-d-d-d-dance, i got dancing shoes
the sound of my ragged breathing makes you go crazy

1step, 2step, step by step, slowly i'm going to go towards that girl today
(you'd better stand up now)
1step, 2step, i'm going to confess my love for you tonight
(you'd better feel this sound)

you'll slowly fall for my handsome image
i can't hide it, my heart is trembling
when you've slowly fallen for my sexy gaze
i can't wait anymore, look at how i've changed

you wanna d-d-d-d-dance, get your dancing shoes
i bet no one knows this tingly feeling
i can d-d-d-d-dance, i got dancing shoes
the sound of my ragged breathing makes you go crazy

a~oh. you and me
a~oh. fallen in love
a~oh. crazily
everybody just get down

just come around, 'round
my heart thuds
a~oh. now will you accept my heart

you'll slowly fall for my handsome image
i can't hide it, my heart is trembling
when you've slowly fallen for my sexy gaze
i can't wait anymore, look at how i've changed

performances without me bore you, bore you
when the fancy lights shine, shine on me, shine one me

you wanna d-d-d-d-dance, get your dancing shoes
i bet no one knows this tingly feeling
i can d-d-d-d-dance, i got dancing shoes
the sound of my ragged breathing makes you go crazy

No comments:

Post a Comment