2009/05/15

Super Junior: 그녀는 위험해 (She Wants It)






Korean lyrics + labelling: 삽살@blog.naver
Romanisations: yumetheny @ soompi
translation: crazykyootie @ soompi



은혁] 끈적끈적한 마법같은 그녀의 거미줄에 걸려
헤어날 수 없어
왠지물라 이다로가 좋아
난 이미 빠졌나

[동해] 정말로 미치도록 예쁜 그녀지
[강인] 남자로 태어난걸 즐겁게 하지
[한경] 돈 많은 남자부터 아이들까지
[려욱] 그녀의 환심을 사고 싶어서 안달하지

[규♥현] My mama told me
여자는 뭐니뭐니해도 착한 마음이
가장 중요한 거란걸 (알지만)

* 어깨 무릎 발까지 완벽한 너무 style
미인계의 달인인
그녀는 위험해 너무도 위험해
그 는빛 한번 보면 그걸로 날 깨워 right
미인들도 질투하는
그녀는 위험해 너무도 위험해

[려욱] (위험해) She wants it
[예성] (위험해) Woh
[규♥현] (위험해) Yeah

[신동] 그녀의 거미줄에 걸리고마는
남자들은 100%
하나같이 바보같이 즐거워해 조심해
완벽해 그녀의 play skill
모두 Perfect 해
그 미소 나를 꼬셨대
[은혁] 그녀가 원하는건
단지 사랑이 아닌 반지 목걸이
블링블링 잘빠진 슬림슬림 자동차
다가와
매력이 넘쳐 so hot
모르겠다 so what

[려욱] 매인 밤이 되면 나가지
[이특] 그녀는 가진 남자만 사냥하지
[성민] 남자들은 그녀의 장난감이지
[시원] 정신차리지 아님 너도 곧 crazy

[예성] 안봐도 뻔해 그녀는 나를 원하지
라고 착각해 난 다르다고 믿지만 (하!)
똑같애

* 어깨 무릎 발까지 완벽한 너무 style
미인계의 달인인
그녀는 위험해 너무도 위험해
그 는빛 한번 보면 그걸로 날 깨워 right
미인들도 질투하는
그녀는 위험해 너무도 위험해

[규♥현] Gotta let you go

[예성] 나, 나의 마음을 자꾸 흔드네
[동해] 나, 날 보는 그녀는 위험해
[려욱] 자, 자꾸 나의 혼을 마구 흔드네
[규♥현] 나, 나의 마음을 빳는 그녀는 위험해 (그녀는 위험해)

* 어깨 무릎 발까지 완벽한 너무 style
미인계의 달인인
그녀는 위험해 너무도 위험해
그 는빛 한번 보면 그걸로 날 깨워 right
미인들도 질투하는
그녀는 위험해 너무도 위험해

* 어깨 무릎 발까지 완벽한 너무 style
미인계의 달인인
그녀는 위험해 너무도 위험해
그 는빛 한번 보면 그걸로 날 깨워 right
미인들도 질투하는
그녀는 위험해 너무도 위험해

-------------------------------------------------------------

[Eunhyuk] Ggeunjeokggeunjeokhan mabeobgateun geunyeo-ae geomijuleh geolryeo
Heh-eonal su eopseo
Waenji mulla idaeroga jo-ah
Nan imi bbajeotna

[Donghae] Jeongmalro michidorok yehppeun geunyeoji
[Kangin] Namjaro tae-eonangeol jeulgeomgeh haji
[Hankyung] Don mahneun namjabuteo a-ideulkkaji
[Ryeowook] Geunyeo-ae hwanshimeul sago shipeoseo andalhaji

[Kyu♥] My mama told me
Yeojaneun mwonimwonihaedo chakhan ma-eumi
Gajang jungyohan georangeol (Aljiman)

* Eokkae mureop balkkaji wanbyeokhan neo-ae style
Mi-ingyeh-ae dalinin
Geunyeoneun wiheomhae neomudo wiheomhae
Geu nunbit hanbeon nomyeon geugeolro nal kkaewo right
Mi-indeuldo jiltuhaneun
Geunyeoneun wiheomhae neomudo wiheomhae

[Ryeowook] (Wiheomhae) She wants it
[Yesung] (Wiheomhae) Woh
[Kyu♥] (Wiheomhae) Yeah

[Shindong] Geunyeo-ae geomijuleh geolrigomaneun
namjadeuleun 100%
Hanagati babogati jeulgeowohae jushimhae
Wanbyeokhan geunyeo-ae play skill
Modu Perfect hae
Geu miso nareul kkosyeotgeon
Danji sarangi anin banji mokgeori
Beulling beulling jalppajin Seulrim seulrim jadongcha
Dagawa
Maeryeoki neomchyeo so hot
Moreugehtda so what

[Ryeowook] Mae-il bami dwaemyeon nagaji
[Eeteuk] Geunyeoneun gajin namjaman sanyanghaji
[Sungmin] Namjadeuleun geunyeo-ae jangnangamiji
[Siwon] Jeongshimchariji anim neodo got crazy

[Yesung] anbwado bbeonhae geunyeoneun nareul wonhaji
Rago chakganhae nan dareudago mitjiman (Ha!)
Ddokgatae

* Eokkae mureop balkkaji wanbyeokhan neo-ae style
Mi-ingyeh-ae dalinin
Geunyeoneun wiheomhae neomudo wiheomhae
Geu nunbit hanbeon nomyeon geugeolro nal kkaewo right
Mi-indeuldo jiltuhaneun
Geunyeoneun wiheomhae neomudo wiheomhae

[Kyu♥] Gotta let you go

[Yesung] Na, na-ae ma-eumeul jakku heundeuneh
[Donghae] Na, nal boneun geunyeoneun wiheomhae
[Ryeowook] Ja, jakku na-ae honeul magu heundeuneh
[Kyu♥] Na, na-ae ma-eumeul bbaetneun geunyeoneun wiheomhae (Geunyeoneun wiheomhae)

* Eokkae mureop balkkaji wanbyeokhan neo-ae style
Mi-ingyeh-ae dalinin
Geunyeoneun wiheomhae neomudo wiheomhae
Geu nunbit hanbeon nomyeon geugeolro nal kkaewo right
Mi-indeuldo jiltuhaneun
Geunyeoneun wiheomhae neomudo wiheomhae

* Eokkae mureop balkkaji wanbyeokhan neo-ae style
Mi-ingyeh-ae dalinin
Geunyeoneun wiheomhae neomudo wiheomhae
Geu nunbit hanbeon nomyeon geugeolro nal kkaewo right
Mi-indeuldo jiltuhaneun
Geunyeoneun wiheomhae neomudo wiheomhae

--------------------------------------------------------------

[rap] i'm caught in that girl's sticky magic-like web
i can't escape
i don't know why, but i like it like this
i've already fallen for her

she's so pretty that people go crazy
makes me happy that i'm born a male
from rich men to boys
wanting to win her good favors, they're uneasy

my mama told me
no matter what kind of girl, a kind heart
is the most important (i know that but)

from her shoulders to her knees, to her feet (dangerous)
totally your style (dangerous)
a master of pretty girls (dangerous)
she's dangerous, too dangerous (dangerous)
when you look at her eyes just once (dangerous)
with that, it's game over (dangerous)
even pretty girls envy her (dangerous)
she's dangerous, too dangerous (dangerous)

(dangerous) she wants it
(dangerous) woah
(dangerous) yeah

[rap] 100% of the boys that get caught in her spider web
all seem like fools, enjoying it. so careful
it's perfect, her play skill
everything is perfect
her smile is luring me
what that girl wants?
not love, but merely rings, necklaces, bling bling
a slender, slim slim car
come to me
her charm is overflowing, so hot
i give up, so what

she goes out every night
she goes hunting for the men she already has
boys are merely toys for her
if you don't pay attention, you too will soon be crazy

even if i don't see, it's obvious.
mistaking: "that girl wants me"
believe that i'm different (but i'm the same)

from her shoulders to her knees, to her feet (dangerous)
totally your style (dangerous)
a master of pretty girls (dangerous)
she's dangerous, too dangerous (dangerous)
when you look at her eyes just once (dangerous)
with that, it's game over (dangerous)
even pretty girls envy her (dangerous)
she's dangerous, too dangerous (dangerous)

gotta let you go

me, she keeps shaking my heart
me, that girl who's looking at me is dangerous
now, she keeps shaking my heart
me, that girl who stole my heart is dangerous
she's dangerous (oh)

from her shoulders to her knees, to her feet (dangerous)
totally your style (dangerous)
a master of pretty girls (dangerous)
she's dangerous, too dangerous (dangerous)
when you look at her eyes just once (dangerous)
with that, it's game over (dangerous)
even pretty girls envy her (dangerous)
she's dangerous, too dangerous (dangerous)

from her shoulders to her knees, to her feet (dangerous)
totally your style (dangerous)
a master of pretty girls (dangerous)
she's dangerous, too dangerous (dangerous)
when you look at her eyes just once (dangerous)
with that, it's game over (dangerous)
even pretty girls envy her (dangerous)
she's dangerous, too dangerous (dangerous)

No comments:

Post a Comment