Ft Island: 남의 속도 모르고 (Not knowing my heart)

Cr: 911urnobody@youtube


credit; 1takeKK & rocketDIARY @ LoveFT-I.co.nr


사랑했던사람을 또 다시 나는 안보게
사랑했던사람을 난 두번다신 안보게 해
기억으로도 추억으로도 모두 지우게
그래야 내가 살수있을것 같아

이별했던사람과 또 다시 나는 안보게
이별했던사람과 난 두번다신 안보게 해
우연이라도 스치더라도 알지못하게
제발 마주치지않길

속도 모르고 남의 속도 모르고
사랑하는 내 마음도 그댄 모르고 원망하지마
사랑하면서 보내려는 내 마음도
바보같이 모르고 아파하지마
남의 속도 모르고


사랑하는사람과 또 다시 나는 안보게
사랑하는사람과 난 두번다신 안보게 해
우연이라도 스치더라도 알지못하게
제발 마주치지않길

속도 모르고 남의 속도 모르고
사랑하는 내 마음도 그댄 모르고 원망하지마
사랑하면서 보내려는 내 마음도
바보같이 모르고 아파하지마
남의 속도 모르고

자꾸 울지마 남의 속도 모르고
모질게 말하지마 내 마음 무너져 흘러내려와
잡고 싶어도 다시 잡고싶어도
아무말조차도 못하는 내 가슴은 또 찢어지니까
행복하라고 너는 행복하라고
그래서 보내니까 너 하나만은 행복하라고 제발

----------------------------------------------

saranghaetdeon sarameul ddo dashi nanun anbokae
saranghaetdeon sarameul nan dubeondashin anbokaehae
gieokeureodo chueokeureodo modu jioukae
keuraeya naega salsuitseulgeot gata

ibyeolhaetdeon saramgwa ddo dashi nanun anbokae
ibyeolhaetdeon saramgwa nan dubeondashin anbokaehae
uyeonirado seuchideorado aljimothakae
kebal majuchijianhgil

sokdo moreugo namui sokdo moreugo
saranghanun nae maeumdo keudaen moreugo wonmanghajima
saranghamyunseo bonaeryeonun nae maeumdo
babogati moreugo apahajima
namui sokdo moreugo


saranghanun saramgwa ddo dashi nanun anbokae
saranghanun saramgwa nan dubeondashin anbokaehae
uyeongrado seuchideorado aljimothakae
jebal majuchijiangil

sokdo moreugo namui sokdo moreugo
saranghanun nae maeumdo keudaen moreugo wonmanghajima
saranghamyunseo bonaeryeonun nae maeumdo
babogati moreugo apahajima
namui sokdo moreugo

jakku uljima namui sokdo moreugo
mojilkae malhaljima nae maeum muneojyoe heulleonaeryeowa
jabgo shipeodo dashi jabgo shipedo
amumaljuchado mothanun na gaseumeun ddojjiteojinikka
haengbokrado neonun haengbokharago
keuraeseo bonaenikka neohanamaneul haengbokharago jebal

---------------------------------------------------------

I never see the person I loved again,
I never see the person I loved ever again.
So I can erase everything from memories,
So I can live.

I never see the person I said good-bye to again,
I never see the person I said good-bye to ever again.
So I won't recognize even if we pass by chance,
So we will never cross.

Not knowing my heart, not knowing my heart.
Don't hate me not knowing I love you.
Don't foolishly feel hurt not knowing I'm trying to let you go while I still love you.
Not knowing my heart.

I never see the person I loved again,
I never see the person I loved ever again.
So I won't recognize even if we pass by chance,
So we will never cross.

Not knowing my heart, not knowing my heart.
Don't hate me not knowing I love you.
Don't foolishly feel hurt not knowing I'm trying to let you go while I still love you.
Not knowing my heart.

Don't cry not knowing my heart.
Don't speak in hate. My heart collapses and drains.
I want to hold on to you, I want you hold on to you again,
but my heart that cannot say anything rips apart again.
Be happy, you have to be happy.
Thats why I am letting you go.
So please be happy.