St. Day: Afraid

Cr: Mardi09 @ youtube


I'm afraid..
E E ya
Uh UH UH
E E ya
Ni Ni Ni Ni Ni Ni

1) 어렵게 결정 했어 너를 보내주기로
난 너무 너무 두렵지만
(어쩔 수 없는 나이기에)
가슴이 꽉 막히고
심장이 멈춰 버리고
나는 아무
것도 못하는데
햇살 가득한 날에는 생각나
(비가 주룩주룩 오는 날엔)
차를 마시면 술을 마시면
지금 너도 울고 있는데
(걱정이 근심이)
앞서고

*) 널 보내고 (afraid)
널 버리고 (afraid)
너무 두려워 (afraid)
떠난다고는 했지만
혼자 지내는 것이 너무 너무 두려워(without you)
afraid (afraid)

너를 보내고 (afraid)
너를 지우고 (afraid)
하루를 살아도 난 십년 같이 느껴지는데
혼자 지내는 것이 너무 너무 두려워
afraid

2) 뒤돌아 가는 너를 애써 다시 잡을까
고민을 해보지만
(어느새 너는 작아지고)
이대로 끝은 안돼
사랑해 널 only U
전해 주려
달려가 보지만
같은 번호 버슬 보면 생각나
(자주 멈춘 신호등에 서면)
좋았던 저녁(night) 두근 되던 밤(love)
추억들만 가득 있는데
(상처만 눈물만)
안기고

*) 널 보내고 (afraid)
널 버리고 (afraid)
너무 두려워 (afraid)
떠난다고는 했지만
혼자 지내는 것이 너무 너무 두려워(without you)
afraid (afraid)

너를 보내고 (afraid)
너를 지우고 (afraid)
하루를 살아도 난 십년 같이 느껴지는데
혼자 지내는 것이 너무 너무 두려워
afraid

D) 모르지 내 마음을
날 미워하고 원망 할걸
네 마음 전부 알아
널 사랑해서
보내는 걸
미안해
못해줘서
못해줘서...uh
EE ye

Narration)
너무나도 두렵지만
이별인게 두렵지만
다시는 널 볼 자신 없어
my dearly my love

*)자신 없어 (afraid)
혼자라서 (afraid)
너무 사랑해 (afraid)
떠난다고는 했지만
혼자 지내는 것이 너무 너무 두려워(without you)
afraid (afraid)

너를 보내고 (afraid)
너를 지우고 (afraid)
하루를 살아도 난 십년 같이 느껴지는데
혼자 지내는 것이 너무 너무 두려워
afraid

afraid.., afraid.., afraid..,

(credits to daum)

-----------------------------------------------

I'm afraid..
E E ya
Uh UH UH
E E ya
Ni Ni Ni Ni Ni Ni

1) eoryeopge gyeoljeong haesseo neoreul bonaejugiro
nan neomu neomu duryeopjiman
(eojjeol su eomneun naigie)
gaseumi kkwak makhigo
simjangi meomchwo beorigo
naneun amu
geotdo motaneunde
haessal gadeukhan nareneun saenggangna
(biga jurukjuruk oneun naren)
chareul masimyeon sureul masimyeon
jigeum neodo ulgo inneunde
(geokjeongi geunsimi)
apseogo

*) neol bonaego (afraid)
neol beorigo (afraid)
neomu duryeowo (afraid)
tteonandagoneun haetjiman
honja jinaeneun geosi neomu neomu duryeowo(without you)
afraid (afraid)

neoreul bonaego (afraid)
neoreul jiugo (afraid)
harureul sarado nan simnyeon gachi neukkyeojineunde
honja jinaeneun geosi neomu neomu duryeowo
afraid

2) dwidora ganeun neoreul aesseo dasi jabeulkka
gomineul haebojiman
(eoneusae neoneun jagajigo)
idaero kkeuteun andwae
saranghae neol only U
jeonhae juryeo
dallyeoga bojiman
gateun beonho beoseul bomyeon saenggangna
(jaju meomchun sinhodeunge seomyeon)
johatdeon jeonyeok(night) dugeun doedeon bam(love)
chueokdeulman gadeuk inneunde
(sangcheoman nunmulman)
angigo

*) neol bonaego (afraid)
neol beorigo (afraid)
neomu duryeowo (afraid)
tteonandagoneun haetjiman
honja jinaeneun geosi neomu neomu duryeowo(without you)
afraid (afraid)

neoreul bonaego (afraid)
neoreul jiugo (afraid)
harureul sarado nan simnyeon gachi neukkyeojineunde
honja jinaeneun geosi neomu neomu duryeowo
afraid

D) moreuji nae maeumeul
nal miwohago wonmang halgeol
ne maeum jeonbu ara
neol saranghaeseo
bonaeneun geol
mianhae
motaejwoseo
motaejwoseo...uh
EE ye

Narration)
neomunado duryeopjiman
ibyeoringe duryeopjiman
dasineun neol bol jasin eobseo
my dearly my love

*)jasin eobseo (afraid)
honjaraseo (afraid)
neomu saranghae (afraid)
tteonandagoneun haetjiman
honja jinaeneun geosi neomu neomu duryeowo(without you)
afraid (afraid)

neoreul bonaego (afraid)
neoreul jiugo (afraid)
harureul sarado nan simnyeon gachi neukkyeojineunde
honja jinaeneun geosi neomu neomu duryeowo
afraid

afraid.., afraid.., afraid..,

(credits to thelapan.com/h2k)

----------------------------------------------

I'm afraid

decided with difficultly, to send you
I am too afraid, but (because I can't other than that)
my chest stuffes tight and my heart stops
I can't do anything
on a day full of sunshine I think of you (hard pouring rainy day)
when I drink tea, when I drink alcohol
you too are crying now
(worries, anxiety) leaving behind

send you (afraid)
forget you (afraid)
too afraid (afraid)
I said I leave you, but
I'm too afraid of going on alone (without you afraid)

(afraid) send you (afraid)
erase you (afraid)
even living a day feels like 10 years
I'm too afraid of going on alone (afraid)

shall I try hard and grab you again who's going back
I worried, but (you already became smaller)
it can't end like this
I love you, only U
I run to say you that
when I see the bus with the same number, I think of you (at the often stopped by street light)
nice evening, heart beating night,
it's just full of memories
(just wounds, just tears) embrace

send you (afraid)
forget you (afraid)
too afraid (afraid)
I said I leave you, but
I'm too afraid of going on alone (without you afraid)

(afraid) send you (afraid)
erase you (afraid)
even living a day feels like 10 years
I'm too afraid of going on alone (afraid)

you don't know, my heart
hate me and think bad of me
I know your whole heart
sorry for sending you because I love you
because I can't, because I can't

no matter how much I'm afraid, afraid of seperation
I don't have the confidence to see you again
my dearly my love

no confidence (afraid)
because I'm alone (afraid)
I love you too much (afraid)
I said I leave you, but
I'm too afraid of going on alone (I got you afraid)

(afraid) send you (afraid)
erase you (afraid)
even living a day feels like 10 years
I'm too afraid of going on alone (afraid)

afraid ... afraid ... afraid

(credits to wassereis)