2010/05/27

CN Blue (씨엔블루) : 사랑 빛 (Love Light)



Cr: urnobody9119@youtube



Hangul Lyrics ; CR: DAUM/MNET/NAVER
ROMANIZATION: Blue 923@Cnblue-sky.net
Translated by; ywhy261@cnblue-sky.net
Edited by: 1takeKK@CNBLUE-SKY.net


그댈 보면 얼굴이 빨개지고
그댈 보면 가슴이 두근두근
아이처럼 수줍게 말하고
그댈 보면 괜시리 웃음이 나
바 보처럼 자꾸만 그래
아마 내게 사랑이 온 것 같아

그대는 내 마음 속의 President
내 가슴의 별 수놓지
I'm Genie for you Girl
내 숨을 멎게 하지
그대가 원하는 건 다
너를 사랑하니까
내 사랑에 이유는 없잖아 You know

그대는 Darling
밤 하늘 별빛보다 아름다워요
내 맘속 깊은 곳에서 반짝거리는
나 만의 사랑 빛

그대를 사랑해요 Darling
언제나 내 곁에서 빛을 내줘요
매일 밤 바라보고
바라봐도 아름다워요
그댄 나의 사랑 빛

그댈 보면 구름을 나는 기분
유치해도 자꾸만 그래
아마 내게 사랑이 온 건 가봐

그대는 Darling
밤 하늘 별빛보다 아름다워요
내 맘속 깊은 곳에서 반짝거리는
나 만의 사랑 빛

그대를 사랑해요 Darling
언제나 내 곁에서 빛을 내줘요
매일 밤 바라보고
바라봐도 아름다워요
그댄 나의 사랑 빛

그대는 Lovely
저 하늘 햇살보다 눈이 부셔요
내 맘속 어둔 곳까지 밝게 비추는
나만의 사랑 빛

그대를 사랑해요 Lovely
두 눈을 감아봐도 그대 보여요
이렇게 바라보고
바라봐도 눈이 부셔요
그댄 나의 사랑 빛

---------------------------------------------

keudael bomyun eolguri bbalgaejigo
keudael bomyun gasumi dugundugun
aicheorum sujubkae malhago
keudael bomyun gwaenshiri usumi na
babocheorum jakkuman keurae
ama naege sarangi on geot gatah

keudaenun nae maum sogui President
nae gaumui byeol sunohji
I'm Genie for you girl
nae sumeul meotkae haji
keudaega wonhanun geon da
neoreul saranghanikka
nae sarangae iyunun eobjanha You know


keudaenun Darling
bam haneul byeolbitboda arumdaweoyo
nae mamsok gipeun gotseseo banjjakgeorinun
na manui sarang bit

keudaerul saranghaeyo Darling
eonjena nae gyeoteseo bicheul naejweoyo
maeil bam barabogo
barabwado arumdaweoyo
keudaen naui sarang bit

keudael bomyun kureumeul nanun gibun
yuchihaedo jakkuman keurae
ama naege sarangi on geon gabwa

keudaenun Darling
bam haneul byeolbitboda arumdaweoyo
nae mamsok gipeun gotseseo banjjakgeorinun
na manui sarang bit


keudaerul saranghaeyo Darling
eonjena nae gyeoteseo bicheul naejweoyo
maeil bam barabogo
barabwado arumdaweoyo
keudaen naui sarang bit


keudaenun Lovely
jeo haneul haetsalboda nuni busyeoyo
nae mamsok eodun gotggaji balkae bichunun
namanui sarang bit

keudaerul saranghaeyo Lovely
du nuneul gamabwado keudae boyeoyo
ireohkae barabogo
barabwado nuni busyeoyo
keudaen naui sarang bit

--------------------------------------------------------

When I look at you, my face turns red.
When I look at you, my heart goes thump thump
I speak shyly like a child
Looking at you I smile without a reason
I keep doing that like a fool.
It seems like love came to me.

You are the President in my heart
You lay out the stars in my heart
I'm Genie for you Girl
You make my breath stop
Everything you want
Because I love you
There is no reason for my love, you know.

You my darling
You are more beautiful than the starlights in the night sky.
You are my love light
that twinkles deep inside my heart.

I love you, Darling.
Please always shine by my side.
You are beautiful
the more I look at you every night
and look at you again.
You are my love light.

When I look at you, I feel like I'm flying above the clouds
It's childish but I keep feeling that way
It seems like love came to me.

You my darling
You are more beautiful than the starlights in the night sky.
You are my love light
that twinkles deep inside my heart.

I love you, Darling.
Please always shine by my side.
You are beautiful
the more I look at you every night
and look at you again.
You are my love light.

You are Lovely
You are even brighter than the sun light in that sky
You are my love light
that brightens even the darkest part inside my heart.

I love you, Lovely.
Even with my eyes closed, I can see you.
You are blinding
the more I look at you like this
and look at you.
You are my love light.

No comments:

Post a Comment