Brian (브라이언) : Bullet

Cr: urnobody191@youtube



CR: melon

eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
심장 가운데 겨냥하고 쏘아도 나를 맞출 수 없어
스칠 수 조차 없어(no way)
Tonight I'm dodging the bullet
(dodging the bullet)
손끝과 발끝 머리털끝 조차도 건드릴 수 없어
오늘을 예감했어 (오늘을 예감했어)
Tonight I'm dodging the bullet
(dodging the bullet)
차가운 입술에서 헤어지잔 한 마디 It's o.k(ah)
화약냄새가 퍼져 내 가슴속에 퍼져
It's all right
숨을 쉴 수가 없어 (I can't breath)
뒤돌아서야 하는데 (cool 하게)
머리속이 멍해져서 (just let go)
시간이 멈춘 것 같아 (slow slow slow slow)

da da da dodging the bullet
da da da dodging the bullet
da da da dodging the bullet
두근대는 가슴 진정시키고 호흡한번 머금고
너의 눈을 노려봤어 right now I'm dodging the bullet
(that's how I'm dodging the bullet)

미안하단 표정연기 너무 뻔한 레퍼토리
It's o.k(yeah)
미련없이 놔줄꺼야 쿨하게 끝낼꺼야
It's all right right 숨을 쉴 수가 없어 (I can't breath)
뒤돌아서야 하는데 (cool 하게) 머리속이 멍해져서 (just let go)
시간이 멈춘 것 같아 (slow slow slow slow)
da da da dodging the bullet
da da da dodging the bullet
da da da dodging the bullet
붙잡고 매달리길 너는 너는 바랬니?
한번쯤 잡아주길 너는 너는 바랬니?
You are so dangerous
You are a man eater
If I ain't got you baby
Don't need to dodge it baby
가슴이 터질 것 같아 (I can't breath)
머리가 텅빈 것 같아 (oh no, no)
뒤돌아서면 되는데 (right, right now)
심장이 멈춘것 같아(no no no no)
숨을 쉴 수가 없어 (I can't breath)
뒤돌아서야 하는데 (cool 하게)
머리속이 멍해져서 (just let go)
시간이 멈춘 것 같아 (slow slow slow slow)
I'm Doing it
Dodging the bullet
Gotta get away from you
Gotta get away from you / Yeah~~

----------------------------------------------------------------

Cr: thelapan

eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
simjang gaunde gyeonyanghago ssoado nareul matchul su eobseo
seuchil su jocha eobseo(no way)
Tonight I'm dodging the bullet
(dodging the bullet)
sonkkeutgwa balkkeut meoriteolkkeut jochado geondeuril su eobseo
oneureul yegamhaesseo (oneureul yegamhaesseo)
Tonight I'm dodging the bullet
(dodging the bullet)
chagaun ipsureseo heeojijan han madi It's o.k(ah)
hwayangnaemsaega peojyeo nae gaseumsoge peojyeo
It's all right
sumeul swil suga eobseo (I can't breath)
dwidoraseoya haneunde (cool hage)
meorisogi meonghaejyeoseo (just let go)
sigani meomchun geot gata (slow slow slow slow)

da da da dodging the bullet
da da da dodging the bullet
da da da dodging the bullet
dugeundaeneun gaseum jinjeongsikigo hoheuphanbeon meogeumgo
neoui nuneul noryeobwasseo right now I'm dodging the bullet
(that's how I'm dodging the bullet)

mianhadan pyojeongyeongi neomu ppeonhan repeotori
It's o.k(yeah)
miryeoneobsi nwajulkkeoya kulhage kkeutnaelkkeoya
It's all right right sumeul swil suga eobseo (I can't breath)
dwidoraseoya haneunde (cool hage) meorisogi meonghaejyeoseo (just let go)
sigani meomchun geot gata (slow slow slow slow)
da da da dodging the bullet
da da da dodging the bullet
da da da dodging the bullet
butjapgo maedalligil neoneun neoneun baraenni?
hanbeonjjeum jabajugil neoneun neoneun baraenni?
You are so dangerous
You are a man eater
If I ain't got you baby
Don't need to dodge it baby
gaseumi teojil geot gata (I can't breath)
meoriga teongbin geot gata (oh no, no)
dwidoraseomyeon doeneunde (right, right now)
simjangi meomchungeot gata(no no no no)
sumeul swil suga eobseo (I can't breath)
dwidoraseoya haneunde (cool hage)
meorisogi meonghaejyeoseo (just let go)
sigani meomchun geot gata (slow slow slow slow)
I'm Doing it
Dodging the bullet
Gotta get away from you
Gotta get away from you / Yeah~~

-----------------------------------------------------

translation by: frostedsnow (also credit: aheeyah.com)

eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Even if you aim right at the centre of my heart and shoot, you wouldn't hit me
It wouldn't even brush past me (no way)
Tonight I'm dodging the bullet
(dodging the bullet)
You can't even touch my fingertips, the tips of my toes, or even the tips of my hair
I've made a prediction today (today I made a prediction)
Tonight I'm dodging the bullet
(dodging the bullet)
From your cold lips, you say the words 'Let's break up'
It's o.k (ah)
The smell of gunpowder spreads, it expands inside my heart

It's all right
*I can't breath (I can't breath)
I gotta turn around (do it cool)
My mind has gone blank (just let go)
Time seems to have stopped (slow slow slow slow)
da da da dodging the bullet
da da da dodging the bullet
da da da dodging the bullet

I suppress my pounding heart and hold my breath once
I glare into your eyes, right now I'm dodging the bullet
(that's how I'm dodging the bullet)

You acting sorry is obviously a repertory
I'm going to let you go with no sentiments to spare, I'm gonna be cool and end it

It's all right, right
*I can't breath (I can't breath)
I gotta turn around (do it cool)
My mind has gone blank (just let go)
Time seems to have stopped (slow slow slow slow)
da da da dodging the bullet
da da da dodging the bullet
da da da dodging the bullet

You, you were hoping I'd cling onto you and beg you to come back?
You, you were hoping I'd grab onto you at least once?
You are so dangerous
You are a man eater
If I ain't got you baby
Don't need to dodge it baby

My heart seems like it's gonna burst (I can't breath)
My head seems empty (oh no, no)
All I gotta do is turn around (right, right now)

My heart seems to have stopped (no no no no)
*I can't breath (I can't breath)
I gotta turn around (do it cool)
My mind has gone blank (just let go)
Time seems to have stopped (slow slow slow slow)

I'm Doing it
Dodging the bullet
Gotta get away from you
Gotta get away from you / Yeah~~