Brian (브라이언) (feat. Day Day of Dalmatian) : Tell Me Baby

CR: urnobody191@youtube



Cr: melon

Ey you know it is
B-r-i-a-n to the n wit ya boy
Day Day
And we just gotta know one thing baby girl
So come on & talk to em B. Let's go

눈을감아봐도 귀를 막아봐도
왜 자꾸 떠오를까
잊으려고해도 지우려고해도
왜 자꾸 생각날까
힘들겠지만 난 괴롭겠지만
나에게 말해줘 니 가슴속에 생각
알고 있지만 아닌척 하지만
난 알고 싶어 니 맘을
Tell me Baby
왜 눈치보니 또 바보같이
내 눈빛보니 또 후회되니
왜 날 피하니 지금이라도
내게 사실이 아니라고 말해

머리에서 말해 니가 변했다고
믿을 수가 없어 no way
가슴속은 말해 늦지 않았다고
난 이해할 수 있어
아프게 했지만 어쩔 수 없지만
솔직히 말해줘 니 행동과 다른 말
누가 말해도 난 믿지 않겠어
날 떠날거란 말이라도
Tell me Baby
왜 눈치보니 또 바보같이
내 눈빛보니 또 후회되니
왜 날 피하니 지금이라도
내게 사실이 아니라고 말해

더 멀어지기 미리미리 말해야돼
떠나기전에 어떻게든 붙잡아야해
난 너밖에 모르는 바보라서
끝이나지 않도록 꼭 막아야돼
tell me that this ain't true.
Tell me what I gotta do
so I can make it up to you
Cuz I don't want you to leave
어서 네개 대답해 난 너 없인 안돼 Please believe

왜 눈치보니 또 바보같이
내 눈빛보니 또 후회되니
왜 날 피하니 지금이라도
내게 사실이 아니라고 말해
You break my heart and you make me.
But there's still light down inside my mind
Tell me baby
왜 흔들리니 또 바보같이
왜 망설이니 되돌리겠니
왜 날 피하니 지금이라도
내게 돌아 올수 있다고 말해

왜 눈치보니 또 바보같이
내 눈빛보니 또 후회되니
왜 날 피하니 지금이라도
내게 사실이 아니라고 말해
왜 흔들리니 또 바보같이
왜 망설이니 되돌리겠니
왜 날 피하니 지금이라도 내게
돌아올 수 있다고 말해
That's how it goes Brian
Day Day collaboration we out

------------------------------------------

Cr: thelapan

Ey you know it is
B-r-i-a-n to the n wit ya boy
Day Day
And we just gotta know one thing baby girl
So come on & talk to em B. Let's go

nuneulgamabwado gwireul magabwado
wae jakku tteooreulkka
ijeuryeogohaedo jiuryeogohaedo
wae jakku saenggangnalkka
himdeulgetjiman nan goeropgetjiman
naege malhaejwo ni gaseumsoge saenggak
algo itjiman anincheok hajiman
nan algo sipeo ni mameul
Tell me Baby
wae nunchiboni tto babogachi
nae nunbitboni tto huhoedoeni
wae nal pihani jigeumirado
naege sasiri anirago malhae

meorieseo malhae niga byeonhaetdago
mideul suga eobseo no way
gaseumsogeun malhae neutji anhatdago
nan ihaehal su isseo
apeuge haetjiman eojjeol su eobtjiman
soljikhi malhaejwo ni haengdonggwa dareun mal
nuga malhaedo nan mitji ankesseo
nal tteonalgeoran marirado
Tell me Baby
wae nunchiboni tto babogachi
nae nunbitboni tto huhoedoeni
wae nal pihani jigeumirado
naege sasiri anirago malhae

deo meoreojigi mirimiri malhaeyadwae
tteonagijeone eotteokedeun butjabayahae
nan neobakke moreuneun baboraseo
kkeuchinaji antorok kkok magayadwae
tell me that this ain't true.
Tell me what I gotta do
so I can make it up to you
Cuz I don't want you to leave
eoseo negae daedaphae nan neo eobsin andwae Please believe

wae nunchiboni tto babogachi
nae nunbitboni tto huhoedoeni
wae nal pihani jigeumirado
naege sasiri anirago malhae
You break my heart and you make me.
But there's still light down inside my mind
Tell me baby
wae heundeullini tto babogachi
wae mangseorini doedolligenni
wae nal pihani jigeumirado
naege dora olsu itdago malhae

wae nunchiboni tto babogachi
nae nunbitboni tto huhoedoeni
wae nal pihani jigeumirado
naege sasiri anirago malhae
wae heundeullini tto babogachi
wae mangseorini doedolligenni
wae nal pihani jigeumirado naege
doraol su itdago malhae
That's how it goes Brian
Day Day collaboration we out

-------------------------------------------

translation by: frostedsnow (also credit: aheeyah.com)

Ey you know it is
B-r-i-a-n to the n wit ya boy
Day Day
And we just gotta know one thing baby girl
So come on & talk to em B. Let's go

Even when I close my eyes and plug my ears,
Why do you always cross my mind?
Even when I try to forget and erase it all,
Why do I always think of you?
Even though it's going to be tough and trouble me,
Tell me what you're thinking inside
I want to know, even though I pretend not to
I want to know what you're thinking
*Tell me Baby
Why do you waver again like a fool?
Why are you trying to read my expression? Are you starting to regret it?
Why are you avoiding me?
Even now, you can still tell me it's not the truth

My head is telling me things have changed
I can't believe it, no way
My heart is telling me it's not too late
I can understand
You hurt me, but there's nothing that can be done about it now
Tell me honestly why the way you act is different from what you say
Whatever others say, I refuse to believe that you'll leave me
*Tell me Baby
Why do you waver again like a fool?
Why are you trying to read my expression? Are you starting to regret it?
Why are you avoiding me?
Even now, you can still tell me it's not the truth

Rap)
Before we grow future apart, I gotta say it
Before you leave, I gotta hold onto you
Because I'm a fool that knows nothing but you
I gotta stop you before the end comes
Tell me that this ain't true.
Tell me what I gotta do
So I can make it up to you
Cuz I don't want you to leave
Answer me quick, I can't be without you
Please believe

*Tell me Baby
Why do you waver again like a fool?
Why are you trying to read my expression? Are you starting to regret it?
Why are you avoiding me?
Even now, you can still tell me it's not the truth
You break my heart and you make me.
But there's still light down inside my mind
Tell me baby
**Why do you waver again like a fool?
Why do you hesitate? Are you going to turn away?
Why are you avoiding me?
Even now, you can still tell me that you'll come back

*Tell me Baby
Why do you waver again like a fool?
Why are you trying to read my expression? Are you starting to regret it?
Why are you avoiding me?
Even now, you can still tell me it's not the truth
**Why do you waver again like a fool?
Why do you hesitate? Are you going to turn away?
Why are you avoiding me?
Even now, you can still tell me that you'll come back
That's how it goes Brian
Day Day collaboration we out